Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский автор комиксов Джимми Джонсон — американский автор комиксов, создающий и рисующий «Арло и Дженис».
American comic strip cartoonist
Jimmy Johnson is an American comic strip cartoonist who writes and draws Arlo and Janis.
Ранняя жизнь и ранняя работа
Джонсон родился и вырос в Ланетте, штат Алабама, окончил среднюю школу Ланетт в 1970 году. Он является выпускником Университета Оберна, где состоял в братстве Phi Kappa Tau, класс 1974 года. "Моей самой ранней работой в области мультипликации было копирование Фреда и Барни и Йоги-Медведя. Я довольно быстро научился и мог удивлять своих друзей", – писал Джонсон. Джонсон отмечает, что его мать особенно поддерживала его ранние художественные начинания. В записи блога 2020 года Джонсон упомянул о ранней попытке, связанной с его будущей профессией: "Когда я учился в колледже, я создал комикс для еженедельной студенческой газеты. Он был о невезучем хиппи (да, этот термин тогда еще был в ходу) по имени 'Арло'. Персонаж был назван в честь Арло Гатри, хотя и косвенно, потому что у меня был друг по имени Пэт, которого мы прозвали 'Арло' из-за его поразительной гривы длинных кудрявых волос, как у певца. В основном, я просто хотел его подразнить". Будучи молодым человеком, только что окончившим колледж, Джонсон некоторое время работал репортером и в отделе по связям с общественностью Университета Оберна. В 1979 году он нарисовал вербовочный плакат для Университета Оберна, который был запрещен. В годы, предшествовавшие созданию "Арло и Янис", примерно с 1980 по 1985 год, Джонсон профессионально рисовал карикатуры для газет. Он делал это неполный рабочий день, когда работал репортером и редактором, а затем полный рабочий день в качестве политического карикатуриста в Джексоне, штат Миссисипи. На этой должности Джонсон получил премию Роберта Ф. Кеннеди.
Johnson was born and grew up in Lanett, Alabama, graduating from Lanett High School in 1970. He is an alumnus of Auburn University where he was a member of Phi Kappa Tau fraternity, class of 1974. "My earliest cartoon work was copying Fred and Barney and Yogi Bear. I became quite proficient and was able to amaze my friends," wrote Johnson. Johnson credits his mother with being especially supportive of his early artwork. Johnson noted an early endeavor related to his future profession in a 2020 blog entry: "When I was in college, I did a comic strip for the weekly student newspaper. It was about a hapless hippie (Yes, that term was alive and well back then.) named 'Arlo.' Indirectly, the character was named for Arlo Guthrie. I say 'indirectly,' because I had a buddy named Pat whom we had nicknamed 'Arlo,' because he had a shocking mane of long curly hair, much like the singer. Basically, I just wanted to annoy him." As a young man just out of college, Johnson briefly worked as a reporter and in the public relations department of Auburn University. In 1979, he drew a recruiting poster for Auburn University that was banned. In the years before Arlo and Janis, from about 1980 to 1985, Johnson drew cartoons professionally for newspapers. He did so on a part time basis when he was a reporter and editor, and then full time as an editorial cartoonist in Jackson, Mississippi. While employed in this role, Johnson won the Robert F. Kennedy Journalism Award.
Арло и Янис
Начиная с 1985 года, Джонсон рисовал «Арло и Дженнис» для национальной дистрибуции через Ассоциацию газетных предприятий. Джонсон сказал: «Когда я продал «Арло и Дженнис» в синдикат United Media в 1985 году, было много комиксов с «говорящими животными». Редакторы газет отреагировали на это, потребовав больше комиксов о людях, особенно о молодых семьях. Так что это действительно было обусловлено рыночным спросом». Джонсон называет Морта Уокера одним из тех, кто повлиял на его работу в комиксах, считая его во главе «заговора талантливых и успешных юмористов, которые переосмысливали газетный комикс в послевоенном мире». Также упоминаются Мел Лазарус, Джонни Харт, Дик Браун, Чарльз Шульц и Бад Блейк. «В юности я читал их всех в период их расцвета», — вспоминает Джонсон. «Эти люди оказали на меня главное влияние, и среди них выделялся предприимчивый и плодовитый Уокер». Называя другие прямые источники вдохновения для своей работы, Джонсон приводит «старые мультфильмы Warner Bros. Looney Tunes, изначально созданные для театральной аудитории всех возрастов. Даже в детстве я мог оценить тонкий, взрослый юмор, которого совершенно не хватало в мультфильмах Диснея, доминировавших в то время». Джонсон также описывает себя как «большого поклонника комиксов про Скруджа Макдака и работ Карла Баркса». Недовольный качеством линий, получаемых при использовании маркеров, Джонсон рисует комикс в традиционной манере, «старомодным пером и тушью на двухслойной бумаге для рисования».
Beginning in 1985, Johnson drew Arlo and Janis for national syndication by the Newspaper Enterprise Association. Johnson said, "At the time I sold Arlo & Janis to the newspaper syndicate United Media in 1985, there were a lot of 'talking animal' strips. Newspaper editors reacted to this by demanding more comic strips about human beings, particularly young families. So, it really was a market driven thing." Johnson cites Mort Walker as an influence on his comic strip work, putting him at the head of "a cabal of talented and successful humorists who were redefining the newspaper comic strip in a post war world." Mel Lazarus, Johnny Hart, Dik Browne, Charles Schulz, Bud Blake are also mentioned. "As a youngster, I read them all in their heyday," Johnson recalls. "These men were the primary influence upon me, and foremost among them was the enterprising and prolific Walker." Naming other direct influences on his work, Johnson cites "the old Warner Bros. Looney Tunes animated cartoons, originally produced for theater audiences of all ages Even as a kid, I could appreciate a subtle, grown up wit that absolutely was missing in the Disney cartoons that dominated the scene in my day." Johnson also describes himself as a "huge fan of Scrooge McDuck comic books and the work of Carl Barks." Unsatisfied with the line quality produced when he experimented with markers, Johnson draws the strip in traditional comic strip fashion, "with an old fashioned pen nib and India ink on 2 ply Bristol paper."
Личная жизнь
Джонсон когда-то был женат на писательнице Рете Гримсли Джонсон, и они до сих пор поддерживают хорошие отношения. По состоянию на 2006 год, несмотря на разрушения, вызванные ураганом Катрина, он владеет домом в городе Пас-Кристиан, штат Миссисипи. 3 апреля 2006 года он перенес легкий сердечный приступ.
Johnson was at one time married to author Rheta Grimsley Johnson, and the two remain good friends. As of 2006, despite the damage caused by Hurricane Katrina, he owns a home in Pass Christian, Mississippi. On April 3, 2006, he suffered a mild heart attack.