I. R. A.: История колумбийского хардкор-панка

Введение

I.R.A. – колумбийская хардкор-панк группа из Медельина, департамента Антиокия, Колумбия. Она была основана в 1985 году Дэвидом Виолой (в настоящее время гитарист и вокалист группы) и его друзьями, которые впоследствии покинули коллектив. Благодаря упорству Дэвида Виолы, I.R.A. – одна из старейших групп, до сих пор существующих в Медельине. Их долгая карьера и недавние гастроли по Соединенным Штатам сделали их одной из самых значимых и популярных панк-групп в Медельине и Колумбии. В своих песнях они затрагивают и критикуют текущую ситуацию в Колумбии и мире, а также жизнь и переживания людей, оказавшихся в этих условиях.

История

I.R.A. была сформирована осенью 1986 года под названием S.I.D.A. ("Sucios y Desordenados Anarkistas") ("Грязные и дикие анархисты") группой друзей, которые встречались в парке Эль-Побладо в Медельине. В то время в состав группы входили: Йорьи – барабаны, Хосе R – бас, Хосе Хуан – гитара и Виола – вокалист. Они начали репетировать в доме друга, но вскоре их выгнали из-за шума и беспорядка, создаваемых публикой на репетициях; после этого они стали арендовать одно из первых репетиционных помещений в Медельине. Качество звука было плохим, но это был один из немногих доступных вариантов для группы. В 1986 году они сменили название группы на I. R. A. – сокращение от Ideas de Revolución Adolescente (Подростковые идеи революции). К этому времени они нашли другие места для репетиций – дома друзей и заброшенные здания, но эти репетиции были малодоступны для публики, чтобы избежать проблем. В 1989 году группа впервые выступила в районе Ла Визитасьон в Медельине. В том же году они записали свою первую работу в студии Chava Bluss: Barkizidio – 7-дюймовый EP с девятью песнями. В 1990 году Хосе Хуан, который часто бывал в парке Побладо и гулял по улицам города, снял дом со своим другом Чозасом. Этот дом стал местом, где медельинская андеграунд-сцена выживала и укреплялась во времена жестокой наркотеррористической войны. Группа дала несколько концертов, выступая вместе с одними из самых важных андеграундных групп того времени: B. S. N. (Bastardos Sin Nombre), Dexconcierto, Reencarnación, Crimen Impune, C. T. C., Nada, Antioquia Podrida, Ataque de Sonido и другими. В том же году Йорьи (барабаны) покинул группу и его заменил Марсело. Также в этом году группа впервые выступила за пределами Антиокии – на концерте в Перейре, Рисаральда, организованном панками из этого города. В 1991 году в студии Raimond Records группа записала свой второй EP, Atentado Terrorista, состоящий из восьми песен, с басовой партией, записанной Виолой, заменившей Хосе R. В 1993 году состав группы снова изменился: новый барабанщик Камель заменил Джосесито, который в 1992 году заменил Марсело; к группе также присоединился Федерико в качестве басиста, Моника подпевала в некоторых припевах и исполнила несколько песен. Виола продолжала петь вокал, а Хосе Хуан играл на гитаре. С этим составом группа записала LP Impotable Diversión. Они также совершили тур по Эквадору, выступив в Кито, Амбато и Куэнке. В 1996 году в студии Pussy Music группа записала свой первый CD-альбом, Crónicas de una década podrida, содержащий 26 песен, написанных между 1986 и 1996 годами. Альбом был представлен в Palacio de los Eventos в Медельине на концерте, где вместе с ними выступила группа Neus. В 1997 году Хосе Хуан покинул группу и его заменил Федерико, которого на басу заменил Кейб; Камель также ушел и его заменил Анибал; с этим составом группа отправилась в Венесуэлу, где выступила в Poliedro в Каракасе. Позже в том же году Федерико также покинул группу и его заменила Виола. В 1998 году группа записала три песни для сборника Ideas encontradas, выпущенного Sin Piedad Records. В том же году группу покинули и другие участники: Анибала заменил Фредди, а Кейба – Габриэль. С этим составом группа записала свой второй альбом на TKG Records и Organic Sound, Entre amigos. В этом альбоме Хосе Хуан, один из основателей группы, покинувший ее в прошлом году, вернулся в качестве приглашенного гитариста. В 1999 году группа выступила на "Rockatón" – концерте, организованном для сбора средств для пострадавших от землетрясения в "Кофейном регионе" Колумбии (Кальдас, Киндио и Рисаральда). В 2000 году Фредди покинул группу и его заменила Моника. В 2003 году в студии El Pez они записали свой третий альбом: Epidemia de Infection Respiratoria Aguda. Альбом содержал 14 новых песен, 14 новых версий старых песен и девять песен, записанных вживую. Вместе с альбомом группа выпустила свой первый видеоклип на песню Lo que ustedes se merecen (Что вы заслуживаете). Группа также совершила короткий тур по Колумбии, выступив в Медельине, Боготе и Кали одновременно с выпуском альбома в этих городах. Позже в том же году группа выпустила свой второй видеоклип на песню Neurona (Нервная клетка). В марте и апреле 2004 года группа гастролировала по США, где дала пятнадцать концертов в Бостоне, Балтиморе, Нью-Йорке (где они выступили в знаменитом CBGB и записали концертный альбом), Нью-Джерси, Майами (где они сняли видеоклип на песню Explotados ("Эксплуатируемые")), Монтеррее, Беркли и Сан-Франциско. По возвращении в Колумбию группа начала новый тур по стране, выступив в Боготе, Кали, Манисалесе, Ибаге, Букараманге, Армении, Рионегро и Медельине, где они выступили вместе с американской группой Molotov Cocktail. В декабре они выступили на фестивале Altavoz 2004, проходившем на арене для корриды La Macarena в Медельине. Группа также записала свой четвертый альбом Décadas de libertad, который должен был выйти в следующем году. В марте 2005 года группа выступила на фестивале Ancón 2005. Позже группа выступила в Эквадоре и Венесуэле. По возвращении в Колумбию они выпустили свой новый альбом Décadas de libertad и документальный фильм о группе: Documentira. В июне того же года группа начала новый тур по США, выпустив там свой новый альбом и выступив в нескольких городах, включая CBGB в Нью-Йорке, и сняла видеоклип на песню Vivir para esto ("Жить для этого") в Майами. В августе, по возвращении из США, Габриэль покинул группу. Моника и Виола решили не искать ему замену и приглашать других музыкантов для игры на басу на живых выступлениях и записи будущих альбомов.

