Глубчице: История и расположение польского города

Введение

Глубчице (или редко Глубчице, или Губчицы, Леобшутц) — город в Опольском воеводстве на юге Польши, вблизи границы с Чешской Республикой. Является административным центром Глубчицкого повета и гмины Глубчице.

География

Глубчице расположен на Глубчицком плато (Płaskowyż Głubczycki; часть Силезской низменности) на реке Псина (Кина), левом притоке Одера. Центр города находится примерно к югу от Ополе и к северо-западу от Остравы.

Средние века

В X веке область стала частью формирующегося польского государства. Поселение под названием Глубчице впервые упоминается в документе 1107 года. В то время это была небольшая деревня, доминируемой большим деревянным замком. Замок располагался на правом берегу реки Псины, которая, согласно мирному договору 1137 года между герцогами Собеславом I Чешским и Болеславом III Польским, служила границей между Моравскими землями (тогда управляемыми чешскими герцогами) и польской провинцией Силезия. Точная дата основания города неизвестна, однако её можно проследить до 1224 года, когда город Любшиц получил право взимать пошлины, предоставленное премыслидским королем Оттокаром I. Однако в 1241 году город был разрушен во время монгольского нашествия. Во время восстановления города также была заселена левая сторона Псины, и в 1270 году городские права были подтверждены королем Богемии Оттокаром II. В это время вокруг города была возведена стена с сторожевыми башнями и рвом. В городе также была построена большая приходская церковь, которую король Оттокар II в 1259 году передал Ордену Святого Иоанна. После поражения в битве на Мархфельде в 1278 году городские привилегии были признаны королем Германии Рудольфом I. Вдова Оттокара, Кунигунда Галицкая, построила больницу, которой управляли рыцари-госпитальеры, основавшие здесь командерию. В 1298 году город получил расширенные права от короля Вацлава II. Предоставленные горожанам привилегии должны были служить примером для других городов в последующие годы. Примерно с 1269 года Глубчице входил в состав Моравского герцогства Опава (Тропау), управляемого младшей ветвью чешской династии Премыслидов, поскольку земли были переданы Николаю I, внебрачному сыну короля Оттокара II, от его отца. После смерти сына Николая, герцога Николая II, и раздела герцогства Опава между его наследниками в 1377 году, город стал резиденцией Николая III, правившего как герцог Глубчицкий. Город оставался резиденцией опавской ветви Премыслидов до тех пор, пока последний герцог Иоанн II не ушел в францисканский монастырь в 1482 году. После его смерти три года спустя его герцогство было конфисковано королем Матьяшем Корвином как возвращенное феодальное владение. В 1503 году оно было передано герцогству Крнов (Карнов), и город окончательно утратил статус резиденции.

The area became part of the emerging Polish state in the 10th century. The settlement named Glubcici was first mentioned in an 1107 deed. At the time, it was a small village, dominated by a large wooden castle. It stood on the right bank of the Psina River, which according to an 1137 peace treaty between the dukes Soběslav I of Bohemia and Bolesław III of Poland formed the border between the Moravian lands (then ruled by the Bohemian dukes) and the Polish province of Silesia. The exact date of the city foundation is unknown, but it is traceable back to 1224, when the town called Lubschicz held toll rights obtained from the Přemyslid king Ottokar I. However, in 1241 the town was devastated during the Mongol invasion. During the city's rebuilding, the left bank of the Psina was also settled, and in 1270 city rights were confirmed by King Ottokar II of Bohemia. During this time, a wall was built around the city, complete with watchtowers and a moat. A large parish church was also constructed in the town, which had been assigned by King Ottokar II to the Order of Saint John in 1259. After his defeat in the 1278 Battle on the Marchfeld, the town privileges were acknowledged by King Rudolf I of Germany. Ottokar's widow Kunigunda of Halych had a hospital erected, run by the Knights Hospitaller who established a commandry here. In 1298, the town received expanded rights from King Wenceslaus II. The privileges granted to the citizens were to serve as an example for other towns in the years that followed. From about 1269, Hlubčice was part of the Moravian Duchy of Opava (Troppau), ruled by a cadet branch of the Bohemian Přemyslid dynasty since Nicholas I, a natural son of King Ottokar II, had received the lands from the hands of his father. Upon the death of Nicholas' son Duke Nicholas II and the division of the duchy of Opava between his heirs, in 1377, the town became the residence of Nicholas III who ruled as a Duke of Głubczyce. The town remained the seat of the Opava branch of the Přemyslids until the last Duke John II entered a Franciscan cloister in 1482. Upon his death three years later, his duchy was seized as a reverted fief by King Matthias Corvinus. In 1503 it was transferred to the Duchy of Krnov (Karniów) and the town finally lost its status as a residence.

