Введение

Улица в Лос-Анджелесе, Калифорния.

История

В 1769 году испанская экспедиция Портолы, первые европейцы, увидевшие внутренние районы Калифорнии, 5 августа двинулась на север через перевал Сепульведа. Отряд направлялся на запад, намереваясь достичь и следовать вдоль побережья, но крутые прибрежные скалы, начинающиеся в районе современного Тихоокеанского Палисада, заставили их отказаться от этого плана и свернуть вглубь суши. Они обнаружили перевал через горы Санта-Моника и по нему вышли в долину Сан-Фернандо. Изначально перевал представлял собой едва заметную тропу, использовавшуюся коренным народом Тонгва. Бульвар Сепульведа был назван в 1925 году в честь Франсиско Ксавье де Сепульведы, скотовода XVIII века, чье ранчо Ранчо Сан-Висенте-и-Санта-Моника простиралось от этого маршрута до Тихого океана. Участок маршрута, проходящий через долину Сан-Фернандо, был крупным центром проституции. Улица также упоминается в индустрии развлечений. В комедийном фильме 1931 года «Всё в Рози» есть сцена погони, проходящая через недавно построенный туннель бульвара Сепульведа. В 1946 году композиторы Джей Ливингстон и Рэй Эванс написали песню «Sepulveda», посвященную этой улице; она была записана Альвино Реем и его оркестром с участием Джоан Райан для Capitol Records, а также группой The King's Jesters для Vogue Records. Бульвар Сепульведа, наряду с бульваром Пико, упоминается в названии и тексте шуточной песни «Пико и Сепульведа», написанной Эдди Максвеллом (Эдди Черкоузом) и Джулем Стайном; эту песню в 1947 году записал Фредди Мартин и его оркестр для выпуска в качестве сингла.

Изменение названия

На отдельных участках бульвара Сепульведа название было изменено, особенно тех сегментов, которые государственные власти отнесли к государственной трассе №1. Историк города Гермоса-Бич Джон Хейлс сообщил, что город официально принял название Pacific Coast Highway в 1947 году, чтобы, возможно, разрешить спор о том, как назвать этот маршрут – Сепульведа или Camino Real. В 2018 году город Эль-Сегундо также принял официальное решение изменить название на Pacific Coast Highway, чтобы лучше позиционировать себя как прибрежный город для туристов.

Описание маршрута

С 2018 года в округе Лос-Анджелес существует четыре отдельных участка, обозначенных как бульвар Сепульведа. Три участка, идущих с севера на юг, когда-то составляли единый маршрут, но были разделены переименованием улиц на местном уровне и строительством автомагистралей. В настоящее время нет доказательств того, что самый южный участок, идущий с востока на запад, когда-либо был связан с северными участками. Этот самый южный участок представляет собой дорогу с востока на запад, расположенную в районе Саут-Бей, которая продолжается на восток как Уиллоу-стрит вблизи SR 103 в Лонг-Бич, а на запад как Камино Реал до бульвара Торренс в Торрансе. Он пересекает автомагистраль Харбор (I 110) в Западном Карсоне. Бульвар Сепульведа затем возобновляется на бульваре Артесия в Манхэттен-Бич, являясь продолжением SR 1. В 2018 году город Эль-Сегундо переименовал свой участок SR 1 в Pacific Coast Highway от авеню Роузкранс до Имперского шоссе, где SR 1 вновь продолжается как бульвар Сепульведа. За Имперским шоссе он пересекает западный конец автомагистрали Сенчури (I 105), проходя через туннель аэропорта Лос-Анджелеса под взлетно-посадочными полосами. Затем дорога проходит через развязку с бульваром Сенчури, обеспечивающим доступ к терминалам аэропорта Лос-Анджелеса на западе и автомагистрали Сан-Диего (I 405) на востоке. На северном конце аэропорта ЛАХ SR 1 разветвляется на запад как бульвар Линкольна, а бульвар Сепульведа продолжает движение на север, становясь главной магистралью через города и общины Вестсайда: Вестчестер, Калвер-Сити, Западный Лос-Анджелес и Вествуд. В Калвер-Сити, к северу от проспекта Слаусон, он на несколько кварталов сливается с бульваром Джефферсон. От Джефферсона бульвар Сепульведа идет параллельно автомагистрали I 405 через Западный Лос-Анджелес и Вествуд, проходя мимо Национального кладбища Лос-Анджелеса. Миновав Бел-Эйр, он идет параллельно автомагистрали вверх по каньону Сепульведа. В Культурном центре Скирболл бульвар Сепульведа изгибается на запад от I 405, проходит через туннель под Мулхолланд-драйв, а затем следует извилистой дорогой по северному склону перевала Сепульведа. Затем он проходит под I 405 непосредственно перед пересечением с бульваром Вентура в Шерман-Оукс. Бульвар Сепульведа затем идет параллельно к востоку от I 405, пересекая автомагистраль Вентура (US 101) и маршрут скоростного транспорта Los Angeles Metro G Line, и через общины долины Сан-Фернандо Ван-Ньюс и Норт-Хиллз, до своего северного окончания на развязке Риналди-стрит с I 405 в Миссион-Хиллз. Самый северный участок бульвара Сепульведа в Сильмаре, проходящий от улицы Роксфорд до дороги Сан-Фернандо, в основном является прилегающей дорогой вдоль автомагистрали Голден-Стейт (I 5). До строительства автомагистрали 405 в 1960-х годах этот участок и основной участок бульвара Сепульведа составляли единую улицу, разделенную при строительстве развязки автомагистрали 405 с автомагистралью Голден-Стейт над участком между улицами Риналди и Роксфорд, и получившую название "бульвара смерти" из-за более чем 30 смертельных случаев за 11 лет на этом ныне снесенном участке.

Общественный транспорт

Общественный транспорт вдоль бульвара Сепульведа обеспечивается несколькими автобусными линиями. Северная часть бульвара предоставляет автобусное сообщение в долине Сан-Фернандо по линии 234 Metro Local, через перевал Сепульведа – по линии 761 Metro Rapid, через Западный Лос-Анджелес, Калвер-Сити и аэропорт LAX – по линиям 6 и Rapid 6 Culver City Transit, а далее от LAX – по линии 232 Metro Local. Западно-восточная часть бульвара Сепульведа обслуживается автобусной линией 7 Torrance Transit. У Metro Rail есть станция на бульваре Экспозиции на линии E, а у Metro Busway – станция с тем же названием на линии G. Линия A имеет станцию в Лонг-Бич на пересечении бульвара Лонг-Бич и Уиллоу-стрит, являющейся продолжением Сепульведы после его конечной точки. Значительная часть бульвара будет охвачена Транзитным коридором Сепульведа, который также включит перевал Сепульведа.