Абдель Монем Риад: Египетский генерал и военачальник
Abdul Munim Riad
Абдель Монем Риад: биография египетского генерала, начальника штаба ВС Египта. Участие в Шестидневной войне и войне на истощение. День мученика Египта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Абдул Муним Риад (عبد المنعم رياض, 22 октября 1919 – 9 марта 1969) – египетский генерал и начальник штаба вооружённых сил Египта. Он командовал иорданской армией во время Шестидневной войны 1967 года, а затем возглавил египетские войска в войне на истощение. Риад и несколько его помощников погибли во время войны в 1969 году. Этот день отмечается как يوم الشهيد (مصر) (День мученика).
Egyptian general (1919–1969)
Abdul Munim Riad (عبد المنعم رياض 22 October 1919 – 9 March 1969) was a general and Chief of Staff of the Egyptian Armed Forces. He commanded the Jordanian Armed Forces during the 1967 Six Day War and later led the Egyptian forces in the War of Attrition. Riad and several of his aides were killed during the war in 1969. This day is observed as يوم الشهيد (مصر) (يوم الشهيد).
Ранние годы
Риад родился 22 октября 1919 года в городе Танта, расположенном в дельте Нила. Его отец, Мохаммед Риад, был инструктором в Королевской военной академии и подполковником египетской армии. В 1928 году Мохаммед был направлен в Эль-Ариш на Синайском полуострове, что позволило Риаду познакомиться с засушливым и гористым ландшафтом этого региона. В этот период детства Риад наблюдал за военной службой отца, играл с бедуинскими детьми и, по словам египетского военного историка Мохаммеда аль-Джавади, получил опыт разведчика. В 1930 году семья Риада переехала в портовый город Александрия после повышения его отца до полковника и назначения командиром 2-го пехотного батальона. Риад окончил среднее образование в этом городе в 1936 году и начал обучение в осеннем семестре медицинской школы Каср эль-Айни в Каире. Там он участвовал в студенческих протестах, требовавших прекращения британского колониального влияния в стране. Декан, полковник Футух Бей, характеризовал Риада как образцового студента, всегда стремившегося к лучшему и на которого можно было положиться. Риад, в то время второй лейтенант, поступил в недавно сформированное подразделение противовоздушной обороны в Замалеке под командованием британского капитана. За это время он углубил свои знания в области баллистики, различных типов зенитного оружия, принципов траектории, арифметических расчетов для поражения воздушных целей и английского языка. С началом Второй мировой войны в конце 1939 года многие египетские офицеры были отправлены на фронт. Среди них был Риад, который был повышен до первого лейтенанта и отвечал за расчеты зенитных орудий в Александрии. Он работал инструктором и тренером в артиллерийской школе казарм Аббасия в Каире, часто отправляя своих выпускников на Александрийский фронт и командуя ими там. Отличительная служба Риада во время войны заслужила восхищение старших командиров и признание как одного из немногих, отобранных для обучения в Военной академии Генерального штаба в Каире. В 1944 году он получил степень магистра военных наук и впоследствии был назначен в Аббасию постоянным инструктором по противовоздушной обороне.
Riad was born on 22 October 1919, in Tanta, a city in the Nile Delta. His father, Mohammed Riad, was an instructor at the Royal Military Academy and a lieutenant colonel in the Egyptian military. In 1928, Mohammed was stationed in el Arish in the Sinai Peninsula, which allowed Riad to become familiar with the arid and mountainous landscape of the region. During this period of his childhood, Riad observed his father's military activities, played with Bedouin children in the area, and, according to Egyptian military historian Mohammed al Jawady, gained experience as a scout. Riad's family moved to the port city of Alexandria in 1930 following his father's promotion to colonel and subsequent assignment as commander of the 2nd Infantry Battalion. Riad completed his secondary education in the city, graduating in 1936, and began attending the fall semester of Qasr el Aini Medical School in Cairo. While there, he participated in student led protests calling for an end to British colonial influence in the country. The dean, Colonel Futuh Bey, described Riad as an exemplary student who always did his best and could be relied upon. Riad, then a second lieutenant, joined the newly established air defense unit in Zamalek under the command of a British captain. During this time, he gained a greater understanding of ballistics, different types of anti aircraft weapons, the principles of trajectory, arithmetic calculations for hitting airborne objects, and the English language. When World War II began in late 1939, many Egyptian officers were sent to the front. Among them was Riad, who had been promoted to first lieutenant and was in charge of anti aircraft gun crews in Alexandria. He worked as an instructor and trainer at the Abbasia Barracks Artillery School in Cairo. He often transported his graduates to the Alexandria front and led them as their commanding officer. Riad's exemplary wartime performance earned him the admiration of his senior commanders and recognition as one of the few selected to attend the General Staff College in Cairo. He received a Master's Degree in Military Science in 1944 and was subsequently assigned to Abbasia as a permanent anti aircraft instructor.
