Саймон Кальдер: Жизнь британского журналиста-путешественника
Simon Calder
Саймон Кальдер: британский журналист, эксперт по путешествиям. Работает в The Independent и других изданиях. Биография, начало карьеры и личная история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский журналист, пишущий о путешествиях
British travel journalist
Саймон Питер Ричи Кальдер (родился 25 декабря 1955 года) – внештатный британский журналист и телеведущий, специализирующийся на теме путешествий. Он сотрудничает с различными новостными и туристическими изданиями, а также является корреспондентом The Independent по вопросам туризма.
Simon Peter Richie Calder (born 25 December 1955) is a freelance UK travel journalist and broadcaster. He works for various news and travel publications as well as being travel correspondent for The Independent.
Биография
В 1962 году Кальдер присоединился к Woodcraft Folk и отправился с группой в Озерный край. В том же году, после того как СССР разместил ядерные боеголовки на Кубе, родители Кальдера решили, что из-за близости аэропорта Гатвик (всего в двух милях) они могут стать целью для советского удара. Он учился в школе Томаса Беннета в Кроули. Его первой работой была должность уборщика в British Airways в Гатвике, а затем – охранника. В этот период он начал писать бюджетные путеводители, с "Руководства автостопщика по Британии". Позже он получил степень по математике в Уорвикском университете, не прекращая при этом увлекаться автостопом по Европе. В какой-то момент он был рекордсменом по скорости прохождения маршрута от Лэндс-Энда до Джона О’Гротса автостопом. После университета Кальдер непродолжительное время преподавал математику в Кроули, прежде чем устроиться инженером радиосвязи в BBC в Лондоне. Кальдер написал несколько книг и серий путеводителей, включая серию "Комплект выживания путешественника" и "Рюкзаки, ботинки и багеты". Его первое выступление в качестве эксперта по путешествиям состоялось в программе Саймона Бейтса Studio B15 на BBC Radio 1 в 1980 году. В 1994 году Кальдер стал корреспондентом The Independent и вскоре после этого начал вести программу Travel Show на BBC 2 вместе с Пенни Джунор, пока она не завершилась в 1999 году. Затем он принимал участие в нескольких программах BBC 1, включая Perfect Holiday и Departure Lounge. Кальдер представил заключительный фильм в последнем выпуске долгоживущей программы Holiday в 2007 году. Статьи Кальдера публиковались во многих изданиях, включая Condé Nast Traveller, The Evening Standard, High Life (журнал British Airways для пассажиров) и отраслевое издание Travel Trade Gazette. Он продолжает сотрудничать с различными программами BBC, в том числе в качестве "Глобального гуру" в программе The Travel Show на BBC News и в программе Rip Off Britain. Он также является ведущим короткометражных фильмов и экспертом, предоставляющим консультации потребителям. Он регулярно выступает в качестве эксперта по вопросам путешествий на других радио- и телеканалах, в том числе на Channel 5 в документальном фильме Travel Chaos – How To Save Your Summer в 2022 году. Кальдер в течение четырех лет, до апреля 2012 года, вел программу The Travel Show – еженедельный телефонный эфир на лондонской радиостанции LBC. У него есть еженедельный подкаст под названием "Ты должен был там быть", и он регулярно публикует информацию о путешествиях в Twitter под ником @SimonCalder.
In 1962, Calder joined the Woodcraft Folk and travelled with the group to the Lake District. That same year, after the USSR sent nuclear warheads to Cuba, Calder's parents decided that with Gatwick Airport only two miles away they were in the line of a potential Soviet target. He attended, Thomas Bennett School in Crawley. Calder's first job was a cleaner for British Airways at Gatwick and later as a security guard. He began writing budget travel guidebooks during this period, starting with the Hitch hiker's Manual: Britain. He later studied for a degree in mathematics at the University of Warwick, while also indulging his love of hitchhiking around Europe. At one point he was the holder of the record for the quickest hitchhike between Land's End and John o' Groats. After university, Calder briefly taught mathematics in Crawley before getting a job as a radio engineer with the BBC in London. Calder wrote several books and series of guides including the Traveller's Survival Kit series and Backpacks, Boots and Baguettes. His first broadcast as a travel expert was on Simon Bates' programme Studio B15 on BBC Radio 1 in 1980. Calder became travel correspondent for The Independent in 1994 and shortly afterwards began presenting for BBC 2's Travel Show alongside Penny Junor until the programme ended in 1999. He then contributed to several BBC 1 shows, including Perfect Holiday and Departure Lounge. Calder presented the final film in the last edition of the long running Holiday programme in 2007. Calder's articles have featured in many publications including Condé Nast Traveller, The Evening Standard, High Life (BA’s inflight magazine), and the trade publication Travel Trade Gazette. He continues to contribute to various BBC programmes, including as the 'Global Guru' on BBC News' The Travel Show and on Rip Off Britain. He is also a presenter of short films, and as an expert providing advice to consumers. He regularly comments as an expert on travel issues for other radio and TV stations, including for Channel 5 on their Britain's Travel Chaos How To Save Your Summer documentary in 2022. Calder presented The Travel Show, a weekly travel phone in on the London talk radio station LBC, for four years until April 2012. He has a weekly podcast called "You Should Have Been There" and he regularly tweets travel information on @SimonCalder.
Семья
Калдер — сын писателя-научного обозревателя Найджела Калдера и внук лорда Ричи Калдера. Он племянник шотландского писателя и критика Ангуса Калдера и педагога Исла Кальдер (1946–2000). Калдер женился на Шарлотте в Лас-Вегасе в 1997 году. У него две дочери (родившиеся в 2000 и 2003 годах), и он проживает в Лондоне.
Calder is the son of science writer Nigel Calder and the grandson of Lord Ritchie Calder. He is the nephew of the Scottish writer and critic Angus Calder and educationalist Isla Calder (1946 2000). Calder married Charlotte in Las Vegas in 1997. He has two daughters (born in 2000 and 2003) and lives in London.
Путешествия
В 1986 году Кальдер совершил свой единственный полет на "Конкорде". В 2006 году Кальдер проехал более 5700 миль по железной дороге через Россию от Москвы до Владивостока на Транссибирской магистрали. Кальдер посетил более 120 стран и называет Северную Ирландию, Йоркшир и стену Адриана в Нортумберленде одними из своих любимых мест для посещения.
In 1986, Calder made his only flight on Concorde. In 2006, Calder travelled more than 5700 miles by rail across Russia from Moscow in the west to Vladivostok in the east, on the Trans Siberian Railway. Calder has travelled to more than 120 countries and lists Northern Ireland, Yorkshire and Hadrian's Wall in Northumberland among his favourite places to visit.
Награды
В 2012 году Кальдер получил награду за выдающиеся достижения и стал "Журналистом года в области вещания" на премии Travel Press Awards 2012 года, а также "Журналистом года в области новостей для печатных изданий" на премии Business Travel Journalism Awards 2012 года. В 2011 году Кальдер выиграл рождественский выпуск Celebrity Mastermind, выбрав Конкорд в качестве своей специализации.
In 2012 Calder won the Outstanding Achievement and Broadcast Journalist of the Year at the 2012 Travel Press Awards and also the News Journalist of the Year for Print at the 2012 Business Travel Journalism Awards. Calder won the 2011 Christmas edition of Celebrity Mastermind, with Concorde as his specialist subject.