Введение
Петиго, также написанное Pettigoe (/pɛtɪɡoʊ/ PETigoh; ), — небольшая деревня и населённый пункт, расположенный на границе графства Донегал, Ирландия, и графства Ферманаг, Северная Ирландия. Река Термон образует часть границы между Республикой Ирландия и Северной Ирландией. Часть деревни, находящаяся в графстве Ферманаг, официально называется Туллихомон, но местные жители называют её «High Street» из-за расположения на холме с видом на остальную часть деревни. Остальная часть деревни в Республике Ирландия включает Главную улицу, улицу Милл и Станционную улицу, которые сходятся на площади «The Diamond» в центре деревни. На северной окраине расположены два относительно новых жилых комплекса — Термон Виллас и Терраса Святого Патрика, а также новые строения, такие как Милл Гроув. До конца 1700-х годов эта местность была известна как Ан Тьарманн, что означает «место убежища». Современные ирландские (Paiteagó) и английские (Pettigo) названия происходят от латинского слова protectio (защита), являющегося переводом ирландского An Tearmann.
Pettigo, also spelt Pettigoe ('/p//ɛ//t//ɪ//ɡ//oʊ/ PETigoh; ), is a small village and townland on the border of County Donegal, Republic of Ireland, and County Fermanagh, Northern Ireland. It is bisected by the Termon River which is part of the border between the Republic of Ireland and Northern Ireland. The portion of the village in County Fermanagh is officially called Tullyhommon but is locally known as 'High Street' because of its hillside position overlooking the remainder of the village. The rest of the village in the Republic includes Main Street, Mill Street and Station Street, all of which meet in The Diamond at the centre of the village. There are also two relatively modern housing estates on the northern outskirts, Termon Villas and St. Patrick's Terrace, along with new developments such as Mill Grove. Until the late 1700s, the area was known as An Tearmann, meaning 'a place of sanctuary'. The modern Irish (Paiteagó) and English (Pettigo) names derive from the Latin protectio (protection), a translation of the Irish An Tearmann.
Население
Для целей сбора данных перепись населения Ирландии рассматривает район Петтиго как три отдельных избирательных участка: Петтиго (396), Гроузехолл (76) и Темплкарн (128), с общим населением 600 человек в 2011 году. В переписи населения 2011 года население части деревни, расположенной в графстве Фермана, составило 63 человека. Численность населения деревни сократилась в последние годы: по предварительным результатам переписи 2016 года общая численность населения трех избирательных участков составила 590 человек, а по результатам переписи 2022 года – 557 человек. Перепись населения 2021 года показала, что население части деревни в графстве Фермана составляет 76 человек.
Экономика
Когда-то процветающая рыночная деревня, расположенная на железной дороге Эннискиллен – Бундоран, деревня пострадала от раздела в 1922 году, закрытия железной дороги в 1957 году и от перекрытия британской армией многочисленных пограничных дорог в период наивысшего напряжения конфликта в Северной Ирландии. Последнее привело к изоляции Петтиго от значительной части его сельской местности в округах Фермана и Тирон. В последние годы экономические перспективы улучшились благодаря возобновлению движения по многим пограничным дорогам, что облегчило доступ как для туристов, так и для местных жителей. Сельское хозяйство, особенно разведение овец и крупного рогатого скота, является основой местной экономики. Качество местных земель (болотистые, с обширными массивами верхового торфяника) делает их в основном непригодными для выращивания зерновых культур. В окружающих землях также расположены обширные лесные насаждения, принадлежащие и управляемые Coillte Teoranta, Лесной службой Республики. Многие из этих насаждений занимают земли, непригодные для других коммерческих целей, или участки, где завершена добыча торфа, оставив после себя тонкий слой некачественной почвы. Покрыв лесов на 90% состоит из хвойных пород ситхинской ели (Sitka Spruce) и сосны ложной (Lodgepole Pine). Традиционно Петтиго является «воротами» к Чистилищу Святого Патрика – христианскому месту паломничества, расположенному на острове в озере Дерг. В середине и конце 20-го века популярность паломничества значительно стимулировала местную экономику, поскольку десятки тысяч паломников со всей Ирландии и из-за рубежа проезжали через деревню по пути к озеру Дерг и обратно. Хотя популярность паломничества в последние годы снизилась, оно по-прежнему является важным фактором развития туризма в этом районе.
История
В июне 1922 года, под конец Ирландской войны за независимость, Петтиго, оказавшийся на территории нового Ирландского свободного государства, и Беллек, теперь в Северной Ирландии, были оккупированы отрядом Ирландской республиканской армии численностью 100 человек, прибывшим из Донегала. Первыми их атаковали 100 бойцов Ольстерской специальной полиции, которые переправились через озеро Эрн, но были отбиты, потеряв одного убитым. Затем для захвата деревень были направлены две роты британских войск с шестью полевыми орудиями и силами Ольстерской специальной полиции. В последовавших боях, во время которых британцы обстреливали деревню и затем штурмовали её, ИРА потеряла троих убитыми, шестерых ранеными и четверых пленными, прежде чем была вынуждена отступить обратно в Донегал. Один британский солдат погиб в бою. Два мирных жителя также были застрелены Ольстерской специальной полицией в близлежащем Леттеркане. По другим сообщениям, потери ИРА составили семь убитых, а общее число погибших достигло 30. В 1953 году был воздвигнут мемориал в память о четырех мужчинах, погибших во время вторжения в Петтиго 4 июня 1922 года. В связи с большим количеством протестантских жителей и неудобным расположением на границе, Петтиго мог бы быть передан Северной Ирландии, если бы рекомендации Ирландской пограничной комиссии были реализованы в 1925 году.
