Введение

Ночь и город — американский неонуарный криминальный триллер 1992 года, ремейк одноименного фильма 1950 года, который, в свою очередь, основан на романе Джеральда Керша 1938 года. В главных ролях Роберт Де Ниро и Джессика Лэнг, режиссёр — Ирвин Винклер, сценарий — Ричард Прайс.

Сюжет

Гарри Фабиан – болтливый, пронырливый нью-йоркский адвокат, который часто бывает в баре "Боксерс", принадлежащем Филу Насеросу и его жене Хелен. У Гарри был роман с Хелен, мечтающей открыть собственный бар и уйти от Фила. В баре он замечает статью в New York Post о мужчине, которого избил боксер. Он звонит ему по телефону Фила и предлагает подать иск против боксера, утверждая, что его кулаки юридически считаются оружием. Боксера продвигает Айра "Бум-Бум" Гроссман, который пытается отговорить Гарри от этой идеи. Судья быстро отклоняет иск, понимая его необоснованность. Увидев изнутри мир бокса, Гарри решает стать промоутером и подает заявку на лицензию. Он привлекает к сотрудничеству брата "Бум-Бума", бывшего профессионального боксера Эла Гроссмана. "Бум-Бум" пытается выжить Гарри из боксерского бизнеса, но когда Эл защищает Гарри, "Бум-Бум" пугается и отступает. Эл просит у Фила 15 000 долларов для покрытия расходов на бой. Почувствовав возможность, Хелен устраивает ссору с Гарри и требует, чтобы он нашел 7500 долларов, обещая, что Фил добавит недостающую сумму. Хелен сама дает Гарри 7500 долларов, позволяя ему получить кредит. Фил обещает выплатить деньги за день до боя. Она также дает ему еще 5000 долларов, чтобы помочь ей открыть свой бар, получив лицензию на продажу алкоголя. У Гарри есть знакомый в Федеральной службе по контролю за алкоголем, который предоставляет ему бланк лицензии, но просит за него 7500 долларов. У Гарри есть только 5000 долларов, поэтому ему приходится заказать печать всех необходимых данных, превращая лицензию фактически в подделку. Он отдает лицензию Хелен, но не рассказывает ей всех подробностей о том, как он ее получил. "Бум-Бум" в последний раз пытается убедить Гарри отказаться от этой затеи, предлагая ему деньги за уход из боксерского бизнеса. Гарри объясняет, что всю свою карьеру он занимался быстрыми и легкими делами, которые можно было уладить за небольшие суммы. Он рассказывает "Бум-Буму", что однажды у него было дело, когда полиция Нью-Йорка по ошибке избила людей, обыскав не тот дом. Вместо того, чтобы идти в суд, он согласился на предложение полиции в 20 000 долларов, чтобы дело закрыли. Он настаивает, что на этот раз он не собирается брать деньги и убегать. "Бум-Бум" угрожает убить Гарри, если с Элом, у которого уже было два сердечных приступа, что-нибудь случится. После бурной ссоры в "Боксерс" Хелен наконец-то уходит от Фила. Все еще стремясь не допустить Гарри к промоутерской деятельности, "Бум-Бум" встречается с Филом и рассказывает ему о романе Хелен с Гарри. В ярости Фил звонит в управление по лицензированию алкоголя и сообщает, что Гарри подделал лицензию Хелен. Он делает вид, что с Гарри все в порядке, и предлагает устроить ужин накануне боя. После ужина он говорит Гарри, что получит 7500 долларов на следующий день, то есть утром боя. Хелен будит Гарри у него дома, и они обсуждают свои новые начинания. Ее новый бар откроется в день его боя. Гарри идет в "Боксерс" и тревожно ждет Фила. Когда Фил приезжает, Гарри просит у него деньги. Фил говорит, что думал, что Гарри шутит, а затем раскрывает, что знает об их романе с Хелен, и избивает Гарри. Отчаянно пытаясь спасти бой, Гарри берет 12 000 долларов у безжалостного ростовщика мистера Пека. На месте проведения боя Эл вступает в драку с одним из сотрудников и получает смертельный сердечный приступ. Бой отменяется, Гарри идет в новый бар Хелен и обнаруживает, что его закрыли из-за его поддельной лицензии. Приспешники "Бум-Бума" приходят, чтобы исполнить его угрозу. Гарри и Хелен убегают и оказываются в тупике в переулке. Гарри пытается выговориться, объясняя, что приспешники должны преследовать того парня, который дрался с Элом и вызвал его сердечный приступ. Он бросает в воздух 12 000 долларов Пека, как финальный аккорд своей речи, и проводит Хелен мимо головорезов, тихо спрашивая ее: "Как я справился?". Головорезы застреливают Гарри в спину и выбрасывают свои пистолеты в мусорный бак. Фильм заканчивается тем, что Хелен держит руку Гарри, когда его увозят в скорой помощи, все еще оптимистично говоря о будущем.

Производство

В исходном романе и оригинальном фильме фигурировал профессиональный рестлинг, который к началу 1990-х годов был ориентирован преимущественно на детскую аудиторию, а не бокс. Подобно более раннему фильму нуар 1950 года, фильм был выпущен компанией 20th Century Fox и был выбран в качестве заключительного фильма на Нью-Йоркском кинофестивале 1992 года.

Критический прием

Джанет Маслин отметила, что фильм "отличается яркой актерской игрой и освежающей свободой от мрачных клише, которые обычно свойственны подобным историям. Однако он также страдает от излишне суетливой режиссуры, которая порой мешает диалогам, из-за чего сложно расслышать длинные, извращенно-элегантные реплики мистера Прайса". В своей рецензии для The Washington Post Дессон Хоу начал с того, что "мало что может доставить большее удовольствие, чем наблюдение за Робертом Де Ниро в хорошей форме. В фильме "Ночь и город" он блистает в роли Гарри Фабиана, самого крупного афериста Нью-Йорка". Хоу заключил, что игра Де Ниро – одна из лучших в его карьере. Роджер Эберт с ним не согласился, назвав игру Де Ниро "скорее вариацией на тему Руперта Пупкина, наивного фаната телешоу, которого он сыграл в "Короле комедии" Скорсезе". Тем не менее, Эберт и Хоу сошлись во мнении, что игра Алана Кинга была великолепной. Оуэн Глейберман согласился с этим, но поддержал Эберта в оценке игры Де Ниро, заключив: "Актер, который когда-то казался наследником Брандо, Клифта и, да, Видмарка – актер, который когда-то настолько глубоко погружался в свои роли, что чуть не взрывал экран, – теперь играет персонажей, лишенных какой-либо внутренней жизни". Дэвид Ансен похвалил актерский состав в своей рецензии: "Де Ниро – сенсационно маниакальный и даже трогательный пройдоха; Кинг, Уорден и Горман восхитительно беспринципны, а Лэнг придает своей роли жесткую и одновременно нежную сексуальность, за которой приятно наблюдать, даже когда лояльность ее героини к Гарри кажется бессмысленной". По состоянию на апрель 2019 года фильм "Ночь и город" имеет рейтинг 57% на Rotten Tomatoes, основанный на 14 рецензиях.