Липарит IV Багуаши: Военачальник и политик Грузии XI века
Liparit IV of Kldekari
Липарит IV – грузинский полководец XI века, влиятельный вельможа при Баграте IV. Защищал Грузию от византийцев и шаддадидов, эристави Клдекари и Триалети.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Липарит IV, иногда называемый Липаритом III, был грузинским военачальником и политическим деятелем XI века, который порой являлся наиболее ценной опорой для короля Грузии Баграта IV (1027–1072), а порой – его самым опасным противником. Он происходил из рода Липаритидов Багуаши (впоследствии Орбели или Орбелиани) и, таким образом, являлся наследственным эриставом Клдекари и Триалети.
Liparit IV, sometimes known as Liparit III , was an 11th century Georgian general and political figure who was at times the most valuable support of King Bagrat IV of Georgia (1027–1072) and his most dangerous rival. He was of the House of Liparitid Baguashi (later Orbeli or Orbeliani), and thus, a hereditary duke (eristavi) of Kldekari and Trialeti.
Приход к власти
Липарит появился на политической сцене Грузии в конце 1020-х годов, когда он, как владелец крепости Клдекари, а позже как главнокомандующий королевскими войсками, проявил себя защитником юного короля Баграта IV и его регента, вдовствующей королевы Мариам. Грузинские хроники именуют Липарита "сыном Липарита", а Иоанн Скилитз – сыном ‘Оράτιης Λιπαρίτης, то есть Рати. Его успешное сопротивление вторжению византийских войск в 1028 году и победоносная кампания против династии Шаддадидов в Арране в 1034 году сделали Липарита самым влиятельным вельможей в Грузии. В 1038 году Липарит был близок к захвату грузинского города Тбилиси, находившегося под мусульманским владычеством на протяжении столетий, но, опасаясь его растущей власти, грузинские дворяне сорвали этот план и убедили короля заключить мир с эмиром Тбилиси. В результате Липарит стал заклятым врагом Баграта и начал активно сотрудничать с иностранными державами в поисках возмездия. В 1039 году он обещал поддержку сводному брату Баграта, Деметрию, который вторгся в Грузию с византийской армией, чтобы захватить трон. После смерти Деметрия в 1042 году Липарит продолжил борьбу против Баграта и стал главным сторонником византийского влияния в регионе. Обратившись к императору Константину IX, Баграт добился, при византийском посредничестве, решения о том, что Липарит должен получить почти половину царства (к югу от реки Мтквари), оставаясь при этом верным вассалом короля Грузии. Таким образом, в период с 1045 по 1048 год Липарит IV, герцог Триалети, Аргвети, Нижней и Верхней Иберии, князь-констебль Грузии, стал самым могущественным человеком в королевстве. Не случайно арабский хронист Ибн аль-Атир называет его "королем абазгов [то есть грузин]". Липарит, называемый византийскими авторами Липаритом, одновременно являлся византийским сановником с престижным чином магистра (и, возможно, также куропалата).
Liparit appeared on the political scene of Georgia in the late 1020s when he, as a holder of the fortress of Kldekari and later as a commander in chief of the royal armies, proved himself as the defender of the boy king Bagrat IV and his regent Dowager Queen Mariam. The Georgian Chronicles identify Liparit as "the son of Liparit", while John Skylitzes refers to him as son of ‘Оράτιης Λιπαρίτης, i. e., Rati. His successful resistance to the invading Byzantine troops in 1028 and a victorious campaign against the Shaddadid dynasty of Arran in 1034 made Liparit the most powerful noble in Georgia. In 1038 Liparit was on the verge of capturing the Georgian city of Tbilisi, which had been under the Muslim sway for centuries; but fearing his growing power the Georgian nobles thwarted the plan and persuaded the king to make peace with the emir of Tbilisi. As a result, Liparit turned into a sworn enemy of Bagrat and began actively cooperating with foreign powers for vengeance. In 1039, he pledged his support to Bagrat’s half brother Demetrius who entered Georgia with a Byzantine army to seize the crown. After Demetrius’ death in 1042, Liparit continued the struggle against Bagrat and became a major champion of the Byzantine influence in the region. Bagrat appealing to the emperor Constantine IX, it was arranged, through the Byzantine mediation, that Liparit should receive nearly a half of the realm (south of the Mtkvari River) only as a dutiful subject to the king of Georgia. Thus, in the period of 1045 1048, Liparit IV, Duke of Trialeti, Argveti, Lower and Upper Iberia, Prince Constable of Georgia, became the most powerful person in the kingdom. Not without a good reason, the Arab chronicler Ibn al Athir calls him "king of the Abasgians [i. e. Georgians]." Liparit, called Liparites by Byzantine writers, was at the same time a Byzantine dignitary with the prestigious rank of magistros (and possibly also curopalates).
