Виртуальная эпидемия в World of Warcraft

Введение

виртуальная чума

Инцидент с «Испорченной кровью» (также известный как пандемия в World of Warcraft) В ролевой игре игроки создают своих персонажей, выбирая из различных фантастических рас, классов персонажей и приверженность одной из фракций игровой вселенной. После создания персонажа игрок отправляется в путешествие по фантастическому миру Азерота, где может сражаться с монстрами в одиночку или вместе с другими игроками в группах. Для более масштабных исследований подземелий игроки могут создать рейд-группу до 40 персонажей. Игровые персонажи получают уровни опыта за выполнение заданий и победу над неигровыми персонажами (NPC), такими как монстры или драконы. Получение уровней опыта, брони более высокого уровня и улучшенного оружия позволяет игрокам участвовать в более сложных походах по подземельям. World of Warcraft сразу же стала популярной после выхода, набрав более 240 000 подписчиков в течение 24 часов после североамериканского запуска. К марту 2005 года количество подписчиков достигло 1,5 миллиона человек. Чтобы удержать подписчиков после того, как игроки завершили весь доступный контент при выпуске World of Warcraft, Blizzard поддерживала команду разработчиков, которая регулярно добавляла новый контент, такой как рейды. Боссом этого региона был Хаккар, Душепожиратель, который накладывал на игроков дебафф под названием «Испорченная кровь». После того, как Хаккар наложил «Испорченную кровь» на одного игрока в рейде, дебафф передавался другим игрокам, находящимся поблизости. Эффект «Испорченной крови» должен был длиться 10 секунд или до тех пор, пока игроки не победят Хаккара, в зависимости от того, что наступит раньше. Одним из механизмов исцеления Хаккара было временное оглушение рейд-группы и истощение их крови. Разработчики Blizzard планировали, чтобы игроки победили Хаккара, сначала ослабив его атаками, а затем подвергнув себя воздействию «Испорченной крови». Разработчики намеревались ограничить действие дебаффа регионом Зуль’Гуруб, но несколько факторов привели к его распространению по всей игровой вселенной. Игроки, победившие Хаккара, впоследствии быстро перемещались в рыночные центры в городах, чтобы отремонтировать поврежденные доспехи и оружие. Затем они повторно активировали своих зараженных питомцев, которые стали переносчиками болезни, позволяя «Испорченной крови» распространяться за пределы игроков, участвовавших в рейде. Другие NPC могли заразиться болезнью, но они не могли умереть, а вместо этого становились бессимптомными носителями для игровых персонажей, в том числе и в городе дварфов Железная Кузница. Такой урон мог убить персонажа среднего уровня опыта в течение 60–90 секунд. Хотя персонажи игроков в World of Warcraft воскрешаются после смерти, один из игроков написал: «На некоторых серверах стало настолько плохо, что нельзя зайти в крупные города, не заразившись чумой. И любой персонаж ниже 50-го уровня умирает почти мгновенно». Некоторые игроки ошибочно предположили, что инцидент с «Испорченной кровью» был преднамеренным, и разработчики планировали, чтобы битва с боссом Хаккаром привела непосредственно к внутриигровому событию, основанному на пандемии. Чаще всего, вместо того чтобы удалять инфекцию «Испорченной кровью», целители просто поддерживали персонажей в живых и заразном состоянии, тем самым продлевая распространение инфекции. Игроки передавали информацию на расстоянии, используя самую дальнобойную функцию чата в игре — «крик». Гриферы, игроки, использующие нечестную тактику в многопользовательских играх, воспользовались инцидентом с «Испорченной кровью», чтобы преследовать и доставлять неудобства другим игрокам. Фефферман сравнил этих игроков с Мэри Маллон, бессимптомным носителем брюшного тифа, которая игнорировала предупреждения и карантин, заражая других болезнью. 8 октября Blizzard выпустила патч для World of Warcraft, который сделал питомцев невосприимчивыми к заражению «Испорченной кровью».

