Мохаммад-Хосейн Саффар Харанди: политический деятель Ирана
Hossein Saffar Harandi
Мохаммад Хоссейн Саффар Харанди – иранский политик, бывший министр культуры Ирана. Член Совета целесообразности. Биография и политическая деятельность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Иранский политик (род. 1953)
Iranian politician (born 1953)
Мохаммад Хоссейн Саффар Харанди (род. 29 сентября 1953) — иранский политик, занимавший пост министра культуры и исламской ориентации Ирана с 21 августа 2005 года по 23 июля 2009 года, когда он ушел в отставку в знак протеста против назначения Эсфандиара Рахима Машаи вице-президентом. В настоящее время является членом Совета стражей конституции.
Mohammad Hossein Saffar Harandi (born 29 September 1953) is an Iranian politician who was minister of culture and Islamic guidance of Iran from 21 August 2005 until 23 July 2009 when he resigned after opposing the appointment of Esfandiar Rahim Mashaei as vice president. He is currently member of the Expediency Discernment Council.
Ранние годы и образование
Харанди родился в Горгане в 1953 году. Он племянник Резы Саффар Харанди, убившего Хасана Али Мансура, тогдашнего премьер-министра Ирана, в 1965 году. Работал в Кермане и других провинциях. С 1980 по 1983 год занимал должность заместителя национального регионального командира Корпуса стражей исламской революции (КСИР). После этого Харанди был главным редактором и заместителем главного редактора газеты "Кайхан". Харанди был утвержден Меджлисом 181 голосом. Он был освобожден от должности 26 июля 2009 года. На фоне сообщений об увольнении он заявил о своей отставке. "К сожалению, в связи с недавними событиями, демонстрирующими слабость уважаемого правительства, я больше не считаю себя министром культуры и не буду появляться в министерстве с завтрашнего дня", – говорится в его письме об отставке, опубликованном агентством Fars. Аналитики сочли его отставку значимой, учитывая его "особо тесные" связи с верховным лидером Ирана Али Хаменеи и его поддержку приказа Хаменеи Ахмадинежаду не назначать Эсфандиара Рахима Машаеи вице-президентом. После отставки Харанди вернулся в КСИР в звании бригадного генерала.
Harandi was born in Gorgan in 1953. He is the nephew of Reza Saffar Harandi, who assassinated Hassan Ali Mansoor, then Iran's prime minister, in 1965. Kerman and other provinces. From 1980 to 1983 he held the post of national regional deputy commander of the IRGC. Harandi was then served as the editor in chief and the deputy managing editor of Kayhan. Harandi was approved by the Majlis with 181 votes in favor. Harandi was removed from office on 26 July 2009. Amid reports of his dismissal he said he was resigning. "Unfortunately due to the recent events which show the esteemed government's weakness, I will no longer consider myself the minister of culture and will not show up at the ministry as of tomorrow," he said in a letter of resignation carried by the Fars news agency. Analysts described his termination as significant because of his being "especially close" to Iran's supreme leader, Ali Khamenei, and connected to Harandi's support of Khamenei's order to Ahmadinejad to not appoint Esfandiar Rahim Mashaei as vice president. Following his dismissal, Harandi returned to the IRGC as brigadier general.
Взгляды
Будучи министром культуры, Харанди придерживался негативного мнения о музыке. Вступив в должность, он заявил, что одним из первых вопросов, с которым он намерен бороться, станет музыка, противоречащая ценностям Исламской Республики Иран, в том числе рок и рэп. Он призвал иранских музыкантов создавать осмысленную и содержательную музыку. Одним из результатов стало создание и запись "ядерной симфонии" в поддержку права Ирана на развитие ядерной программы в мирных целях. Сафар Харанди был возмущен высказываниями Ахмадинежада. Недавно его видели на встрече оппозиции с лидерами оппозиционного движения. Сафар Харанди заявил, что будет активно сотрудничать с оппозицией, чтобы добиться справедливого наказания для всех, кто совершил преступления. В 2009 году он выдвинулся в качестве одного из ведущих оппонентов действующей власти.
As culture minister, Harandi, had a negative opinion of music. When he assumed his post, he stated that one of the first issues that he would combat would be the types of music that are against the values of the Republic of Iran, including rock and rap. He called upon Iranian musicians to produce purposeful and meaningful music. One result was the composition and production of a "nuclear symphony" in support of Iran's right to develop a nuclear program for peaceful purposes. Safar Harandi were infuriated over Ahmadinejad's remarks. He was recently seen at an opposition meeting with leading figures. Safar Harandi stated he would actively work with the opposition to insure justice is meted out against all those who committed crimes. He was emerging as a leading opponent to the current leadership in 2009.