I. R. A. was formed in the fall of 1986, under the name S. I. D. A. ("Sucios y Desordenados Anarkistas") ("Dirty and wild Anarchists"), by a group of friends that used to meet in the El Poblado park in Medellín. The band was formed at that time by: Yoryi on the drums, José R on the bass, José Juan on the guitar and Viola, as the vocalist. They started rehearsing at the house of a friend, but were soon thrown out because of the noise and disorder of the public that attended the rehearsals; they then began to rent one of the first rehearsing places that existed in Medellín. The quality of the sound was bad. Still, it was one of the few options that the band had in order to continue. In 1986 they changed the name of the band to I. R. A., for Ideas de Revolución Adolescente (Adolescent Ideas of Revolution). By this time, they found other places to rehearse, friends' houses and abandoned places, but those rehearsals had little or no public access, in hopes of avoid problems. In 1989, the band performed for the first time, in the La Visitación neighborhood of Medellín. The same year, the band recorded its first work at Chava Bluss Studios: Barkizidio, a 7" EP with nine songs. In 1990, Jose Juan, who used to hang out in Poblado park and walk down the streets all around the city, rented a house with his buddy Chozas. The Punk House became the place where the Medellins underground scene survived and grew strong during the violent times of the narcoterrorist war. The band had several performances. In these, they played alongside some of the most important underground bands of that time: B. S. N. (Bastardos Sin Nombre), Dexconcierto, Reencarnación, Crimen Impune, C. T. C., Nada, Antioquia Podrida, Ataque de Sonido and others. That same year Yoryi (drums) left the band and was replaced by Marcelo. Also, the band performed outside Antioquia for the first time in a performance in Pereira, Risaralda, organized by the punks of a neighborhood of that city. In 1991 at Raimond Records Studio, the band recorded its second EP, Atentado Terrorista, which contained eight songs, with bass sounds recorded by Viola, replacing Jose R.