The Corrupted Blood incident (also known as the World of Warcraft pandemic As a role playing game, players create their player characters by choosing among various fantasy races, character classes, and allegiance to one of the game's in universe factions. After creating their character, the player begins a quest in the fantasy world of Azeroth, where they may fight monsters either alone or together with other players in parties. For larger dungeon crawls, players may create a raid group of up to 40 characters. Player characters gain experience levels through the completion of quests and the defeat of non player characters (NPCs) such as monsters or dragons. Gaining experience levels, higher level armor, and improved weaponry then allows player characters to participate in more difficult dungeon crawls. World of Warcraft was immediately popular upon its release, with over 240,000 subscribers within 24 hours of its North American launch. By March 2005, its subscriber base had reached 1.5 million individuals. To retain their subscribers after players finished all the content that was available upon World of Warcrafts release, Blizzard maintained a team of developers to regularly add new content such as raids. The boss of this region was Hakkar the Soulflayer, who would cast a debuff on players called "Corrupted Blood". After Hakkar cast Corrupted Blood on one player in a raid group, the debuff would be transmitted to other player characters in close proximity. The effects of Corrupted Blood were intended to last for 10 seconds, or until the players defeated Hakkar, whichever came first. One of Hakkar's healing mechanisms was to temporarily stun a raid party and drain their blood. Blizzard developers intended for players to defeat Hakkar by first weakening him with attacks and then exposing themselves to Corrupted Blood. Developers had intended to limit the effects of the debuff to the Zul'Gurub region, but several factors led to its spread throughout the in game universe. Players who defeated Hakkar would subsequently fast travel to markets in urban centers in order to repair their damaged armor and weaponry. They then re activated their infected pets, who became disease vectors, allowing Corrupted Blood to spread beyond players involved in the raid. Other NPCs could become infected with the disease, but they were incapable of dying, and instead became asymptomatic carriers for player characters. and in the dwarf city of Ironforge. This level of damage would kill a character of average experience level between 60 and 90 seconds. While World of Warcraft player characters are resurrected after death, Another posted that "[s]ome servers have gotten so bad that you can't go into the major cities without getting the plague. And anyone less than like Level 50 nearly immediately dies." Some players incorrectly speculated that the Corrupted Blood incident had been intentional, with developers intending for the Hakkar boss battle to lead directly into a pandemic based game event. More often, rather than removing the Corrupted Blood infection, healing characters merely kept characters alive and contagious, thereby prolonging the spread of the infection. Players transmitted information from afar by using the game's farthest reaching chat function, "yell". Griefers, players who engage in bad faith multiplayer game tactics, took advantage of the Corrupted Blood incident to target and inconvenience other players. Fefferman compared these players to Typhoid Mary, an asymptomatic carrier of typhoid fever who resisted warnings and quarantines to infect others with the disease. On October 8, Blizzard released a patch for World of Warcraft that made pet companions immune to contracting Corrupted Blood.

