Ben Chapman (baseball)

Введение

Уильям Бенджамин Чепмен (25 декабря 1908 - 7 июля 1993) - американский профессиональный бейсболист и тренер. Он играл в МЛБ в качестве аутфилдера с 1930 по 1946 год, наиболее заметно в составе "Нью-Йорк Янкиз", где он был четырежды игроком All Star и был членом команды, выигравшей Мировую серию 1932 года. В период с 1926 по 1943 год Чепмен украл больше баз, чем любой другой игрок, лидируя в Американской лиге (АЛ) четыре раза. После 12 сезонов, в течение которых он набрал .302 и возглавил АЛ по ассистам и двойным играм дважды каждый, он провел два года в малых лигах и вернулся в основной лигу в качестве питчера Национальной лиги в течение трех сезонов, став менеджером игроков Филадельфии Филлис, его последней команды. Достижения Чапмана в качестве игрока были омрачены ролью, которую он сыграл в 1947 году в качестве менеджера "Филлиз", противостоя Джеки Робинсона, крича расистские эпитеты и выступая против его присутствия в команде высшей лиги на основе расы Робинсона с неспортивным поведением, которое было неловко для его команды. В следующем сезоне его уволили и он больше никогда не выступал в высшей лиге.

Игровая карьера

Родился в Нэшвилле, штат Теннесси, в 1908 году, Чапман играл в бейсбол правой рукой. Он был товарищем по команде Бэйба Рута, Лу Герига, Джо ДиМаджио и других звезд в "Янкиз" с 1930 по середину сезона 1936 года. В своем сезоне новичка 1930 года с "Янки", в течение которого он набрал .316, Чапман играл исключительно на поле в качестве второго и третьего базы. Хотя он сыграл только 91 игру на третьем месте, он возглавил АЛ по ошибкам, и после того, как Джо Сеуэлл был приобретен в межсезонье, Чапман был перемещен на поле, чтобы воспользоваться его скоростью и бросающей рукой. В 1931 году средний балл Чепмена упал на один балл, но он набрал в карьере 17 хоум-ранов, 122 удара и 61 украденную базу. Его 61 украденная база в 1931 году была самой высокой, сделанной янки с 74 Фрица Мейселя в 1914 году, и была самой высокой, сделанной любым игроком из высшей лиги в период между 1921 и 1961 годами (по сравнению с Джорджем Кейсом в 1943 году). Он был первым игроком с 100 или более забитых и 60 или более украденных баз в сезоне с конца эры мертвого мяча. Джо Морган и Рональд Акуня-младший - единственные другие игроки, которые совершили этот подвиг в эпоху Live ball. В следующие три сезона (1931-33 гг.) он возглавлял лигу по количеству украденных баз. В составе "Янкиз" Чапман также выбивал более 300 и четыре раза забивал по 100 очков, дважды забивал по 100 очков, в 1934 году возглавлял лигу по тройкам, а в 1933-1935 годах входил в первые три команды "Ол Стар". В одной игре 9 июля 1932 года Чепмен забил три хоум-рана, два из которых были внутри парка. В 1932 году на чемпионате мира он набрал .294 с шестью забитыми очками, когда "Янкиз" обыграли "Чикаго Кабс". Именно в Нью-Йорке впервые проявилась фанатичность Чапмана. Он издевался над еврейскими болельщиками на стадионе "Янки" нацистским салютом и унизительными эпитетами. В игре 1933 года его преднамеренное ударить вторую базу "Вашингтон Сенаторс" Бадди Майера (который, как полагали, был евреем) вызвало 20-минутную драку, в которой приняли участие 300 болельщиков, и привело к пяти матчам отстранения и штрафом в 100 долларов для каждого из участвующих игроков. В июне 1936 года Чапман, который тогда был на уровне .266 и стал неиспользуемым с приходом ДиМаджио, был продан Сенаторам. Игроком, которого "Янки" получили взамен, был Джейк Пауэлл, который стал печально известен в 1938 году в радио-интервью, в котором он заявил, что ему нравится бить чернокожих по голове своей палкой в качестве полицейского в межсезонье. Чапман вновь появился в качестве питчера в Национальной лиге с Бруклинским Доджерсом в 1944 году, одержав пять побед против трех поражений. После начала следующего года 33, он был передан Филис 15 июня 1945 года, став менеджером игроков 30 июня. В том же году он сыграл три матча в качестве рельефа, а в 1946 году сыграл свою последнюю игру с 1 1/3 инингов в качестве рельефа, и продолжил как неигровой менеджер. Он сыграл в 1717 матчах за 15 сезонов, забил .302 за всю жизнь с 1 958 ударами, 407 двойными, 107 тройными, 90 хоум-ранами, 824 ходами, 1 144 пробегами, 977 пробегами и 287 украденными базами, и выиграл восемь из 14 решений в качестве питчера; его 184 кражи с "Янки" поставили его на второе место в истории команды после Хэл Чейза.