In 1993, the line up changed again; new drummer Kamel replaced Josesito, who replaced Marcelo in 1992; Federico also joined the band as a bassist, Mónica sang backup in some choruses and a sang a couple of tunes as well. Viola continued to do the vocals and José Juan, the guitar. With this line up the band recorded the LP Impotable Diversión. They also did a tour in Ecuador, where they performed in Quito, Ambato, and Cuenca. In 1996 at Pussy Music studios, the band recorded its first album on CD, Crónicas de una década podrida, containing 26 of their songs composed between 1986 and 1996; it was released at the Palacio de los Eventos of Medellín, at a performance where they appeared alongside the band Neus. In 1997, José Juan left the band and was replaced by Federico, who was replaced on the bass by Cabe; Kamel also left and was replaced by Aníbal; with this line up, the band went to Venezuela, there they played at the Poliedro in Caracas; later on, during that same year, Federico also left the band and was replaced by Viola. In 1998, the band recorded three songs for the compilation Ideas encontradas, produced by Sin Piedad Records. The same year, more players left the band: Aníbal was replaced by Fredy, and Cabe was replaced by Gabriel. With this line up, the band recorded its second album on TKG Records and Organic Sound, Entre amigos. On this album, José Juan, a founder of the band who had left in the previous year, returned to play the guitar, but only as a guest musician. In 1999, the band played in "Rockatón", a concert to raise funds for the people affected by the earthquake in the "Coffee Region" of Colombia (Caldas, Quindío, and Risaralda). In 2000, Fredy left the band and was replaced by Mónica. The same year, the band performed alongside bands like:

In 2003, at El Pez studios, they recorded their third album: Epidemia de Infexion Respiratoria Aguda. This album contained 14 new songs, 14 new versions of old songs and nine songs recorded live; alongside the album the band released its first video, of the song Lo que ustedes se merecen (What you deserve). The band also did a short tour in Colombia, performing in Medellín, Bogotá and Cali simultaneously with the release of the album in these cities. Later the same year the band released its second video, of the song Neurona (Nerve cell). In March and April 2004, the band toured the United States, there they had fifteen performances in Boston, Baltimore, New York City (where they performed in the famous CBGB, and during which the band recorded a live album), New Jersey, Miami (where they filmed the video of the song Explotados ("Exploited")), Monterrey, Berkeley and San Francisco. When the band returned to Colombia, they began a new tour through Colombia, performing in Bogotá, Cali, Manizales, Ibagué, Bucaramanga, Armenia, Rionegro and Medellín where they performed alongside the American band Molotov Cocktail. In December they played in the Altavoz Festival 2004, in a performance in the bullring La Macarena of Medellín. The band also recorded its fourth album Décadas de libertad which would be released the next year. In March 2005, the band played at the Ancón Festival 2005. Later, the band performed in Ecuador and Venezuela. After returning to Colombia they released their new album, Décadas de libertad and a documentary film about the band: Documentira. In June of the same year the band began a new tour through the United States, releasing there their new album and performing in several cities, including again CBGB in New York, and they filmed the video of the song Vivir para esto ("Live for This") in Miami. In August, after returning from the United States, Gabriel leaves the band. Mónica and Viola decided not to replace him and to invite other musicians to play the bass in live performances and future album recordings.