Кеннет Турпин: Жизнь и карьера оксфордского руководителя.
Kenneth Turpin
Кеннет Турпин: биография выдающегося британского историка, Provost Оксфордского университета (1957-1980) и Vice-Chancellor (1966-1969). Роберт Харли, Клемент Эттли.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кеннет Турпин (13 января 1915 – 14 сентября 2005) был проректором Ориэльского колледжа Оксфордского университета с 1957 по 1980 год. Он занимал должность вице-канцлера Оксфордского университета с 1966 по 1969 год. Турпин родился в 1915 году в Лудлоу, Шропшир, Англия, и получил образование в Манчестерской гимназии. Поступив в Ориэльский колледж для изучения классической литературы (Greats), он вскоре переключился на историю, окончил его в 1939 году с отличием и в 1940 году получил степень BLitt за диссертацию о Роберте Харли. Из-за проблем с легкими он был признан негодным к военной службе, поступил в Казначейство временным государственным служащим и с 1943 по 1945 год служил помощником частного секретаря Клемента Эттли, тогдашнего заместителя премьер-министра. После окончания Второй мировой войны Турпин вернулся в Оксфорд в качестве администратора, с 1947 по 1957 год был секретарем факультетов, после чего принял предложение занять должность профессора в Ориэле. После выхода в отставку сэра Джорджа Кларка в 1957 году он был избран проректором. Он исследовал историю университета в XIX веке и стал членом Совета Hebdomadal и хранителем университетской казны. В 1966 году Турпин стал вице-канцлером Оксфордского университета и занимал эту должность в течение трех лет. В 1968 году он был избран почетным членом Тринити-колледжа в Дублине. Он оставался проректором до 1980 года. Отложив выход на пенсию на год по просьбе членов Ориэльского колледжа, Турпин переехал в Найтон, Поуис, Уэльс, а через несколько лет вернулся в Оксфорд. Как он и его сестра Мария заботились о своих стареющих родителях, так и Мария вела домашнее хозяйство и заботилась о нем. Похороны Турпина состоялись в часовне Ориэльского колледжа.
Kenneth Turpin (13 January 1915 – 14 September 2005) was a Provost of Oriel College, Oxford, from 1957 to 1980. He was Vice Chancellor of the University of Oxford from 1966 to 1969. Turpin was born in Ludlow, Shropshire, England, in 1915 and was educated at Manchester Grammar School. Entering Oriel to read Greats, quickly changing to history, he graduated in 1939 with a first class degree and was awarded his BLitt for a thesis on Robert Harley in 1940. Due to lung trouble he was considered unfit for military service, he entered the Treasury as a temporary civil servant and from 1943 to 1945 served as assistant private secretary to Clement Attlee, then Deputy Prime Minister. With World War II over, Turpin returned to Oxford as an administrator, from 1947 to 1957 he was secretary of faculties, after which he took up the offer of a professorial fellowship at Oriel, on Sir George Clark's retirement in 1957, he was elected Provost. He researched into the history of the University in the 19th century and became a member of the Hebdomadal Council and a curator of the University Chest. Turpin became Vice Chancellor of Oxford University in 1966 and held the post for three years. In 1968 he was elected an honorary fellow of Trinity College Dublin. He remained Provost until 1980. After postponing his retirement for a year at the request of the Fellows of Oriel College, Turpin moved to Knighton in Powys, Wales, returning to Oxford after a few years. Just as he and his sister Mary had cared for their ageing parents, so Mary kept house and cared for him. Turpin's funeral was held in the chapel of Oriel College.
Публикации
Брок, М. Г. и Кёртойс, М. К., История Оксфордского университета, том VI, часть 1, глава 6 "Восхождение Ориэля" — Турпин, Oxford University Press (1997) с. 183–192.
Brock, M. G. and Curthoys, M. C., The History of the University of Oxford, Volume VI, Part 1, Chapter 6 "The Ascendancy of Oriel" is by Turpin — Oxford University Press (1997) pp. 183–192. .