Введение
Декабрьские убийства (нидерл. Decembermoorden) — убийства 7, 8 и 9 декабря 1982 года пятнадцати видных суринамских мужчин, критиковавших военную диктатуру, правившую в то время Суринамом. Тринадцать из них были арестованы 7 декабря между 2 и 5 часами утра, когда они спали в своих домах (согласно сообщениям семей жертв). Двумя другими были Сурендре Рамбокус и Дживансинг Шембар, уже находившиеся в заключении за попытку контрпереворота в марте 1982 года. Солдаты Деси Бутерсе (диктатора Суринама в то время) доставили их в Форт Зеландия (в то время штаб-квартира Бутерсе), где они были заслушаны Бутерсе и другими сержантами в самопровозглашенном суде в качестве «подозреваемых». После этих «заседаний» их пытали и расстреляли. Обстоятельства остаются невыясненными. 10 декабря 1982 года Бутерсе заявил по национальному телевидению, что все задержанные были застрелены «при попытке к бегству». Декабрьские убийства вызвали международный протест со стороны многих западных стран и правозащитных организаций. Бывшая колониальная держава, Нидерланды, немедленно приостановила предоставление помощи в целях развития. Многие гражданские лица Суринама бежали из Суринама в Нидерланды. Бутерсе долгое время отрицал свою вину в декабрьских убийствах. В марте 2007 года он взял на себя политическую ответственность за убийства, но затем прямо заявил, что лично не «нажимал на курок», чтобы убить пятнадцать человек. Однако в марте 2012 года бывший доверенное лицо Бутерсе дало показания под присягой, что сам Бутерсе застрелил двоих жертв.
The December murders (Dutch: Decembermoorden) were the murders on 7, 8, and 9 December 1982, of fifteen prominent young Surinamese men who had criticized the military dictatorship then ruling Suriname. Thirteen of these men were arrested on December 7 between 2 am and 5 am while sleeping in their homes (according to reports by the families of the victims). The other two were Surendre Rambocus and Jiwansingh Sheombar who were already imprisoned for attempting a countercoup in March 1982. Soldiers of Dési Bouterse (dictator of Suriname at the time) took them to Fort Zeelandia (at that time Bouterse's headquarters), where they were heard as "suspects in a trial" by Bouterse and other sergeants in a self appointed court. After these "hearings" they were tortured and shot dead. The circumstances remain unclear. On 10 December 1982, Bouterse claimed on national television that all of the detainees had been shot dead "in an attempt to flee". The December murders led to international protest by numerous Western countries and human rights organizations. The former colonial power, the Netherlands, immediately froze development aid. Many Surinamese civilians fled Suriname for the Netherlands. Bouterse has long denied guilt in the December murders. In March 2007 he accepted political responsibility for the murders, but he then also explicitly stated that he personally had not 'pulled the trigger' to kill the fifteen men. In March 2012, however, a former confidant of Bouterse testified under oath that Bouterse himself had shot two of the victims.
Описание
После похищения пятнадцать жертв были доставлены в Форт Зеландиа, который в то время служил штаб-квартирой Бутерсе и его солдат в Парамарибо, столице Суринама. Солдаты, проводившие операцию, находились под командованием Бутерсе, тогдашнего диктатора Суринама и одновременно лидера суринамской армии. Среди жертв были юристы, журналисты, предприниматели, солдаты, преподаватели университетов и лидер профсоюза. Шестнадцатый арестованный, лидер профсоюза Фред Дерби, был неожиданно освобожден 8 декабря. Дерби рассказал о пережитом 8 декабря 2000 года, сообщив, что его не убили, потому что, по словам Бутерсе, он был нужен для сдерживания активности профсоюзов, которые в то время часто прибегали к забастовкам.
Йозеф Слагвир
Йозеф Слагвир (25 января 1940 года) — журналист и писатель. Он родился в Тоттнесе и окончил Свободный университет по специальности «журналистика». По возвращении в Суринам в 1967 году он начал работать в Министерстве образования. В 1971 году он основал пресс-агентство и журнал вместе с nl. Его журнал раскрыл несколько коррупционных скандалов. Он также опубликовал несколько книг и поэтических сборников как на нидерландском, так и на сранском языках. 7 декабря 1982 года Слагвир был арестован и, с явными признаками пыток, вынужден был по телевидению прочитать признание в попытке группы свергнуть правительство. После избрания Бутерсе президентом в августе 2010 года парламент в 2012 году предпринял шаги по изменению закона об амнистии 1992 года, включив в него период «декабрьских убийств». Поправка была подписана вице-президентом в апреле 2012 года и привела к приостановке судебного процесса по делу об убийстве (в частности, тогдашнего президента Дези Бутерсе). Судебный процесс перед военным трибуналом был приостановлен в ожидании решения Конституционного суда, который был предусмотрен законом, но так и не был сформирован. После нескольких лет бездействия и отсутствия назначения в Конституционный суд, судебный процесс возобновился в 2015 году по приказу военного трибунала. Используя свои полномочия, определенные в статье 148 Конституции Суринама, президент Бутерсе заявил, что судебный процесс представляет угрозу национальной безопасности, и 29 июня 2016 года приказал прокурору прекратить преследование. Ожидалось, что военный трибунал возобновит судебное разбирательство и рассмотрит этот новый факт до 30 ноября 2016 года, но на этот раз процесс был отложен до 30 января из-за болезни одного из судей. В конечном итоге 30 января 2017 года военный трибунал приказал прокурору зачитать обвинения и игнорировать указания президента, поскольку дело перешло из рук исполнительной в судебную власть. В ответ Бутерсе дал понять, что не намерен принимать решение суда, поскольку он был «назначен Богом».
Приговор
29 ноября 2019 года военный суд вынес приговор. Из числа главных подозреваемых действующий президент Бутерсе был признан виновным и приговорен к 20 годам лишения свободы. Главный соподсудимый Н.Л. был оправдан. Бутерсе был приговорен заочно и подал апелляцию. 30 апреля 2021 года Бутерсе предстал перед судом, где воспользовался своим правом не давать показания. 30 августа 2021 года приговор о 20 годах лишения свободы был оставлен в силе. 3 сентября Бутерсе подал апелляцию, которая была отклонена Верховным судом Суринама в 2023 году.