Введение
Соперничество «Буллс» и «Кникс» — это соперничество между «Чикаго Буллс» и «Нью-Йорк Никс» из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Эти две баскетбольные команды играют друг с другом каждый год с тех пор, как «Буллс» впервые присоединились к НБА в 1966 году. Соперничество достигло пика напряженности с конца 1980-х до середины 1990-х годов, когда обе команды стали серьезными претендентами на выход в плей-офф. Это было обусловлено целым рядом факторов: высокой частотой встреч команд в матчах с высокими ставками и сериях плей-офф; известными игроками, такими как Майкл Джордан, Скотти Пиппен, Патрик Юинг и Джон Старкс; репутацией городов, которые представляют команды; а также кадровыми перестановками и конфликтами между командами. Команды встречались в плей-офф в шести из восьми лет с 1989 по 1996 год, и «Буллс» выиграли пять из этих серий.
The Bulls–Knicks rivalry is a rivalry between the Chicago Bulls and the New York Knicks of the National Basketball Association (NBA). The two basketball teams have played each other every year since the Bulls first joined the NBA in 1966. The rivalry peaked in intensity from the late 1980s to the mid 1990s, when both teams became huge playoff contenders. This was due to a variety of factors: the great frequency in which the teams competed against each other in high stakes contests and playoff series; well known players such as Michael Jordan, Scottie Pippen, Patrick Ewing, and John Starks; the reputations of the team's respective cities; and personnel changes and conflicts between the teams. The two teams met in the playoffs during six of the eight years from 1989 to 1996, with the Bulls winning five of those series.
Ранние годы
В период с 1966 по 1980 год "Буллз" и "Кникс" были соперниками разных конференций, поскольку "Буллз" в этот период выступали в Западном дивизионе/Конференции. Обе команды регулярно выходили в плей-офф НБА с конца 1960-х по середину 1970-х годов, но так и не встретились в финале НБА. "Буллз" той эпохи, лидером которых были Джерри Слоан, Боб Лав, Норм Ван Лир и Том Буервинкл, испытывали трудности с продвижением в плей-офф, регулярно проигрывая таким сильным командам, как "Лос-Анджелес Лейкерс" во главе с Джерри Уэстом и "Милвоки Бакс" Карима Абдул-Джаббара. "Кникс", напротив, трижды выходили в финал и дважды становились чемпионами, в составе которых играли Уиллис Рид, Уолт Фрейзер, Билл Брэдли, Дэйв ДеБусшер, Джерри Лукас, Эрл Монро и будущий тренер "Буллз" Фил Джексон.
1981-1988: Первая встреча в плей-офф и последствия
В межсезонье 1980 года «Буллз» перешли в Восточную конференцию, сделав их соперничество с «Никс» внутриконференционным. Первая встреча команд в плей-офф состоялась в первом раунде плей-офф НБА 1981 года, в серии до двух побед. Чикаго под руководством главного тренера Джерри Слоана выиграл оба матча и выиграл серию у Нью-Йорка со счетом 2:0. В следующем раунде Чикаго уступил «Бостон Селтикс», будущим чемпионам, в серии до четырех побед. Слоан был уволен в следующем сезоне. На драфте НБА 1984 года «Чикаго Буллз» использовали свой выбор в первом раунде (3-й общий) для выбора атакующего защитника Майкла Джордана, который впоследствии привел Чикаго к шести чемпионствам НБА в 1990-х годах вместе с товарищами по команде Скотти Пиппеном и Деннисом Родманом под руководством главного тренера Фила Джексона. В следующем году «Нью-Йорк Никс» использовали свой выбор в первом раунде (1-й общий) на драфте НБА 1985 года, чтобы выбрать центрового Патрика Юинга, который стал одним из самых известных игроков «Никс» на протяжении следующих 15 лет.