Born in Nashville, Tennessee, in 1908, Chapman batted and threw right handed. He was a teammate of Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe DiMaggio, and other stars on the Yankees from 1930 through the middle of the 1936 season. In his 1930 rookie season with the Yankees, during which he batted .316, Chapman played exclusively in the infield as a second and third baseman. Although he played only 91 games at third, he led the AL in errors, and after Joe Sewell was acquired in the offseason, Chapman was shifted to the outfield to take advantage of his speed and throwing arm. Chapman's batting average dipped one point in 1931, but he hit a career high 17 home runs along with 122 runs batted in and 61 stolen bases. His 1931 total of 61 stolen bases was the highest by a Yankee since Fritz Maisel's 74 in 1914, and was the most by any major leaguer between 1921 and 1961 (equalled only by George Case in 1943). He was the first player with 100 or more runs batted in and 60 or more stolen bases in a season since the end of the Dead ball era. Joe Morgan and Ronald Acuña Jr. are the only other players to accomplish the feat during the Live ball era. He led the AL in stolen bases for the next three seasons (1931–33),

With the Yankees, Chapman also batted over .300 and scored 100 runs four times each, drove in 100 runs twice, led the AL in triples in 1934, and made each of the first three AL All Star teams from 1933 to 1935, leading off in the 1933 game as the first AL hitter in All Star history. In one game on July 9, 1932, Chapman hit three home runs, two of which were inside the park. In the 1932 World Series, he batted .294 with six runs batted in as the Yankees swept the Chicago Cubs. It was in New York that the extent of Chapman's bigotry first surfaced. He taunted Jewish fans at Yankee Stadium with Nazi salutes and disparaging epithets. In a 1933 game, his intentional spiking of Washington Senators' second baseman Buddy Myer (who was believed to be Jewish)
caused a 20 minute brawl that saw 300 fans participate and resulted in five game suspensions and $100 fines for each of the players involved. In June 1936, Chapman – then hitting .266 and expendable with the arrival of DiMaggio – was traded to the Senators. The player the Yankees received in return was Jake Powell, who would become infamous for a 1938 radio interview in which he stated that he liked to crack Blacks over the head with his nightstick as a police officer during the off season. – Chapman resurfaced as a pitcher in the National League with the Brooklyn Dodgers in 1944, earning five wins against three losses. After starting the next year 3–3, he was traded to the Phillies on June 15, 1945, becoming player manager on June 30. He made three relief appearances for the team that year, played his final game in 1946 with 1 1/3 innings of relief, and continued as a non playing manager. He appeared in 1,717 games over 15 seasons, batting .302 lifetime with 1,958 hits, 407 doubles, 107 triples, 90 home runs, 824 walks, 1,144 runs, 977 runs batted in, and 287 stolen bases, and winning eight of 14 decisions as a pitcher; his 184 steals with the Yankees placed him second in team history behind Hal Chase.

