Введение
Ромина Франческа Пауэр (родилась 2 октября 1951 года) – американская певица и актриса, родившаяся в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Она дочь Тайрона Пауэра и актрисы Линды Кристиан. Вместе с бывшим мужем Альбано Карриси она образовала музыкальный дуэт Al Bano & Romina Power, получивший популярность во многих странах мира в 1980-х годах.
Romina Francesca Power (born October 2, 1951) is an American actress and singer born in Los Angeles, California. She is the daughter of Tyrone Power and actress Linda Christian. With ex husband Albano Carrisi, she formed the music duo Al Bano & Romina Power, which gained popularity in many parts of the world during the 1980s.
Детство
Пауэр — старшая дочь американского киноидола Тирона Пауэра и его второй жены, мексиканской актрисы Линды Кристиан. Её назвали в честь Рима, где познакомились и полюбили её родители; её второе имя дано в честь церкви Санта-Франческа-Романа, в которой они обвенчались. Среди учебных заведений, где училась Пауэр, была школа Кобхэм-Холл в графстве Кент, Англия. Позже Пауэр и её мать жили в пентхаусе в римском районе Париоли.
Актерская карьера
Пауэр начала пробовать себя в киноролях в 12 лет. Она дебютировала на экране в 14 лет в итальянском фильме «Menage all'italiana», снявшись вместе с Уго Тогнацци и Анной Моффо. Впоследствии Пауэр снялась в нескольких фильмах, получив известность благодаря ролям, подчеркивающим ее сексуальную привлекательность. В декабре 1966 года ее роль в фильме «Как я научился любить женщин» подверглась критике со стороны итальянской общественности и правительства, а также католической церкви. Людовико Монтини, брат Папы Павла VI, и другие сенаторы-христианские демократы обвинили Пауэр в том, что ее заставляли репетировать «бесчисленные откровенные сцены для фильма». Ватиканская газета L'Osservatore Romano назвала моральное содержание фильма сомнительным и выразила мнение о необходимости запретить несовершеннолетним его просмотр. В интервью 1966 года Пауэр заявила, что, несмотря на амплуа, она не считала себя «Лолитой». В более позднем интервью 1970 года Пауэр выразила сожаление о том, что позволила матери выбирать для нее сексуально откровенные роли в кино. В 1983 году Пауэр отказалась от роли Деборы в фильме «Однажды в Америке», которую ей лично предложил режиссер Серджио Леоне.
Музыкальная слава
Интерес Пауэр к музыке пробудился в детстве благодаря американским мюзиклам 1950-х годов, мексиканским группам мариачи и итальянской музыке 1960-х годов. В начале подросткового возраста Пауэр открыла для себя The Beatles и Боба Дилана, что вдохновило её на сочинение музыки. Получив гитару в подарок на день рождения, она выучила аккорды и написала свои первые песни. В 1975 году Пауэр и её муж Альбано "Аль Бано" Карриси основали вокальный дуэт Аль Бано и Ромина Пауэр, который стал сенсацией в континентальной Европе и Латинской Америке. Они выпустили множество альбомов на разных языках и заняли 7-е место, представляя Италию, на конкурсе песни Евровидение в 1976 и 1985 годах. Их самыми известными хитами были "Felicità", "Sharazan" и "Ci sarà".
Поздние годы
В 2005 году Пауэр была судьей в итальянском телешоу Ballando con le Stelle. В 2006–2007 годах она организовала выставки своих картин, преимущественно в Милане. Одновременно она посвятила себя режиссуре своего фильма "Упайя". В 2007 году Пауэр вернулась в Соединенные Штаты и приобрела дом в Седоне, штат Аризона. По словам интервью, которое она дала итальянской прессе в то время, она чувствовала, что итальянская публика воспринимает ее лишь как исполнительницу песни "Il ballo del qua qua" (детской песни), и ей было сложно утвердиться в Италии как художнице и писательнице. Пауэр также заявила, что ее тревожило навязчивое внимание местной прессы, которая публиковала множество статей, спекулирующих на ее личной жизни и исчезновении дочери Елены. Вскоре после переезда Пауэр в 2008 году у ее матери Линды Кристиан диагностировали рак толстой кишки. Пауэр переехала жить в дом к матери в Палм-Спрингс, где оставалась до ее смерти 22 июля 2011 года. В интервью итальянскому телевидению в ноябре 2009 года она заявила, что в течение некоторого времени рассматривала возможность вернуться в Италию. Осенью 2012 года вышел ее альбом Da lontano, в который вошли песни, написанные в 1999 году. Летом 2013 года Пауэр и Карриси воссоединились для концертного выступления в Москве. В 2015 году они вновь встретились для выступления в качестве гостей на музыкальном фестивале в Сан-Ремо.
Телевидение
ГодНазваниеРольПримечания1969Неро Вольф (Итальянский телесериал)Лоис ДжарреллЭпизод: "Circuito chiuso" 1970Doppia coppiaОна сама/СоведущаяВариате (2 сезон)1981–1982FantasticoОна сама/СоведущаяВариате (2 сезон)1985Il tastomattoОна сама/ВедущаяВариатеI promessi sposiЛючия МонделлаСпецвыпуск1989–1990Cinema InsiemeОна сама/ВедущаяПрограмма-вставка1991Albano e Romina Power StoryОна сама/ВедущаяСпецвыпуск1996Возвращение СандоканаМахарани СурамаПостоянный персонаж (4 эпизода)Canzoni sotto l'alberoОна сама/СудьяМузыкальный конкурс (5 сезон)1998–2000Per tutta la vita ?Она сама/ВедущаяВариате (2–4 сезоны)2003Tutti i sogni del mondoУчительница ЧинииМини-сериал2010Ciak Si canta!Она сама/УчастницаТалант-шоу (2 сезон)2016Così lontani così viciniОна сама/СоведущаяРеалити-шоу (3 сезон)2017Standing OvationОна сама/СудьяТалант-шоу2020Amici di Maria De FilippiОна сама/ГостьИсполнитель