Введение
Комбинированная машина – это деревообрабатывающая машина, которая объединяет функции двух или более отдельных машин в единый агрегат. Например, комбинированная машина может состоять из циркулярной пилы со встроенным фуговальным станком. Другим распространенным примером такого типа машин является фуговально-рейсмусовый станок (также известный как «верх-низ»), который сочетает в себе функции фугования и строгания.
Дизайн
Некоторые комбинированные станки выполняют все свои функции от одного двигателя, другие могут использовать несколько двигателей. Режущие головки часто используются совместно: например, фуговально-рейсмусовый станок может использовать одну и ту же режущую головку для обеих операций. Эти станки опираются на тщательно продуманные конструкции, позволяющие пользователю легко переключаться между функциями.
Преимущества
Одной из причин производства этих машин является экономия пространства. Комбинированная машина занимает значительно меньше места, чем отдельные станки, выполняющие те же функции. Большинство европейских станков оснащены выдвижным столом, что обычно делает их безопаснее, чем типичные североамериканские циркулярные пилы. Хотя высококачественные комбинированные станки могут быть довольно дорогими, как правило, они обходятся дешевле, чем отдельные станки аналогичного уровня.
Недостатки
Есть определенные компромиссы, связанные с комбинированными станками. Время на переналадку увеличивается при переходе с одной функции на другую и обратно. В некоторых случаях настройки станка сбрасываются при переключении и требуют повторной установки при возврате к предыдущей функции. В недорогих моделях могут быть допущены упрощения в конструкции, которые ограничивают функциональность или надежность станка. Кроме того, они представляют собой единую точку отказа: механическая неисправность станка обычно приводит к недоступности всех его функций. Эти недостатки компенсируются компактными размерами и потенциальной экономией средств, поэтому они пользуются большой популярностью у любителей и в небольших мастерских с ограниченным пространством.
Купец
Shopsmith – это многофункциональный инструмент на базе токарного станка, использующий один двигатель для выполнения функций токарного станка, циркулярной пилы, шлифования и сверлильного пресса. Вариации включают горизонтально-сверлильный станок и ленточный шлифовальный круг. Оригинальные Shopsmith 10E и 10ER были изобретены доктором Хансом Гольдшмидтом из Олбани, штат Калифорния, в 1947 году; производились корпорацией Magna America в Беркли, штат Калифорния, с 1947 по 1953 год; и продавались компанией Montgomery Ward. Mark 5 дебютировал в 1953 году, но производство было прекращено в 1964 году. Самые ранние модели 10E/10ER Shopsmith могли комплектоваться дополнительными приспособлениями, такими как фуговальный станок, лобзик, а также небольшие аксессуары, позволяющие использовать их в качестве фрезерного станка. Ленточная пила была представлена в 1957 году для серии машин Mark. Magna также производила радиально-рычажную пилу Sawsmith, Mark 2 (1958-60) и недолговечную Mark VII, все совместимые с аксессуарами Mark V. Shopsmith Mark V был возрожден компанией Shopsmith Inc. в 1972 году в Дейтоне, штат Огайо, Джоном Фолькертом, основателем и первым председателем компании. По состоянию на 2014 год производство машин осуществлялось компанией RLF Brands, правопреемницей Shopsmith Inc.
RLF Brands continues to manufacture and market a variety of add on tools that can be run by the headstock. These tools include a bandsaw (little changed from the original 1957 version), wood shaper, jointer, belt sander, strip sander, scroll saw and thickness planer. Changes from one function to the other is usually less than 90 seconds. One of the unique features of the Shopsmith is its method of speed control. Rather than multiple pairs of pulleys or an electronic speed control, the Mark V uses a Reeves type continuously variable transmission consisting of two variable diameter pulleys controlled by a dial and worm gear. (Standard on the Mark V, this system was optionally available on the early 10ER machines.) Not only does this give theoretically infinite speed variation between the maximum and minimum speeds, it is also simple enough to be serviced fairly easily by a hobbyist. The new (as of 2010) Shopsmith Mark 7 uses a computer controlled motor that offers more power, greater speed range, reversibility and easy conversion to 220 V.
An injury suffered by the user of a Shopsmith gave the Supreme Court of California the opportunity to create the modern rule of strict liability for defective products in 1963.
