Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский производитель игрушек и предприниматель
American toy maker and businessman
Луи Маркс (11 августа 1896 – 5 февраля 1982) был американским производителем игрушек и предпринимателем, чья компания Louis Marx and Company в 1950-х годах являлась крупнейшей в мире компанией по производству игрушек. Некоторые описывали его как опытного бизнесмена с мышлением ребенка. Маркс был известен под множеством прозвищ, включая "Тойкун", "Генри Форд индустрии игрушек", "ястреб индустрии игрушек" и "король игрушек Америки".
Louis Marx (August 11, 1896 – February 5, 1982) was an American toy maker and businessman whose company, Louis Marx and Company, was the largest toy company in the world in the 1950s. He was described by some as an experienced businessman with the mind of child. Marx was known by numerous nicknames, including "Toycoon," "the Henry Ford of the toy industry," "the hawk of the toy industry," and "the toy king of America."
Биография
Родился в Бруклине, Нью-Йорк, в семье австрийских евреев, Маркс окончил среднюю школу в 15 лет и начал свою карьеру, работая на Фердинанда Штрауса, производителя механических игрушек. К 1916 году Маркс управлял заводом Штрауса в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, но впоследствии был отстранен советом директоров Штрауса из-за разногласий в отношении практики розничных продаж. Затем Маркс поступил на службу в армию США в качестве рядового и достиг звания сержанта, прежде чем вернуться к гражданской жизни в 1918 году. Страсть Маркса к армии проявлялась на протяжении всей его жизни. Большинство военных игрушек Маркса представляли собой армейскую технику, и позже Маркс приобрёл привычку дружить с генералами и называть своих сыновей в их честь. После военной службы Маркс начал работать продавцом в компании Newton and Thompson, производителе деревянных игрушек из Вермонта, где он переработал их ассортимент продукции и увеличил продажи компании в десять раз. В 1919 году Маркс и его брат Дэвид учредили компанию, носящую его имя. Изначально работая как посредник, Маркс вскоре смог приобрести инструменты для самостоятельного производства игрушек. Когда Штраус столкнулся с финансовыми трудностями, Маркс смог купить штампы для двух игрушек Штрауса и превратить их в бестселлеры. К 26 годам, через три года после основания компании, Маркс стал миллионером. В октябре 1937 года в лондонской газете его объявили «Королём игрушек мира». К 1938 году на фабрике в Дадли работало 500 рабочих, а на американских фабриках — 4000. Используя методы массового производства и максимально модернизируя старые модели — Маркс использовал некоторые инструменты для производства игрушечных поездов, разработанные в начале 1930-х годов, вплоть до 1972 года — Маркс смог продавать широкий ассортимент недорогих игрушек. Все американские игрушечные поезда производились на заводе в Жираре, штат Пенсильвания, который выпускал миллионы литографированных жестяных и пластиковых игрушечных поездов. К 1951 году компания Маркса имела 12 заводов по всему миру. На протяжении большей части 1950-х годов она была крупнейшим производителем игрушек в мире, и значительная часть успеха приходилась на продажи по каталогам Sears, Roebuck & Co. и множество тематических игровых наборов. К концу Второй мировой войны Маркс посетил Европу и выступал в качестве консультанта по вопросам того, как производство игрушек может помочь в восстановительных работах. Маркс использовал установленные им контакты для налаживания партнерских отношений и открытия заводов в Европе и Японии. Маркс был на обложке журнала Time от 12 декабря 1955 года, его портрет затмил изображение Санта-Клауса, а на заднем плане кружились образцы его игрушек. Маркс женился на своей первой жене, Ирен Солтцман, которую прозвали Рене, 31 декабря 1927 года в Манхэттене, Нью-Йорк. Рене умерла в апреле 1944 года от рака молочной железы в возрасте 37 лет. Маркс впал в глубокую депрессию и предложил уйти из бизнеса, чтобы заботиться о своих четырёх детях. 30 марта 1947 года Маркс женился на Иделле Рут Блэкадер, главном дизайнере ювелирных изделий Луи для его линии Charmore, которая была почти на 28 лет моложе его. Дочь Маркса, Патриция, родилась в 1938 году. Она стала активисткой и писательницей, а также второй женой Дэниела Эллсберга, помогая ему в публикации «Пентагональных досье» в 1971 году. Луи Маркс, ярый антикоммунист и сторонник Ричарда Никсона, впоследствии считал Эллсберга предателем. Его старший ребёнок, Барбара Маркс Хаббард (1929–2019), была футурологом Новой эры, которая участвовала в помощи людям в эволюционном переходе к более высокому сознанию. Дочь Барбары, Александра Мортон, — известный морской биолог. Сын Маркса, Луи Маркс-младший, — венчурный капиталист и филантроп, который внес вклад в искусство, образование и медицину. Одним из примеров является Центр Луиса Маркса для детей и семей в Нью-Йорке. У него с последней женой было 5 сыновей. Промышленник вышел на пенсию в 1972 году, продав свою компанию Quaker Oats за 54 миллиона долларов. Марксу было 76 лет, и он уже несколько лет думал о выходе на пенсию. В последние годы Маркс принимал меньше непосредственного участия в производственном процессе. Маркс управлял своей империей игрушек из офиса по адресу 200 5-я авеню, Нью-Йорк, с круглосуточной телефонной связью. В последний раз он посетил завод в 1950 году. Луи Маркс умер в больнице в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, в возрасте 85 лет. Он похоронен в частном мавзолее на кладбище Вудлоун в Бронксе, Нью-Йорк.
