Немецкий Мастерс: история и ключевые моменты турнира по гольфу в Германии. Основан в 1987, с участием Бернхарда Лангера. Призовой фонд, место проведения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мужской профессиональный турнир по гольфу
Men's professional golf tournament
Турнир German Masters был мужским профессиональным турниром по гольфу Европейского тура, проводившимся в Германии при поддержке и организации самого успешного гольфиста Германии Бернарда Лангера и его брата Эрвина.
The German Masters was a European Tour men's professional golf tournament played in Germany, and hosted and promoted by Germany's most successful golfer Bernhard Langer and his brother Erwin.
История
Основанный в 1987 году, турнир изначально проводился в Штутгарте, а в 1994 году переехал в Берлин. С 1998 года он проходит в гольф-клубе Gut Lärchenhof в Пульхайме, недалеко от Кёльна. К 2005 году призовой фонд достиг 3 миллионов евро, что сделало German Masters одним из самых прибыльных турниров на PGA European Tour, за исключением мейджоров и трех индивидуальных чемпионатов мира по гольфу. После годичного перерыва в 2006 году турнир вернулся в календарь Европейского тура в 2007 году под новым названием – Чемпионат Mercedes Benz. Турнир проводился без отсева, с максимальным количеством участников 78, в основном состоящим из игроков, выигравших турниры Европейского тура в 2007 году, или входивших в топ-75 официального мирового рейтинга гольфа, либо в топ-60 Европейского ордера заслуг. Он проходил в середине сентября, благодаря переносу Чемпионата мира по гольфу в формате матч-плей HSBC на октябрь. Однако, из-за совпадения с Турниром Чемпионов PGA Tour, многие ведущие игроки были недоступны, и призовой фонд по возвращении сократился до 2 миллионов евро – на треть меньше, чем в 2005 году.
Founded in 1987, the tournament was originally played in Stuttgart, moving to Berlin in 1994. Since 1998, it has been held at Golf Club Gut Lärchenhof in Pulheim near Cologne. The prize fund had climbed to €3 million by 2005, making the German Masters one of the richer tournaments on the PGA European Tour at that time outside of the major championships and the three individual World Golf Championships. After a one year break in 2006, the tournament returned to the European Tour schedule in 2007, renamed as the Mercedes Benz Championship. Played as a no cut event, it had a maximum field of 78, consisting primarily of players who had either won tournaments on the European Tour in 2007 or were in the top 75 of the Official World Golf Rankings or in the top 60 of the European Order of Merit. It was played in mid September, a slot created by the rescheduling of the HSBC World Match Play Championship to October. However, as it clashed with the PGA Tour's Tour Championship, many leading players were unavailable, and so the prize fund had dropped to €2 million on its return, one third less than it was in 2005.
Победители
Mercedes Benz Championship 2009 Джеймс Кингстон 275 −13 Плей-офф Андерс Хансен
2008 Роберт Карлссон 275 −13 2 удара Франческо Молинари
2007 Сорен Хансен 271 −17 4 удара Филипп Арчер, Аластер Форсайт
Linde German Masters 2006: Турнир не проводился
2005 Ретиф Гусен 268 −20 1 удар Ник Доэрти, Дэвид Линн, Хосе Мария Оласабаль, Хенрик Стенсон
2004 Падрейг Харрингтон 275 −13 3 удара Ник О’Херн
2003 К.Дж. Чой 262 −26 2 удара Мигель Анхель Хименес
2002 Стивен Лини 266 −22 1 удар Алекс Чейка
2001 Бернхард Лангер (4) 266 −22 1 удар Джон Дали, Фредди Якобсон
2000 Майкл Кэмпбелл 197 −19 1 удар Хосе Косерес
1999 Серхио Гарсия 277 −11 Плей-офф Падрейг Харрингтон, Ян Вуснам
1998 Колин Монтгомери 266 −22 1 удар Роберт Карлссон, Виджай Сингх
1997 Бернхард Лангер (3) 267 −21 6 ударов Колин Монтгомери
1996 Даррен Кларк 264 −24 1 удар Марк Дэвис
Mercedes German Masters 1995 Андерс Форсбранд 264 −24 2 удара Бернхард Лангер
1994 Севе Баллестерос 270 −18 Плей-офф Эрние Элс, Хосе Мария Оласабаль
1993 Стивен Ричардсон 271 −17 2 удара Роберт Карлссон
1992 Барри Лейн 272 −16 2 удара Роджер Дэвис, Бернхард Лангер, Ян Вуснам
1991 Бернхард Лангер (2) 275 −13 Плей-офф Роджер Дэвис
1990 Сэм Торранс 272 −16 3 удара Бернхард Лангер, Ян Вуснам
German Masters 1989 Бернхард Лангер 276 −12 1 удар Хосе Мария Оласабаль, Пейн Стюарт
1988 Хосе Мария Оласабаль 279 −9 2 удара Андерс Форсбранд, Дес Смит
1987 Сэнди Лайл 278 −10 Плей-офф Бернхард Лангер
YearWinnerScoreTo parMargin ofvictoryRunner(s) upMercedes Benz Championship 2009 James Kingston 275 −13 Playoff Anders Hansen 2008 Robert Karlsson 275 −13 2 strokes Francesco Molinari 2007 Søren Hansen 271 −17 4 strokes Phillip Archer Alastair ForsythLinde German Masters2006: No tournament 2005 Retief Goosen 268 −20 1 stroke Nick Dougherty David Lynn José María Olazábal Henrik Stenson 2004 Pádraig Harrington 275 −13 3 strokes Nick O'Hern 2003 K. J. Choi 262 −26 2 strokes Miguel Ángel Jiménez 2002 Stephen Leaney 266 −22 1 stroke Alex Čejka 2001 Bernhard Langer (4) 266 −22 1 stroke John Daly Freddie Jacobson 2000 Michael Campbell 197 −19 1 stroke José Cóceres 1999 Sergio García 277 −11 Playoff Pádraig Harrington Ian Woosnam 1998 Colin Montgomerie 266 −22 1 stroke Robert Karlsson Vijay Singh 1997 Bernhard Langer (3) 267 −21 6 strokes Colin Montgomerie 1996 Darren Clarke 264 −24 1 stroke Mark DavisMercedes German Masters 1995 Anders Forsbrand 264 −24 2 strokes Bernhard Langer 1994 Seve Ballesteros 270 −18 Playoff Ernie Els José María Olazábal 1993 Steven Richardson 271 −17 2 strokes Robert Karlsson 1992 Barry Lane 272 −16 2 strokes Rodger Davis Bernhard Langer Ian Woosnam 1991 Bernhard Langer (2) 275 −13 Playoff Rodger Davis 1990 Sam Torrance 272 −16 3 strokes Bernhard Langer Ian WoosnamGerman Masters 1989 Bernhard Langer 276 −12 1 stroke José María Olazábal Payne Stewart 1988 José María Olazábal 279 −9 2 strokes Anders Forsbrand Des Smyth 1987 Sandy Lyle 278 −10 Playoff Bernhard Langer