Введение

Южный Хилтон (англ. South Hylton) — пригород Сандерленда, расположенный в графстве Тайн-энд-Уэр, Англия. Он находится к западу от центра Сандерленда, на южном берегу реки Уэр. Население составляет 10 317 человек (по данным переписи 2001 года). Ранее небольшая промышленная деревня, Южный Хилтон (с единственной подъездной дорогой) теперь является спальным районом и конечной станцией линии метро Тайн-энд-Уэр. Изначально Южный Хилтон был известен как Хилтон-Ферри или Лоу-Форд, а его нынешнее название вошло в обиход лишь в конце XVIII — начале XIX века. Первоначально он входил в состав поместья Форд, принадлежавшего баронам Хилтон, пока в 1750 году, после смерти последнего барона, земли вокруг замка Хилтон не были распроданы. В реке Уэр, неподалеку от Южного Хилтона, в XIX и начале XX веков были обнаружены остатки доисторической лодки, выдолбленной из ствола дерева (бронзового или железного века), а также бронзовые мечи. Пологие, обращенные на север склоны пастбищ поддерживают естественные нейтральные луга с участками повышенной влажности. Традиционная система ведения хозяйства, включающая заготовку сена с последующим выпасом скота зимой, сохранила разнотравье и обеспечивает среду обитания для обыкновенной голубянки и луговой бурокрылки.

Здания, занесенные в список

В этом районе находится шесть объектов, имеющих статус памятника архитектуры II категории. Это:

Церковь Святой Марии

Первая англиканская часовня в Южном Хилтоне была пожертвована капитаном (впоследствии адмиралом) Томасом Джеймсом Малингом (чья первая жена, Харриот Дарвин, была полутётей Чарльза Дарвина) в 1817 году как часовня для удобства, в связи с удалённостью деревни от приходской церкви Святого Михаила в Бишопвермуте. Она была освящена 15 февраля 1821 года Томасом Берджессом, епископом Сент-Дэвидса, а часовенный округ был образован в 1844 году в качестве бессрочной вакансии. Изначально это была домовая часовня, известная как Хилтон-Лодж, она сгорела в 1878 году и была перестроена в 1880 году Чарльзом Ходжсоном Фаулером. Башня была добавлена в 1930 году Джорджем Эдвардом Чарльвудом, а притвор – в 1970 году Рональдом Симсом.

41 и 42 Хай-стрит

41 Хай-стрит датируется концом XVIII века. Рядом с домом №41 находится дом №42 по Хай-стрит, известный как Хилтон-хаус. Это старейший дом в деревне, также относящийся к концу XVIII века. Оба дома и внешние подпорные стены составляют отдельные объекты культурного наследия.

Золотой Лев

Один из четырех пабов (включая клуб для рабочих) в этом районе – «Золотой Лев», расположенный недалеко от берега реки. Паб существует по крайней мере с середины XIX века, но нынешнее здание датируется примерно 1910 годом. Одной из главных внешних особенностей является каменная оправа входной двери, посвященная браку Джона Хилтона и его жены Дороти Масгрейв, которая была извлечена из северного крыла замка Хилтон. В 2019 году «Золотой Лев» сильно пострадал в результате пожара.

Памятник войне

16 августа 1924 года деревенский мемориал павшим был открыт майором Джоном Родхэмом Виггемом из Форд-Вилла, предоставившим участок земли для его размещения. Мемориал выполнен из гранита и украшен коваными железными перилами. На западной стороне мемориала выгравированы имена жителей деревни, погибших в Первой мировой войне, а на северной – имена погибших во Второй мировой войне.

Транспорт

Дорожный доступ к Южному Хилтону осуществляется по одной дороге – Хилтон-Банк. Дорога начинается в близлежащем Пеннивелле, затем становится Хай-стрит в центре деревни и заканчивается у берега реки. Железнодорожная линия, существовавшая с 1850-х годов до 1964 года, соединяла Сандерленд и Дарем. В 1964 году участок пути от близлежащего Пеншоу до Сандерленда был демонтирован в рамках программы Бичинга. В 2002 году железнодорожное сообщение было восстановлено с открытием станции метро South Hylton, ставшей конечной для метро Tyne and Wear. Ранее в Южном Хилтоне действовала автобусная компания W. H. Jolly, осуществлявшая регулярные рейсы из деревни в центр Сандерленда. Доминирование компании Stagecoach, также выполнявшей рейсы по аналогичному маршруту, и объявление о планируемом расширении метро Tyne & Wear до Южного Хилтона привели к закрытию W. H. Jolly в 1995 году. В августе 2008 года Stagecoach отменила прямой маршрут в деревню после 19:00 и на протяжении всего воскресенья. В декабре 2008 года часть маршрута была восстановлена компанией Tyne and Wear Passenger Transport Executive (Nexus) через другую транспортную компанию.

Образование

В Южном Хилтоне есть собственная школа – начальная академия Южного Хилтона, а в верхней части деревни расположена начальная католическая школа Святой Анны с государственной поддержкой. Ближайшая средняя школа – Академия 360 (ранее Пеннивеллская комплексная школа) в соседнем Пеннивелле.