Революция после 1952 года
В 1960 году был назначен начальником штаба артиллерийского корпуса. В 1961 году он занял должность вице-президента оперативного управления при председателе военного штаба и советника командования ВВС по вопросам противовоздушной обороны. В 1962–1963 годах, в звании генерал-майора, проходил специальную подготовку в Школе зенитной ракетной артиллерии. В 1964 году был назначен начальником штаба Объединенного арабского командования. В 1966 году был произведен в генерал-лейтенанты и получил стипендию в Высшем военном колледже Высшей военной академии имени Насера. Он был удостоен многочисленных медалей и наград, включая медаль за выслугу лет, орден «За заслуги», орден Золотой степени Национального риса и орден Звезды чести. Также он получил медаль «За примерное поведение» как ливанский офицер высокого ранга и медаль «Иорданский глобус» первого класса. В мае 1967 года генерал-лейтенант Риад был назначен командующим Передового командного центра в Аммане после того, как Хусейн Иорданский отправился в Каир для подписания Соглашения о совместной обороне. Кроме того, с началом войны 1967 года Риад был назначен командующим иорданским фронтом. 11 июня того же года он был избран начальником штаба Вооруженных сил и работал вместе с египетским министром войны и главнокомандующим Вооруженными силами Мохамедом Фавзи над восстановлением и реорганизацией армии. В 1968 году Риад был назначен помощником Генерального секретаря Лиги арабских государств. Во время войны на истощение генерал Риад возглавил египетские войска к ряду побед. В одной из таких битв удалось предотвратить захват израильскими войсками египетского города Порт-Фуад, расположенного на Суэцком канале. Этот успех был достигнут благодаря небольшой пехотной группировке, эффективно оборонявшей город. Кроме того, Риад руководил уничтожением израильского эсминца «Эйлат» 21 октября 1967 года. Риад также отвечал за сбитие нескольких израильских боевых самолетов в 1967 и 1968 годах.
In 1960, he was appointed Chief of Staff of the Artillery Corps. In 1961, he assumed the role of Vice President of the Operations Division under the Chairman of the War Staff and Advisor to the Air Force Command for Air Defense. Between 1962 and 1963, as a Major General, he attended a special session at the School of Anti Aircraft Missile Artillery. In 1964, he was appointed Chief of Staff of the Consolidated Arab Command. In 1966, he was promoted to Lieutenant General and received his scholarship at the Higher War College of the Nasser Higher Military Academy. He was the recipient of numerous medals and awards, including the Long Service Medal, the Order of Merit, the Order of the Golden Degree of National Rice, and the Order of the Star of Honor. He also received the Good Example Medal as a Lebanese Senior Officer and the Jordan Globe Medallion First Class. In May 1967, Lt. General Riad was appointed commander of the Advanced Command Center in Amman after Hussein of Jordan traveled to Cairo to sign the Joint Defense Group. In addition, when the 1967 war broke out, Riad was selected to command the front in Jordan. On 11 June of the same year, he was elected Chief of Staff of the Armed Forces and worked with the Egyptian Minister of War and Commander of the Armed Forces, Mohamed Fawzi, to rebuild and organize the army. In 1968, Riad was appointed Assistant Secretary General of the League of Arab States. During the War of Attrition, General Riad led the Egyptian forces to several victories. One such battle prevented Israeli forces from gaining control of the Egyptian city of Port Fuad, located on the Suez Canal. This success was due to a small infantry force that effectively defended the city. In addition, Riad oversaw the destruction of the Israeli destroyer Eilat on 21 October 1967. Riad was also responsible for shooting down several Israeli warplanes in 1967 and 1968.
Смерть
Риад руководил египетским планом по уничтожению линии Бар-Лев во время войны на истощение. Осознавая важность контроля за его выполнением, он назначил дату начала операции на субботу, 8 марта 1969 года. Египетские войска начали интенсивное наступление вдоль линии фронта, нанося противнику тяжелые потери и значительный ущерб позициям линии Бар-Лев. Израильтяне понесли большие потери за несколько часов в самых ожесточенных артиллерийских боях на Суэцком фронте до 1973 года. Утром 9 марта 1969 года Риад лично прибыл на линию фронта, чтобы оценить результаты сражения. Находясь там, он подвергся обстрелу, и минометный снаряд, выпущенный израильскими силами, попал в его расположение, что привело к гибели Риада и многих его помощников.
Riad oversaw the Egyptian plan to destroy the Bar Lev Line during the War of Attrition. Recognizing the importance of overseeing its implementation, he set a starting date for the plan on Saturday, 8 March 1969. The Egyptian forces launched an intense offensive along the front line, inflicting heavy casualties and extensive damage to the Bar Lev Line positions. The Israelis suffered heavy casualties in the course of a few hours in the heaviest artillery battles on the Suez front before 1973. On the morning of 9 March 1969, Riad personally visited the front line to observe the outcome of the battle. While he was there, the Israelis opened fire, and a mortar shell fired by the Israeli forces hit his location, resulting in the death of Riad and numerous aides.
Наследие
После его смерти президент Гамаль Абдель Насер посмертно наградил его высшей военной наградой Египта – Военным чином Первой Звезды. 9 марта отмечается как день памяти о нём. Его именем названа одна из самых известных площадей Египта и улица в районе Мохандессин, Каир.
After his death, President Gamal Abdel Nasser posthumously awarded him Egypt's highest military decoration, the First Star Honors Military Rank. 9 March is now observed as a day to honor his memory. His name has been given to one of Egypt's most famous squares and a street in Mohandessin, Cairo.