О World of Warcraft и других играх

Хотя Blizzard не планировала создать пандемическое событие с инцидентом "Коррумпированной крови", компания отметила популярность, которую приобрела эта пандемия. В 2008 году Blizzard выпустила намеренную чуму в World of Warcraft, чтобы повторить успех пандемии "Коррумпированной крови". 22 октября, незадолго до выхода дополнения к World of Warcraft под названием Wrath of the Lich King, в одном из городов Азерота появились несколько таинственных ящиков. Игровые персонажи, осматривавшие эти ящики, заражались неизвестной болезнью, и если они не находили лекарство в течение 10 минут, превращались в зомби. В отличие от "Коррумпированной крови", заражение зомби можно было вылечить с помощью заклинаний исцеления или помощи NPC. Однако по мере роста числа заражённых, время на излечение сокращалось, а вирус становился устойчивым к очищению. Blizzard прекратила действие чумы Короля-лича 28 октября после получения жалоб от игроков на то, что заражение зомби отвлекало от других аспектов игры. Ещё одна пандемия зомби, известная как вторжение Плети, была представлена в дополнении World of Warcraft: Shadowlands 2020 года. Чтобы ограничить случаи намеренного вредительства, вторжение Плети в 2020 году было разработано таким образом, чтобы участие в событии было более осознанным выбором для игроков, желающих сражаться с ордами зомби. Однако вторжение Плети подверглось критике за подход к новым игрокам. Shadowlands создала новую стартовую локацию для игроков, "Пристанище Изгнанников", где новые персонажи были отделены от остального мира до достижения 10-го уровня. Хотя эта альтернативная стартовая локация была изолирована от пандемии зомби, игроки, чьи персонажи начинали в других стартовых локациях, оставались восприимчивыми к заражению и смерти. В 2012 году Star Wars: The Old Republic, MMORPG от BioWare, представила онлайн-болезнь, напоминающую чуму "Коррумпированной крови". Персонажи, заражённые чумой Ракгулов, развивали характерный кашель, который становился всё громче, прежде чем они превращались в зомбиподобных существ. Поскольку чума распространялась легче в густонаселённых центрах, игроки вели торговлю в более отдалённых районах, чтобы избежать заражения. В отличие от инцидента с "Коррумпированной кровью", BioWare намеренно выпустила чуму Ракгулов, и игроки, поддавшиеся болезни, получали специальные предметы. Главный дизайнер Дэниел Эриксон сообщил журналистам, что чума Ракгулов была вдохновлена инцидентом с "Коррумпированной кровью", но разработчики хотели увести игроков от вредительства и направить их к позитивному взаимодействию с пандемией. Blizzard закрыла рейд на Зул'Гуруб в 2010 году в рамках масштабного обновления, которое превратило регион в подземелье на пять человек с новыми боссами. В 2020 году регион был добавлен в World of Warcraft Classic, но поскольку Classic был основан на коде, созданном после патча "Коррумпированная кровь", питомцы были невосприимчивы к "Коррумпированной крови", что предотвратило повторение пандемии. Несмотря на случайный характер, инцидент с "Коррумпированной кровью" имел несколько сходств с реальными пандемиями, что побудило исследователей изучать это событие как модель заболевания. В статье для журнала Epidemiology Ран Балисер из Университета Бен-Гуриона в Негеве сравнил роль питомцев в распространении "Коррумпированной крови" с ролью птичьего гриппа, который распространяется через бессимптомных уток. Использование быстрого перемещения для быстрого распространения болезни между отдалёнными локациями также сравнивалось с ролью авиаперелётов в вспышке SARS в 2002–2004 годах. Особый интерес для исследователей в использовании MMORPG для эпидемиологии заключается в том, что реакция персонажей на виртуальную пандемию является результатом индивидуальных реакций игроков, что добавляет "уровень достоверности, которого нет в других симуляциях". Исследователи болезней обычно изучают распространение и контроль заболеваний с помощью трёх общих моделей, все из которых делают значительные предположения о поведении человека. Поскольку поведение трудно предсказать, эффективность этих моделей ограничена. Использование MMORPG-окружения, таких как World of Warcraft, вводит человеческое поведение в модели заболеваний: хотя игровые персонажи виртуальны, игроки привязаны к здоровью и успеху своих персонажей и других, создавая захватывающую социальную среду. Модели видеоигр неизбежно включают поведение игроков, которое не будет включено в общую модель. Например, персонажи могут намеренно входить в заражённые районы в надежде, что целитель защитит их, так же, как люди могут подвергать себя риску заражения, веря, что в регионе может быть вакцина. Некоторые исследователи скептически относятся к идее о том, что игры, такие как World of Warcraft, могут точно моделировать реальные закономерности инфекционных заболеваний. Хотя Гэри Смит, профессор Университета Пенсильвании, признал, что математические модели заболеваний не учитывают весь спектр человеческого поведения, он поставил под сомнение способность видеоигры исправить эту ошибку, заявив, что "исследование столь же 'наблюдательно', как и исследования вспышек заболеваний в реальном мире". Помимо исследований заболеваний, некоторые предполагают, что случаи вредительства, произошедшие во время пандемии "Коррумпированной крови", могут служить моделью для исследований в области биологического терроризма. Чарльз Блэр из Центра по изучению терроризма и разведки сообщил Wired, что, так же, как человеческое поведение в World of Warcraft дополнило общие модели заболеваний, поведение вредителей может дополнить тактическое принятие решений, моделируемое компьютерными программами исследователями терроризма. Другие исследователи отметили сходство между игрой и реальными пандемиями. Обе оказали немедленное воздействие на густонаселённые городские районы, что ограничило эффективность мер по сдерживанию распространения болезни, в то время как быстрое перемещение, подобно авиаперелётам, позволяло инфекциям легко распространяться по всему миру.