Современная эпоха

В то время как княжество Крнов было приобретено гогенцоллернским маркграфом Георгом Бранденбургским Ансбахом в 1523 году, протестантская Реформация достигла города. Георг женился на Беатриче де Франгепан, вдове сына Маттиаса Корвина Иоанна; он и его сын Георг Фридрих пытались укрепить влияние Гогенцоллернов в землях Чешской короны, которыми с 1526 года управлял католический дом Габсбургов. В 1558 году в Глубчице были построены лютеранская церковь и школа. В ответ на это францисканцы и евреи были изгнаны из города. Во время Тридцатилетней войны город был полностью разрушен, особенно сильно пострадав от шведских войск в 1645 году. После Силезских войн город в 1743 году перешел под власть Пруссии. К 1815 году Леобшютц был включен в состав провинции Силезия и стал административным центром ландкрайса (района). В XVIII веке Леобшютц принадлежал к налоговому инспекционному региону Нойштадт (Прудник). В 1781 году население города составляло всего 2637 человек. Для обеспечения возможности расширения города часть городских стен была снесена. Население составляло 4565 человек в 1825 году и 9546 в 1870 году. После Первой мировой войны и образования Республики Польша в Верхней Силезии был проведен плебисцит. 99,5% граждан Леобшютца проголосовали за Германию. Силезские восстания не затронули город напрямую, поскольку его население почти исключительно говорило на немецком языке. После прихода нацистов к власти в 1933 году в городе разместились школы и полигоны для подготовки войск СС и СА, и он стал почетным центром нацистской партии в прусской провинции Верхняя Силезия. Синагога города была сожжена в 1938 году, в ту же ночь, что и «Хрустальная ночь». Во время Второй мировой войны немцы организовали три подлагеря принудительного труда (E247, E376, E766) лагеря военнопленных Шталаг VIII B/344 в городе, а также в январе-марте 1944 года – Шталаг 351. В январе 1945 года через город прошел немецкий марш смерти заключенных концлагеря Освенцим и его подлагерей, 50 заключенных нацистской тюрьмы в Бытоме достигли города после марша смерти и затем были перевезены в Клодзко. После Висло-Одерской операции 18 марта 1945 года войска Красной Армии начали осаду города, которой сопротивлялись 18-я танковая гренадерская дивизия СС и 371-я дивизия Вермахта. Осада завершилась 24 марта, и советские войска заняли город. Примерно 40% города было разрушено в ходе осады или в результате мародерства советских солдат в первые недели оккупации. После советской оккупации название города было изменено на Глубчице – более современный вариант его исторического польского названия Глупчице. В соответствии с Потсдамским соглашением 1945 года город был передан восстановленной Республике Польша. Также в соответствии с Потсдамским соглашением оставшееся немецкое население было выселено. Новые польские поселенцы, в том числе беженцы, перевезенные из Кресов – бывших польских восточных территорий, аннексированных Советским Союзом, – сделали город своим домом. Чехословацкая Республика выдвинула претензии на территорию Глубчице и даже направила туда войска в июне 1945 года. Пограничный спор вокруг Глубчице был окончательно урегулирован в 1958 году чехословацко-польским пограничным соглашением. В 1946 году город стал центром польского повята (округа). Глубчице утратил этот статус в 1975 году, но восстановил его в 1999 году.