1988-1993: первая династия Чикагских Быков
Никс и Буллз встретились в плей-офф во второй раз в 1989 году. На этот раз соперничество было гораздо более выраженным, так как Никс только что выиграли свой первый титул Атлантического дивизиона с 1971 года с результатом 52-30 и заняли 2-е место на Востоке. Между тем, команда из Чикаго, посеянная под 6-м номером, выиграла всего 47 игр, но её лидером был действующий MVP НБА и лучший оборонительный игрок года Майкл Джордан. "Буллз" выиграли первую игру в Нью-Йорке и все три в Чикаго, чтобы обыграть "Никс" со счетом 4-2 и выйти в финал Восточной конференции, где они проиграли в шести играх будущим чемпионам, "Детройт Пистонс". Когда две команды снова встретились в 1991 году, их роли поменялись местами. Чикаго возглавил Восток, показав лучший в истории франшизы результат в 61 победу и завоевав титул Центрального дивизиона. "Никс", напротив, с трудом пробились в плей-офф с результатом 39-43 и посевом под 8-м номером. Чикаго легко обыграл Нью-Йорк в трех играх, выигрывая каждую игру в среднем с разницей в 20 очков. Они стали первыми в истории франшизы чемпионами НБА. В сезоне 1992–93 "Буллз" (выиграв на шесть игр больше, чем в предыдущем сезоне), во главе с Джорданом и Пиппеном, были на пути ко второму подряд титулу, когда встретились с "Никс" во главе с Юингом и новым главным тренером Пэтом Райли в полуфинале Восточной конференции. Серия дошла до решающей седьмой игры, в которой "Буллз" выиграли со счетом 110-81 и вышли вперед. Это положило начало ожесточенному соперничеству и превратило "Никс" в одну из сильнейших команд Восточной конференции, заменив "Пистонс" и "Селтикс". Это была первая из двух седьмых игр, в которых "Буллз" выиграли чемпионат за шесть сезонов, вторая – с "Пэйсерс" в финале Восточной конференции 1998 года. Эта конкретная серия стала напряженной, и несколько игроков, особенно Майкл Джордан, Ксавье МакДаниел, Скотти Пиппен и Грег Энтони, ввязались в споры. Вскоре после этого наступил момент перемирия в соперничестве, когда Юинг, Джордан и Пиппен выиграли золотые медали в составе "Команды мечты" на летних Олимпийских играх 1992 года. Юинг, Джордан и Крис Маллин – единственные баскетболисты, выигравшие золотые медали как любители и профессионалы, завоевав их на летних Олимпийских играх 1984 года. Джордан и Пиппен, наряду с Леброном Джеймсом в 2012 году, – единственные игроки, выигравшие чемпионат НБА и олимпийскую золотую медаль в один и тот же год, хотя Пиппен – единственный игрок, которому удалось это дважды, так как он играл за "Буллз" в 1996 году и за сборную США на летних Олимпийских играх 1996 года. В сезоне 1992–93 "Никс" финишировали выше Чикаго в регулярном сезоне и получили преимущество домашней площадки в финале Восточной конференции. В серии был запоминающийся момент, когда Старкс перелетел через Хораса Гранта перед Майклом Джорданом в концовке второй игры. Однако, несмотря на проигрыш со счетом 0-2, "Буллз" смогли отыграться и выиграть следующие четыре игры (тем самым став первой командой в истории НБА, преодолевшей отставание 0-2 в серии до четырех побед, второй командой в том году и четвертой в общем), включая победу в пятой игре в Нью-Йорке со счетом 97-94. Игра запомнилась тем, что форвард "Никс" Чарльз Смит четыре раза подряд был остановлен серией блок-шотов и перехватов в последние секунды, пытаясь забить. "Буллз" выиграли шестую игру со счетом 96-88 и вышли в финал НБА 1993 года, где обыграли "Санс" в шести играх, завоевав свой первый "триптих".