Религия
В окрестностях разнообразный религиозный состав: в деревне имеются римско-католическая, ирландская, пресвитерианская и методистская церкви.
Автобусные перевозки
Маршрут Ulsterbus № 194 осуществляет несколько ежедневных рейсов в Эннискиллен и обратно через Ирвинстаун, а маршрут № 195 – по одному рейсу в каждом направлении в Бандоран через Кастелколдуэлл и Беллек. В воскресенье автобусы Ulsterbus в Петтиго не ходят, однако маршрутом № 30 McGeehan Coaches Bus Éireann Expressway осуществляется по одному рейсу в каждом направлении из Дублина через Эннискиллен, Каван и аэропорт Дублина. Сезонный маршрут Bus Éireann № 486 обеспечивает сообщение с Баллишанноном и Эннискилленом для паломников, направляющихся на остров Стейшн и обратно, и также обслуживает Петтиго.
Железная дорога
Железная дорога Эннискиллен и Бундоран открылась 13 июня 1866 года от станции железной дороги Лондондери и Эннискиллен возле Килскири, графство Тирон, до Петтиго. В 1868 году она была продлена до Бундорана, графство Донегал, и планировалось продолжить её строительство, но этого не произошло. Компания Great Northern Railway эксплуатировала E&BR с 1876 года и выкупила её в 1896 году. Железная дорога значительно способствовала перевозке и экспорту сельскохозяйственной продукции, такой как овцы и крупный рогатый скот, а также импорту и распределению угля, строительных материалов и импортных продуктов питания. Животные загружались в поезд с близлежащей рыночной площадки Петтиго. Раздел Ирландии в 1922 году и рост автомобильного транспорта ослабили железную дорогу. Правительство Северной Ирландии вынудило GNR закрыть почти все свои приграничные линии, включая ветку Бундоран, 1 октября 1957 года.
Замок Термон Макграт
Замок Термон Макграт, также известный как Замок Макграт, был, вероятно, построен в начале XVII века, предположительно около 1611 года, в начале колонизации Ольстера. «Замок» (фактически, гаэльская башня-дом) был построен либо для препочтительнейшего Майлера Макграта, архиепископа Кашеля Церкви Ирландии, либо, скорее всего, для его сына, Джеймса Макграта. От замка к реке Белаут существовал подземный ход. Замок и земли были проданы семье Лесли из графства Монаган, которая контролировала поместье Петтиго до начала XX века.
Мельница
Мельница Петтиго была построена семьей Лесли, владевшей поместьем Петтиго. Семья Лесли изначально происходила из города Монаган. Мельница Петтиго впервые появилась на карте Петтиго, датированной 1767 годом, но, вероятно, существовала и раньше. Мельница получала энергию от реки Термон. Она описывалась как ткацкая мельница, то есть для производства шерстяных тканей, но, вероятно, также использовалась для помола овса и других зерновых. Во время голода в мельнице Петтиго мололи кукурузу, которую также называли индийной мукой. Затем её отправляли нуждающимся через порт Баллишаннон в 1845–1846 годах. После открытия железной дороги в Петтиго в 1860 году, мельница Петтиго стала использоваться как пилорама, а также как зерновая мельница. Там производили древесину для различных нужд, но основным продуктом были ящики для яиц, вмещавшие по двенадцать штук. Яйца отправляли по железной дороге в Белфаст и Дублин, а также в Англию и Шотландию. Ящики для яиц пользовались большим спросом, поскольку многие люди использовали деньги, вырученные от продажи яиц, для покупки продуктов в местных магазинах.
Прогулки
Горы, холмы и тихие сельские дороги предоставляют возможности для пеших прогулок, езды на велосипеде и верховой езды на пони. Исторический маршрут Петтиго, центром которого является деревня, можно исследовать в удобном для туриста темпе. Маршрут охватывает историю и наследие окрестностей Петтиго. 30 табличек рассказывают о создательнице Riverdance Мойе Доэрти, "французе" Томе Бартоне, "Банжо" Паттерсоне, Крымском военном дереве и связи Петтиго с фильмом "Тихий человек", а также многие другие истории об областях, окруженных озерами.
Озера/рыболовство
Расположенный между озерами Лох-Эрн и Лох-Дерг, Петтиго предлагает приезжим рыбакам широкий выбор возможностей для рыбалки. Более чем в пятидесяти озерах можно поймать лосося и местную форель, что порадует любителей спортивной рыбалки, а ценители ловли мирной рыбы найдут трофейные экземпляры в озере Драмгун. Разрешения на рыбалку и прокат лодок доступны в баре Brittons, расположенном в деревне.
Лауг Дерг
Озеро Дерг, самое большое из озер Петтиго, известно во всем северо-западе своей рыбалкой на форель. Занимая площадь в 2200 акров с береговой линией протяженностью 13 миль, оно предоставляет возможности для рыбалки с лодки и с берега. Здесь также отличная щучья рыбалка. Озеро Дерг расположено примерно в шести километрах к северу от деревни Петтиго в графстве Донегал. Остров Станции, место проведения паломничества к озеру Дерг, часто называют Чистилищем Святого Патрика или просто Дерг. Этот небольшой остров, почитаемый в ирландской христианской традиции со времен Святого Патрика, принимает паломников непрерывно уже более 1000 лет. В прежние времена окрестности озера служили убежищем для всех, кто нуждался в защите. Ближайший монастырь предлагал гостеприимство всем нуждающимся.