RLF Brands продолжает производить и продавать различные дополнительные инструменты, которые могут работать от шпинделя. Эти инструменты включают ленточную пилу (с незначительными изменениями по сравнению с оригинальной версией 1957 года), фрезерный станок, фуговальный станок, ленточный шлифовальный станок, узкий шлифовальный станок, лобзик и строгальный станок. Переключение между функциями обычно занимает менее 90 секунд. Одной из уникальных особенностей Shopsmith является ее система управления скоростью. Вместо нескольких пар шкивов или электронного управления скоростью, Mark V использует бесступенчатую трансмиссию типа Ривза, состоящую из двух шкивов переменного диаметра, управляемых диском и червячной передачей. (Стандартная система на Mark V, эта система была доступна в качестве опции на ранних моделях 10ER.) Это обеспечивает теоретически бесконечную вариацию скорости между максимальной и минимальной скоростями, а также достаточно проста в обслуживании для любителя. Новая (на 2010 год) модель Shopsmith Mark 7 использует компьютерно-управляемый двигатель, который обеспечивает большую мощность, более широкий диапазон скоростей, реверсивность и легкое преобразование для работы от сети 220 В.
RLF Brands continues to manufacture and market a variety of add on tools that can be run by the headstock. These tools include a bandsaw (little changed from the original 1957 version), wood shaper, jointer, belt sander, strip sander, scroll saw and thickness planer. Changes from one function to the other is usually less than 90 seconds. One of the unique features of the Shopsmith is its method of speed control. Rather than multiple pairs of pulleys or an electronic speed control, the Mark V uses a Reeves type continuously variable transmission consisting of two variable diameter pulleys controlled by a dial and worm gear. (Standard on the Mark V, this system was optionally available on the early 10ER machines.) Not only does this give theoretically infinite speed variation between the maximum and minimum speeds, it is also simple enough to be serviced fairly easily by a hobbyist. The new (as of 2010) Shopsmith Mark 7 uses a computer controlled motor that offers more power, greater speed range, reversibility and easy conversion to 220 V.
An injury suffered by the user of a Shopsmith gave the Supreme Court of California the opportunity to create the modern rule of strict liability for defective products in 1963.
Травма, полученная пользователем Shopsmith, дала Верховному суду штата Калифорния возможность создать современное правило строгой ответственности за дефектную продукцию в 1963 году.
RLF Brands continues to manufacture and market a variety of add on tools that can be run by the headstock. These tools include a bandsaw (little changed from the original 1957 version), wood shaper, jointer, belt sander, strip sander, scroll saw and thickness planer. Changes from one function to the other is usually less than 90 seconds. One of the unique features of the Shopsmith is its method of speed control. Rather than multiple pairs of pulleys or an electronic speed control, the Mark V uses a Reeves type continuously variable transmission consisting of two variable diameter pulleys controlled by a dial and worm gear. (Standard on the Mark V, this system was optionally available on the early 10ER machines.) Not only does this give theoretically infinite speed variation between the maximum and minimum speeds, it is also simple enough to be serviced fairly easily by a hobbyist. The new (as of 2010) Shopsmith Mark 7 uses a computer controlled motor that offers more power, greater speed range, reversibility and easy conversion to 220 V.
An injury suffered by the user of a Shopsmith gave the Supreme Court of California the opportunity to create the modern rule of strict liability for defective products in 1963.
Европейская комбинированная машина
Несколько компаний в Австрии, Италии, Франции и Бельгии производят то, что обычно известно в Северной Америке как европейский комбинированный станок, который обычно включает в себя циркулярную пилу с дисковым расширителем, фуговальный станок, рейсмус, строгальный станок и станок для выборки пазов. Эти станки обычно оснащены тремя двигателями: один для циркулярной пилы, один для фуговального станка и один, общий для рейсмуса/строгального станка и станка для выборки пазов. Европейские комбинированные станки предназначены для серьезных любителей или профессиональных столяров и мебельщиков. Они изготовлены из чугуна и толстостенной стали, весят от 500 до 600 кг и стоят от 5000 до более 30 000 долларов США (2010 год, доллары США). Производители включают Felder (бренды Felder и Hammer), Kitty, Knapp, Lurem, Mini Max, Robland, Rojek, Veba и другие. Rojek и Robland производят модели начального уровня, Hammer, Lurem, MiniMax и Veba – модели среднего класса, а Felder и Knapp – модели высокого класса. Robland приобрела Knapp у группы Metabo в 2000 году. Европейский комбинированный станок позволяет эффективно обрабатывать как необработанную древесину, так и листовые материалы (например, фанеру). Подвижный стол может использоваться как с циркулярной пилой, так и с фуговальным станком. Оснащенный подвижным столом длиной 2 метра и дополнительной опорой, один человек может очень точно и эффективно резать фанеру. Переключение между большинством функций занимает всего несколько секунд. Подвижный стол позволяет вырезать прямой край на необработанной древесине без использования упора. Он также позволяет быстро и точно сделать рез под любым углом на листе фанеры, что практически невозможно или очень сложно сделать на обычной циркулярной пиле. В сочетании с фуговальным станком подвижный стол позволяет быстро и точнее изготавливать профили, дверные панели, царги и стойки, чем на отдельном фуговальном станке.