Введение

"I Hate U" (также "👁 Hate U" или "Eye Hate U") — песня американского музыканта Принса, выпущенная 12 сентября 1995 года лейблами NPG и Warner Bros. в качестве ведущего сингла с его семнадцатого студийного альбома The Gold Experience (1995). Это был последний оригинальный сингл Принса, вошедший в американский Top 40, где он достиг 12-й позиции в чарте Billboard Hot 100. В Великобритании песня поднялась до 20-го места. Для продвижения сингла был снят музыкальный клип, но он не был официально опубликован до 2018 года, когда стал доступен на официальном YouTube-канале Принса после его смерти.

Разработка и написание песен

"I Hate U" был почти полностью записан Принсом самостоятельно, хотя он указал музыканта из Миннеаполиса Рикки Петерсона в качестве сопродюсера и аранжировщика, а также исполнителя дополнительных партий клавишных. Американская актриса, модель и певица Кармен Электра утверждает, что Принс сказал ей, что песня посвящена ей:

Композиция и текст

Начинаясь с оглушительных барабанов, "NPG Operator" приветствует слушателя в "The Hate Experience" (которую Принс позже назвал макси-синглом этой песни), а затем переходит к первому куплету, где Принс поёт нежным фальцетом об изменяющей женщине, которую он ненавидит "как день без солнца". Церковный орган ведёт песню вперёд, а музыкальный фрагмент, позаимствованный из "Baby" (трек с его альбома 1978 года For You), появляется в качестве вставок на протяжении всего трека. После второго куплета и припева песня переходит в продолжительную среднюю часть, исполненную Принсом в обычном голосе, то пением, то речью. Эта часть представляет собой "судебную драму", где Принс представляет доказательства неверности своей возлюбленной судье. Когда он просит женщину назвать своё имя для протокола, он перебивает её вокальной цитатой с предыдущего трека альбома – "Billy Jack Bitch". Ближе к концу драмы он признаётся, что её отсутствие убивает его эмоционально и что он всё ещё любит её. После финального припева, вновь исполненного страстным фальцетом, Принс переходит к короткому, но эффектному гитарному соло, которое достигает кульминации и завершает песню.

Позиции в чартах

"I Hate U" стал последним оригинальным синглом Принса, достигшим американского Top 40. (Более ранний хит "1999" вернулся в Top 40 в году, названном в честь песни, достигнув 40-го места, но это был переизданный сингл, а не новая запись, а в 1996 году "Betcha by Golly Wow!" из альбома *Emancipation* вошел в Top 40, однако все синглы с альбома *Emancipation* были промо-релизами в США и поэтому не допускались к занесению в чарт Hot 100 – только в чарт Hot 100 Airplay. Несколько песен Принса вновь вошли в Top 40 в 2016 году, в год его смерти, как повторные вхождения; ни одна из них не попала в Top 40 впервые). "I Hate U" добился значительного успеха в чартах. Он достиг вершины Top 10 в чартах R&B/Hip Hop и Rhythmic и занял 12-е место в Billboard Hot 100. В отличие от двух последних синглов Принса, "I Hate U" был менее успешен на радиостанциях Mainstream/Top 40, поскольку не попал в чарт Billboard Top 40 Mainstream. Тем не менее, он получил некоторое количество эфиров на Mainstream/Top 40, так как вошел в нижнюю часть Top 40 чарта Mediabase / Radio+Records CHR/Pop Airplay. В Великобритании "I Hate U" достиг 20-го места.

Критический прием

В ретроспективном обзоре Энди Хили из Albumism отметил, что "душевная боль" в песне "ощущается так же остро, как горько-сладкая песня о любви в величайшей традиции песен о предательстве". В своем еженедельном комментарии к британским чартам на Dotmusic Джеймс Мастертон написал: "Только артист, ранее известный как Принс, мог написать песню о любви под названием "I Hate You"", добавив, что "вряд ли эта песня продвинется дальше, даже несмотря на то, что это одна из его более расслабленных и душевных работ". Алексис Петридис из The Guardian назвал "I Hate You" "злым близнецом" "The Most Beautiful Girl in the World", отметив, что это "еще более мягкая и чувственная композиция, на этот раз направленная на критику женщины, а не на ее восхваление, и включающая в себя слегка проблематичную имитацию судебного процесса". Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel назвал ее "горькой песней о сексе, в которой певец борется со своими противоречивыми чувствами к неверной возлюбленной, как это умеет только он". Чё Х. Кокер из Los Angeles Times описал ее как "балладу, напоминающую "International Lover", в которой Принс использует свое знаменитое фальцетто, чтобы обрушиться на возлюбленную, достаточно глупую, чтобы бросить его ради другого мужчины". Саймон Прайс из Melody Maker назвал ее синглом недели. Пан-европейский журнал Music & Media также назвал ее синглом недели, отметив: "Ненависть – это тема, которую можно освещать либо с яростью, либо со сдержанным гневом. Но Принс умело сочетает оба подхода в балладе с идеальным нарастанием от тихого начала к кульминации". Кэрол Купер из Rolling Stone назвала ее "душевной", добавив, что она "в двух словах отражает образ Принса. Он любит женщин и коллег, но не позволяет им доминировать в его жизни или творчестве".

Музыкальное видео

Невыпущенный музыкальный видеоклип распространялся среди коллекционеров этого сингла. Видеоклип, снятый 22 октября 1995 года на студии Paisley Park Studios и срежиссированный самим Принсом, показывал тогдашнюю невесту Принса Мэйт Гарсию, танцующую в некоторых сценах, а также Принса, отчитывающего Мэйт в зале суда, и Майкла Бленда (участника The New Power Generation) в роли судьи. 26 января 2018 года видеоклип был наконец представлен публике на официальном YouTube-канале Принца. По состоянию на май 2023 года он набрал более 1,4 миллиона просмотров.

B-сайты/ремиксы

Второй стороной сингла был инструментальный микс "Quiet Night Mix" песни "I Hate U" с участием давнего соратника Эрика Лидса на саксофоне. Макси-сингл на CD и виниле содержал несколько ремиксов трека. Наиболее примечательным был расширенный ремикс, из которого была исключена "судебная драма", а Принс исполнил гораздо более личные тексты. В то время ходили слухи, что тексты этой версии посвящены Кармен Электре (с которой Принс работал и встречался), после того как стало известно, что она "предалась" члену N. P. G. Тони М. "ради развлечения". Электра подтвердила, что песня была написана о ней. Другие версии песни представляли собой различные редактуры. Японский CD-сингл был уникален тем, что включал альбомную версию "Endorphinmachine" в качестве бонусного трека.