1993-1998: Чикагские Быки вторая династия
Без Джордана «Никс» имели преимущество и показали второй лучший результат на Востоке. «Буллс», во главе с Пиппеном и новичком Тони Кукочем, встретились с «Никс» во втором раунде плей-офф, где серия продлилась до семи игр. Третий матч серии был омрачен дракой между Джо Джо Инглишем и Дереком Харпером, в ходе которой оба игрока упали на трибуны. Ситуацию усугубило то, что драка произошла в присутствии комиссара НБА Дэвида Стерна. «Буллс» лидировали с преимуществом в 19 очков перед четвертой четвертью, но «Никс» сравняли счет за 1,8 секунды до конца благодаря броску с крюком Патрика Юинга. Скотти Пиппен демонстративно отказался выходить на площадку после того, как Фил Джексон разработал финальную комбинацию для Кукоча, который забросил победный мяч на последних секундах. В одном из самых спорных судейских решений в истории НБА, Хью Холлинс назначил сомнительный фол в последние секунды пятой игры против Пиппена, что дало Хьюберту Дэвису два штрафных броска, позволивших «Никс» превратить отставание в одно очко в победу с разницей в одно очко. После разгромной победы «Буллс» в шестом матче, «Никс» вышли в следующий раунд, одержав победу со счетом 87:77, но в конечном итоге уступили «Рокетс» в финале НБА 1994 года. Это был единственный случай, когда «Никс» смогли победить «Буллс» в плей-офф в эту эпоху. Кроме того, во всех матчах серии побеждала команда, игравшая дома, и «Никс» имели преимущество домашней площадки в серии. В 1995 году Джордан вернулся во второй половине регулярного чемпионата. В своем возвращении в «Мэдисон Сквер Гарден», в своем пятом матче после возвращения, Джордан набрал 55 очков в победном матче «Чикаго». Эта игра повысила уверенность Джордана после посредственного выступления в его «игре возвращения» против «Пэйсерс». В том сезоне они не встретились в плей-офф, но враждебность между командами продолжала нарастать. В рекордном сезоне «Буллс» 1995–96 годов они потерпели самое крупное поражение в сезоне от «Никс» со счетом 102:74 в марте. Через два месяца они победили «Никс» в полуфинале Восточной конференции в пяти играх. Во время второго трехкратного чемпионства «Буллс» они встретились в плей-офф только один раз: в 1996 году, когда «Буллс» победили «Никс». В этот период другие команды на Востоке также стали претендентами, такие как «Индиана Пэйсерс», «Орландо Мэджик» и «Майами Хит». Все эти команды вели ожесточенные сражения с «Буллс» или «Никс» в плей-офф. В 1990-х годах оба выхода «Никс» в финал (1994 и их сказочный путь в 1995) следовали за трехкратным чемпионством «Буллс», но «Никс» оба раза проиграли командам из Техаса («Рокетс» и «Спёрс»).
Поздние годы
Уход Джордана, Пиппена и Юинга привел к упадку как "Буллз", так и "Никс", и ни одна команда не смогла повторить тот успех, которого они добились в 1990-х годах. В течение этой эпохи обе команды одновременно выходили в плей-офф только в сезонах 1998 и 1999 годов, однако ни разу не встретились в серии плей-офф. Тем не менее, в новом тысячелетии три ярких момента поддерживали соперничество. 18 января 2005 года Бен Гордон забил победный мяч с игры, принеся "Буллз" победу над "Никс" на "Мэдисон Сквер Гарден". Затем, 8 апреля 2012 года, трехочковый бросок Кармело Энтони в овертайме принес "Никс" победу дома над Чикаго. И, наконец, 31 октября 2013 года Деррик Роуз забросил победный мяч с отскока от щита, обыграв "Никс" на "Юнайтед Центре".
Причины
Значение этого соперничества отчасти заключалось в престиже двух крупнейших городов Востока: Большого Яблока и Ветреного Города. Жесткая, физическая игра команд делала противостояние особенно напряженным, особенно в плей-офф. Дуэль между Джорданом и Старксом добавляла драматизма, ведь оба игрока были невероятно целеустремленными и демонстрировали множество эффектных данков в кольца соперника. Несмотря на то, что «Никс» так и не смогли выиграть чемпионат НБА или победить «Буллс» в серии плей-офф, пока Джордан играл в лиге, это соперничество считалось самым принципиальным в 1990-х годах.