While the Krnov principality was acquired by the Hohenzollern margrave George of Brandenburg Ansbach in 1523, the Protestant Reformation reached the town. George had married Beatrice de Frangepan, the widow of Matthias Corvinus' son John; he and his son George Frederick tried to exert Hohenzollern influence in the Lands of the Bohemian Crown which from 1526 onwards were ruled by the Catholic House of Habsburg. In 1558, a Lutheran church and school were built in Głubczyce. In response to this, Franciscans and Jews were expelled from the city. During the Thirty Years' War, the city was completely destroyed, most devastatingly by Swedish forces in 1645. After the Silesian Wars, the city came under the rule of Prussia in 1743. Leobschütz was incorporated into the Province of Silesia by 1815 and became the administrative seat of a Landkreis (district). In the 18th century, Leobschütz belonged to the tax inspection region of Neustadt (Prudnik). In 1781, the town's population stood at only, 2,637. In order to accommodate the city's expansion, parts of the city's wall were torn down. The population stood at 4,565 in 1825, and 9,546 in 1870. After World War I and the creation of the Republic of Poland, the Silesian plebiscite was held in Upper Silesia. The percentage of 99.5% of Leobschütz citizens voted for Germany. The Silesian Uprisings did not directly affect the city, which had almost exclusively German speaking inhabitants. After the Nazi seizure of power in 1933, the town hosted schools and training grounds for both the SS and the SA paramilitary forces, becoming the honorary centre of the Nazi Party in the Prussian Province of Upper Silesia. The town's synagogue was burned down in 1938, the same year as Kristallnacht. During World War II, the Germans operated three forced labour subcamps (E247, E376, E766) of the Stalag VIII B/344 prisoner of war camp in the town, and briefly, in January–March 1944, the Stalag 351 prisoner of war camp. In January 1945, a German conducted death march of prisoners of the Auschwitz concentration camp and its subcamps passed through the town, and 50 prisoners of the Nazi prison in Bytom reached the town after a death march, and then were transported to Kłodzko. After the Vistula–Oder Offensive, on 18 March 1945, Red Army troops began a siege of the town, which was resisted by the 18th SS Panzergrenadier Division (Tank grenadiers) and the 371st Wehrmacht division. The siege ended on March 24, and the Soviet forces occupied the town. Approximately 40 percent of the town was destroyed in the siege or by Red Army troopers plundering in the first weeks of the occupation. After the Soviet occupation, the name of the town was changed to Głubczyce, a more modern version of its historic Polish name Głupczyce. The town was transferred to the re established Republic of Poland according to the 1945 Potsdam Agreement. Also in accordance to the Potsdam Agreement, the remaining German population was expelled. New Polish settlers, some of whom refugees transferred from the Kresy in the Soviet annexed former Polish eastern territories, made the town their home. Claims to the Głubczyce territory were raised by the Czechoslovak Republic, which even sent troops to the area in June 1945. The border dispute around Głubczyce was eventually settled in 1958 with the Czechoslovak Polish border agreement. The town became the seat of a Polish county, or powiat, in 1946. Głubczyce lost that distinction in 1975, but regained it in 1999.

Экономика

Экономика города Глубчице базируется на сельскохозяйственном секторе и производстве продуктов питания. Ранее, в период Польской Народной Республики, в городе развивалась промышленность по производству волокна (предприятия "Уния" и "Пиаст"). В настоящее время эта отрасль практически исчезла. Среди других предприятий, расположенных в Глубчице, – производство отопительного оборудования ("Galmet" и "Electromet").

Климат

Месяц Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год Средняя температура °C (°F) 3 (26) 1 (30) 1 (33) 7 (44) 13 (55) 16 (60) 17 (62) 17 (62) 13 (55) 8 (46) 3 (37) 1 (30) 7 (44) Осадки см (дюймов) 3,4 (1,3) 3 (1,2) 3,2 (1,3) 4,1 (1,6) 6,6 (2,6) 7,6 (3) 8,5 (3,4) 7,8 (3,1) 5,1 (2) 4 (1,6) 4,2 (1,6) 3,9 (1,6) 61,4 (24,1)

Спорт

Местный футбольный клуб — Polonia Głubczyce. Он выступает в низших лигах.

Международные отношения

Глубчице является членом Cittaslow.

Города-побратимы города-побратимы

См. города-побратимы гмины Глубчице.