Born in Brooklyn, New York, to Austrian Jewish parents, Marx graduated from high school at age 15 and started his career working for Ferdinand Strauss, a manufacturer of mechanical toys. By 1916, Marx was managing Strauss' plant in East Rutherford, New Jersey, but was eventually voted out by Strauss' board of directors over a disagreement about retail sales practices. Marx then entered the United States Army as a private and attained the rank of sergeant before returning to civilian life in 1918. Marx's passion for the Army was reflected throughout his life. Most of Marx's military toys represented Army equipment, and Marx would later make a practice of befriending generals and naming his sons after them. Following military service, Marx then went to work selling for Newton and Thompson, a Vermont based manufacturer of wood toys, where he redesigned their product line and increased the company's sales tenfold. In 1919, Marx and his brother David incorporated, founding the company that bore his name. Initially working as a middle man, Marx was soon able to purchase tooling to manufacture toys himself. When Strauss fell on hard financial times, Marx was able to buy the dies for two Strauss toys and turn them into best sellers. By age 26, three years after founding his company, Marx was a millionaire. He was declared "Toy King of the World" in October 1937 in a London newspaper. By 1938, Marx employed 500 workers in the Dudley factory and 4000 in the American factories. By utilizing techniques of mass production and revitalizing old designs as much as possible – Marx utilized some of his toy train tooling developed in the early 1930s until 1972 – Marx was able to sell a broad line of inexpensive toys. All US made toy trains would come from a plant in Girard, Pennsylvania, which produced millions of lithographed tin and plastic toy trains. By 1951, the Marx company had 12 factories worldwide. For much of the 1950s, it was the largest toy manufacturer in the world, with much of the success coming from Sears, Roebuck & Co. catalog sales and the many themed playsets available. As World War II drew to a close, Marx had toured Europe and acted as a consultant on how toy manufacturing could aid reconstruction efforts. Marx used the contacts he made in this manner to forge partnerships and open factories in Europe and Japan. Marx was featured on the cover of Time magazine on December 12, 1955, with his portrait eclipsing an image of Santa Claus, while examples of his toys swirl in the background. Marx married his first wife Irene Saltzman, nicknamed René, on December 31, 1927 in Manhattan, New York. Rene died in April 1944 of breast cancer at age 37. Marx became very depressed at this time and suggested he might quit the business to take care of his four children. On March 30, 1947, Marx married Idella Ruth Blackadder, Louis' chief jewelry designer for his Charmore line and nearly 28 years his junior. Marx's daughter, Patricia, was born in 1938. She went on to become an activist author, and the second wife of Daniel Ellsberg, assisting him in the release of the Pentagon Papers in 1971. Louis Marx, a strident anti Communist and supporter of Richard Nixon, regarded Ellsberg as a traitor afterwards. His eldest child, Barbara Marx Hubbard (1929–2019), was a New Age futurist who was involved in helping humans make an evolutionary shift to a higher consciousness. Barbara's daughter, Alexandra Morton, is a notable marine biologist. Marx's son, Louis Marx Junior, is a venture capitalist and philanthropist who has contributed to the arts, education and medicine. One such example is the Louis Marx Center for Children and Families of New York. With his last wife he had 5 sons. The industrialist retired in 1972, selling his company to Quaker Oats for $54 million. Marx was 76 years old and had thought about retiring for a number of years. In the later years, Marx had less hands on involvement in the manufacturing process. Marx ruled his toy empire from the 200 5th Avenue, New York office, with open 24 hour telephone communication. His last plant visit had been in 1950. Louis Marx died at the hospital in White Plains, New York, at age 85. He is interred in a private mausoleum in
Woodlawn Cemetery in The Bronx, New York City.