Джеки Робинсон

Чапман заменил Фредди Фитцсиммонса в качестве менеджера "Филлиз" в 1945 году, когда команда была похоронена на последнем месте (победитель только 17 из 68 игр). Команда несколько улучшилась в конце года и поднялась на пятое место в 1946 году, в первый год послевоенного бейсбольного бума и в последний сезон, в котором была в силе цветовая линия. В апреле 1947 года Бруклин вызвал Джеки Робинсона из "Монреаль Роялс" и сделал его своим постоянным игроком на первой базе. Филлиз Чепмена не были единственной командой НЛ, которая выступала против расовой интеграции. Несколько игроков Доджерса пытались обратиться к руководству с просьбой отстранить его от команды, но во время серии раннего сезона в Бруклине уровень словесного оскорбления, направленного Чепменом и его игроками в Робинсоне, достиг таких пропорций, что он попал в заголовки в нью-йоркской и национальной прессе. Чапман поручил своим питчерам, когда у них было 3 к 0 против Робинсона, бить его, а не ходить. Попытки Чепмена запугать Робинсона в конечном итоге потерпели неудачу, и Доджерс поддержали Робинсона, и во многих кругах появилось больше сочувствия Робинсону. Реакция против Чапмана была настолько сильной, что его попросили сфотографироваться с Робинсоном в качестве примирительного жеста, когда две команды в следующий раз встретились в Филадельфии в мае. Этот инцидент побудил товарища по команде Робинсона Дикси Уокера прокомментировать: "Я никогда не думал, что увижу, как старый Бен ест такое дерьмо". Робинсон стал звездой и 10 лет карьеры, место в Зале славы бейсбола, и почитаемая позиция в американской спортивной и истории гражданских прав. Однако, карьера Чепмена в бейсболе подходила к концу. Он выжил в сезоне 1947, но Филлиз упал на седьмое место. В июле 1948 года, когда команда все еще была седьмой, Чапман был уволен и в конечном итоге заменен Эдди Сойером. Он появился еще один раз в высших лигах, в качестве тренера для 1952 Cincinnati Reds. Рекорд Чепмена в основной лиге был 196276 (.415). В интервью журналисту Рэю Робинсону в 1990-х годах Чепмен заявил: "Человек учится вещам и смягчается, когда он становится старше. Я думаю, что, возможно, я немного изменился. Может, я зашел слишком далеко в те дни. Но я всегда был в согласии с "банковым джокеем", который всегда был частью игры. Может, я был грубее, чем другие игроки. Я думал, что ты сможешь использовать это, чтобы расстроить и ослабить другую команду. Это может дать тебе преимущество. Мир меняется". Размышляя о успехе своего сына, а затем о том, как он тренировал чернокожих игроков в интегрированной футбольной команде, он сказал: "Слушайте, я очень горжусь тем, что воспитал своего сына по-другому. И он хорошо с ними ладит. Он им нравится. Это хорошо, не так ли?" Чапман позже работала в страховой компании в Алабаме. Он был консультантом в "Железном коне: Лу Гериге в его время", биографии Лу Герига Рэя Робинсона 2006 года. или нет. В романе Гарри Туртлдоуфа "Южная победа: Американская империя: победоносная оппозиция" 2003 года, одним из охранников Партии свободы, по-видимому, является Чепмен. В фильме 42 (2013) Чапман играет Алан Тудик и изображается в качестве антагониста в фильме. В 25-м сезоне, 17-м эпизоде "Симпсонов", Гомер сравнивает Мардж с "расистским менеджером из Филадельфии" из-за того, что она не поддерживает его желание стать конкурентоспособным едоком из-за его предыдущих проблем с сердцем (сравнивая себя с Джеки Робинсоном), на что Мардж ответила "Оставьте сравнивать меня с Беном Чапманом" (что подразумевает, что Гомер уже делал сравнение в прошлом).

Chapman had replaced Freddie Fitzsimmons as manager of the Phillies in 1945 with that team buried in last place (winner of only 17 of 68 games). The team improved somewhat through the end of the year, and climbed to fifth place in 1946, the first year of the postwar baseball boom and the last season in which the color line was in effect. In April 1947, Brooklyn called up Jackie Robinson from the Montreal Royals and made him their regular first baseman. Chapman's Phillies were not the only NL team to oppose racial integration – several Dodger players tried to petition management to keep him off the team – but during an early season series in Brooklyn, the level of verbal abuse directed by Chapman and his players at Robinson reached such proportions that it made headlines in the New York and national press. Chapman instructed his pitchers, whenever they had a 3–0 count against Robinson, to bean him rather than walk him. Chapman's attempts to intimidate Robinson eventually backfired, with the Dodgers rallying behind Robinson, and there was increased sympathy for Robinson in many circles. The backlash against Chapman was so severe that he was asked to pose in a photograph with Robinson as a conciliatory gesture when the two teams next met in Philadelphia in May. This incident prompted Robinson's teammate Dixie Walker to comment, "I never thought I'd see old Ben eat shit like that." Robinson went on to stardom and a 10 year career, a place in the Baseball Hall of Fame, and a revered position in American sporting and civil rights history. Chapman's baseball career, however, was coming to an end. He survived the 1947 season, but the Phillies fell to seventh place. In July 1948, with the team still in seventh, Chapman was fired and eventually replaced by Eddie Sawyer. He surfaced one more time in the majors, as a coach for the 1952 Cincinnati Reds. Chapman's career major league managing record was 196–276 (.415). In an interview with journalist Ray Robinson in the 1990s, Chapman stated, "A man learns about things and mellows as he grows older. I think that maybe I've changed a bit. Maybe I went too far in those days. But I always went along with the bench jockeying, which has always been part of the game. Maybe I was rougher at it than some other players. I thought that you could use it to upset and weaken the other team. It might give you an advantage. The world changes." Reflecting on the success of his son, then coaching black players on an integrated football team, "Look, I'm real proud I've raised my son different. And he gets along well with them. They like him. That's a nice thing, don't you think?" Chapman later worked in insurance in Alabama. He was a consultant on Iron Horse: Lou Gehrig in His Time, Ray Robinson's 2006 biography of Lou Gehrig. or not. In Harry Turtledove's 2003 alternate history novel Southern Victory: American Empire: The Victorious Opposition, one of the Freedom Party Guards appears to be Chapman. In the 2013 film 42, Chapman is played by Alan Tudyk and is portrayed as an antagonist in the film. In season 25, episode 17 of The Simpsons, Homer compares Marge to “being that racist Philadelphia manager” due to her not supporting him wanting to become a competitive eater due to his prior heart problems (comparing himself to Jackie Robinson), to which Marge replied “quit comparing me to Ben Chapman” (implying that Homer has made the comparison in the past).