Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Уильям Бернард Брамс (родился 1 октября 1966 года) — американский библиотекарь, энциклопедист, автор и историк, наиболее известный своими энциклопедическими трудами, посвященными историческим "последним" событиям (в отличие от "первых"). В частности, он известен справочными изданиями "Заметные последние факты: Сборник окончаний, заключений, завершений и финальных событий в истории" (2005) и "Последние слова знаменитых людей: последние высказывания более чем 3500 известных личностей в истории" (2010). Его работы являются авторитетным источником по темам "последних слов" и "последних фактов".
William Bernard Brahms (born October 1, 1966) is an American librarian, encyclopedist, author and historian best known for his encyclopedic works on historical "lasts" (as opposed to "firsts"), in particular, the reference works Notable Last Facts: A Compendium of Endings, Conclusions, Terminations and Final Events Throughout History (2005) and Last Words of Notable People: Final Words of More than 3500 Noteworthy People Throughout History (2010). "Last words" and "last facts" are subjects for which his works are cited as an authoritative resources.
Жизнь и творчество
Уильям Б. Брамс родился в Камдене, штат Нью-Джерси, вырос и по-прежнему живёт в Хэддон-Тауншип, штат Нью-Джерси. Он окончил колледж Ратгерс с отличием, будучи членом Phi Beta Kappa и Cap and Skull, получив степень бакалавра (B.A.), а затем окончил аспирантуру Школы коммуникаций, информации и библиотечного дела Ратгерского университета, получив степень магистра библиотечного дела (M.L.S.). Всю свою карьеру он посвятил работе в общественных библиотеках штата Нью-Джерси. В настоящее время он руководит и является главным библиотекарем библиотеки округа Камден. Он также является президентом Reference Desk Press, Inc. и опубликовал семь книг, включая важные библиотечные справочные издания "Notable Last Facts", отмеченные как "Достижение в издательском деле" в выпуске "Выбор редактора" журнала Booklist за 2005 год, и "Последние слова знаменитых людей", которые были представлены в Kirkus Author Q&A в журнале Kirkus Reviews и в Reader’s Digest Recommends, а в 2011 году вошли в список 100 лучших продавцов на Amazon.com. Брамс также является автором нескольких книг по истории региона. В частности, его книги о Franklin Township, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, включают: "Franklin Township Somerset County, NJ: A History" и "Images of America: Franklin Township". Его книга об историческом театре Вестмонт в Вестмонте, штат Нью-Джерси, связана с фильмом "Великая старая леди" режиссёра Брента Дж. Донауэя, в котором также снялся Брамс. Он также является соавтором ещё одной книги в национальной серии "Images of America" – "Images of America: Haddon Township", посвящённой Хэддон-Тауншипу, штат Нью-Джерси.
William B. Brahms was born in Camden, New Jersey and was raised and still lives in Haddon Township, New Jersey. He graduated as a member of Phi Beta Kappa and Cap and Skull from Rutgers College with a B. A. and from Rutgers University Graduate School of Communication Information and Library Studies with an M. L. S. He has spent his entire career working in public libraries in New Jersey. Currently he manages and is Chief Librarian at the Camden County Library. He is also President of Reference Desk Press, Inc. and has published seven books, including the major library reference works Notable Last Facts which was selected as an "Achievement in Publishing" in Booklist's 2005 Editor's Choice issue and the Last Words of Notable People" which was profiled in Kirkus author Q & A in Kirkus Reviews and Reader's Digest Recommends" and cracked the Amazon. com Top 100 Best Seller list in 2011. Brahms has also written several books on regional history. In particular, his books on Franklin Township, Somerset County, New Jersey including: Franklin Township Somerset County, NJ: A History, and Images of America: Franklin Township. His book on the historic Westmont Theatre in Westmont, New Jersey is a tie in to the film The Grand Old Lady directed by Brent J. Donaway; a film in which Brahms also appears. He is also co author of another title in the national Image of America series, Images of America: Haddon Township. about Haddon Township, New Jersey.