While Blizzard had not intended to create a pandemic event with the Corrupted Blood incident, the company noted the popularity that the pandemic had received. In 2008, Blizzard released an intentional plague in World of Warcraft to echo the success of the Corrupted Blood pandemic. On October 22, shortly before the release of a World of Warcraft expansion set titled Wrath of the Lich King, several mysterious crates appeared in one Azeroth town. Player characters who inspected these crates became infected with an unknown disease, and if they did not find a cure within 10 minutes, they would be transformed into zombies. Unlike Corrupted Blood, it was possible to cure the zombie infection through healing spells or NPC aid. As the number of infected characters grew, however, the time frame for healing became shorter and the virus became resistant to cleansing. Blizzard put a stop to the Lich King plague on October 28 after receiving complaints from players that the zombie infection was detracting from other parts of the game. Another zombie pandemic known as the Scourge invasion was featured in 2020's World of Warcraft: Shadowlands expansion. To limit griefing attacks, the 2020 Scourge invasion was designed to make opting into the event more of a conscious choice by players who wanted to fight against the zombie hordes. The Scourge invasion received criticism, however, for its handling of new players. Shadowlands created a new starting area for players, Exile's Reach, in which new characters were separated from the rest of the game until they reached level 10. While this alternative starting area was isolated from the zombie pandemic, players whose characters began in other starting areas remained susceptible to infection and death. In 2012, Star Wars: The Old Republic, a MMORPG by BioWare, released an online disease resembling the Corrupted Blood plague. Characters infected with the Rakghoul Plague would develop a signature cough that became progressively louder before they transformed into a zombie like creature. Because the plague was transmitted more easily in heavily populated centers, player characters conducted business in more remote business areas to avoid infection. Unlike the Corrupted Blood incident, BioWare intentionally released the Rakghoul Plague, and player characters who succumbed to the disease received special items. Lead designer Daniel Erickson told reporters that the Rakghoul Plague was inspired by the Corrupted Blood incident, but that developers wanted to steer players away from griefing and towards positive interactions with the pandemic. Blizzard closed the Zul'Gurub raid in 2010 as part of a larger update which transformed the region into a five person dungeon with new bosses. The region was added to World of Warcraft Classic in 2020, but because Classic was derived from code created after the Corrupted Blood patch, pets were immune to Corrupted Blood, preventing another pandemic. Despite its accidental nature, the Corrupted Blood incident bore several resemblances to real world pandemics, leading researchers to explore the event as a disease model. In an article for the journal Epidemiology, Ran Balicer of the Ben Gurion University of the Negev compared the role that pet companions played in the spread of Corrupted Blood to avian influenza, which spread through asymptomatic ducks. The use of fast travel to quickly spread the disease between distant locations was also compared to the role that air travel played in the 2002–2004 SARS outbreak. Of particular interest to researchers in the use of MMORPGs for epidemiology is that character responses to a virtual pandemic are the result of individual player reactions, adding "a level of authenticity that doesn't exist in other simulations". Disease researchers typically study disease spread and control through the use of three general models, all of which make significant assumptions about human behavior. As behavior is difficult to predict, the effectiveness of these models is limited. The use of MMORPG environments like World of Warcraft introduces human behavior into disease models: while player characters are virtual, players are attached to the health and success of their characters and others, creating an immersive social environment. Video game models necessarily include player behaviors that would not be included in a general model. For instance, characters may deliberately enter infected areas in the hope that a healing character would protect them, just as individuals may expose themselves to infection under the belief that a vaccine may be in the region. Some researchers have responded skeptically to the notion that games like World of Warcraft may accurately model real world infectious disease patterns. Although Gary Smith, a professor at the University of Pennsylvania, admitted that mathematical disease models fail to take into account the spectrum of human behavior, he questioned the ability of a video game to remedy this error, saying that "the study is just as 'observational' as disease outbreak studies in the real world". Outside of disease research, some have speculated that the griefing attacks that took place during the Corrupted Blood pandemic may provide a model for bioterrorism research. Charles Blair of the Center for Terrorism and Intelligence Studies told Wired that, just as the human behavior in World of Warcraft supplemented general disease models, the behavior of griefers could augment the computer modeled tactical decision making enacted by terrorist researchers. Other researchers noted the similarities between the game and the real world pandemics. Both had an immediate impact on dense urban areas, which limited the effectiveness of containment procedures in stopping the spread of disease, while air travel, like fast travel, allowed infections to spread across large parts of the world with ease.