Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Копиапит – гидратированный сульфат железа с формулой: Fe2+Fe3+4(SO4)6(OH)2·20(H2O). Копиапит также может обозначать минеральную группу, группу копиапитов. Копиапит является исключительно вторичным минералом, образующимся в результате выветривания или окисления сульфидных минералов железа или уголь, богатого сульфидами. Наиболее часто он встречается как конечный член группы, образующийся при быстром окислении пирита. Редко встречается также вблизи фумарол. Обычно ассоциирует с мелантеритом, алуногеном, фиброферритом, галотрихитом, ботриогеном, бутлеритом и амарантитом. Это самый распространенный минерал в группе копиапитов. Он редко образует отдельные кристаллы, относится к триклинической сингонии и имеет бледно-желтый до яркого желтого цвет. Растворим в воде, окрашивая воду в темно-оранжевый или оранжево-красный цвет. В растворе копиапит проявляет высокую кислотность. При высоких концентрациях может наблюдаться отрицательный pH, как, например, в водах, стекающих с шахты Ричмонд в Айрон-Маунтин, Калифорния. Копиапит легко отличить от самородной серы, поскольку он не выделяет запаха при растворении в воде. Его можно отличить от схожих по виду урановых минералов, таких как карнотит, по отсутствию радиоактивности. Единственный способ дифференцировать минералы группы копиапитов – рентгенодифракционный анализ. Копиапит был впервые описан в 1833 году в окрестностях Копиапо, Атакама, Чили. Иногда его называют желной медной завиткой (желтым купоросом). Другие местонахождения включают Калифорнию, Неваду, а также заполненные палеокарстовые провалы и пещеры в штате Миссури.
Copiapite is a hydrated iron sulfate mineral with formula: Fe2+Fe3+4(SO4)6(OH)2·20(H2O). Copiapite can also refer to a mineral group, the copiapite group. Copiapite is strictly a secondary mineral forming from the weathering or oxidation of iron sulfide minerals or sulfide rich coal. Its most common occurrence is as the end member mineral from the rapid oxidation of pyrite. It also occurs rarely with fumaroles. It occurs with melanterite, alunogen, fibroferrite, halotrichite, botryogen, butlerite and amarantite. It is by far the most common mineral in the copiapite group. It rarely occurs as single crystals, is in the triclinic crystal system, and is pale to bright yellow. It is soluble in water, changing the water color to deep orange or orangish red. In solution copiapite is very acidic. In high concentrations a negative pH can occur, as reported in waters draining from Richmond Mine at Iron Mountain, California. Copiapite can easily be distinguished from native sulfur because it does not give off an odor when dissolved in water. It can be distinguished from similar appearing uranium minerals, such as carnotite, by its lack of radioactivity. The only way to differentiate between the minerals in the copiapite group is by X ray diffraction. Copiapite was first described in 1833 for an occurrence near Copiapó, Atacama, Chile. It is sometimes known as yellow copperas. Other occurrences are in California, Nevada, and in the filled paleo sinkholes and caves of Missouri.