Падение
В 1048 году Липарит, как византийский магистр, был вызван Константином IX для оказания помощи против наступающих в Анатолию тюрков-сельджуков. В битве при Капетроу в сентябре 1048 года Липарит был взят в плен и отправлен в Исфахан. Император направил посольство Георгия Дрососа с дарами и выкупом султану сельджуков Тогхрулу Бегу для его освобождения. Однако султан великодушно освободил Липарита при условии, что тот больше никогда не будет воевать с сельджуками, и вернул выкуп (Скайлитз 454.15 19). Согласно Ибн аль-Атиру, посредником был не Дросус, а курдский эмир Наср ад-Даула, тогда как армянский хронист Матфей Эдесский утверждает, что Липарит был освобожден после того, как грузин в присутствии султана одержал победу над грозным чернокожим воином в поединке. Липарит выступил против царя и изгнал его из столицы Кутаиси в Абхазию. Баграт, вместе с матерью, был вынужден отправиться в Константинополь, где он находился под стражей в качестве фактического заложника в течение трех лет. Тем временем Липарит возвел на престол сына Баграта, Георга, и объявил себя регентом. После возвращения Баграта в 1053 году Липарит вновь начал с ним войну. В конечном итоге, в 1060 году, он был арестован своими сторонниками и передан царю, который заставил его постричься в монахи под именем Антон. Липарит вскоре после этого скончался в Константинополе и был перезахоронен в своем родовом монастыре Кацхи в Грузии. Сыновья Липарита, Иван и Ниания, поступили на византийскую службу. Ниания умер в Ани, занимая должность византийского чиновника, а Иван, после непродолжительной и насыщенной событиями карьеры в императорской администрации в Анатолии, был помилован грузинским двором.
In 1048, Liparit, as a Byzantine magistros, was summoned by Constantine IX to give aid against the Seljuk Turks, advancing into Anatolia. At the battle of Kapetrou in September 1048, Liparit was captured and sent as a prisoner to Isfahan. The emperor sent an embassy of Georgios Drosos with gifts and a ransom for his release to the Seljuk sultan Toghrul Beg. However, the sultan magnanimously set free Liparit on condition that he would never again fight the Seljuks and was handed back the ransom (Skylitzes 454.15 19). According to Ibn al Athir, the intermediary was not Drosus, but the Kurdish emir Nasr ad Daulah, while the Armenian chronicler Matthew of Edessa asserts that Liparit was released after the Georgian, in the sultan's presence, had defeated a formidable "Negro" champion in single combat. Liparit took up arms against the king, and drove him out of his capital at Kutaisi into Abkhazia. Bagrat, accompanied by his mother, was forced to head for Constantinople where the king was kept as a virtual hostage for three years. In the meantime, Liparit installed Bagrat's son George as king and declared himself a regent. After Bagrat's return in 1053, Liparit again warred against him. Eventually, in 1060, he was arrested by his followers and surrendered to the king, who forced him into a monastery under the name of Anton. Liparit died shortly thereafter at Constantinople and was reburied to his patrimonial monastery at Katskhi in Georgia. Liparit's sons, Ivane and Niania, entered the Byzantine service. Niania died as a Byzantine official at Ani, while Ivane, after a brief adventurous career in the imperial administration in Anatolia, was granted amnesty by the Georgian court.