Введение
Оуэнс Пик – охраняемая дикая местность в Калифорнии, США, занимающая скалистый восточный склон хребта Сьерра-Невада. Высшей точкой является пик Оуэнс (8445 футов). Территория была выделена в соответствии с Законом о защите пустынь Калифорнии 1994 года (публичный закон 103–433), принятым Конгрессом США. Горный рельеф характеризуется глубокими, извилистыми, открытыми и просторными каньонами, многие из которых содержат родники с богатой прибрежной растительностью. Данная местность представляет собой переходную зону между экорегионами Большого Бассейна, пустыни Мохаве и Сьерра-Невады. Растительность значительно различается: на баджадах произрастают заросли креозотового кустарника, в каньонах и долинах встречаются отдельные юкки, кактусы, однолетние растения, тополь и дубы, а на более высоких высотах – леса из можжевельника и пиньона с полынью и сосной Диггера/серой сосной. Фауна включает оленя-мула, золотого орла и сапсана. По всей территории дикой природы обнаружены следы пребывания древних людей. Тихоокеанская хребтовая тропа проходит через дикую местность вдоль водораздела и западного склона.
The Owens Peak Wilderness is a wilderness area comprising the rugged eastern face of the Sierra Nevada. Owens Peak (8,445 ft) is the high point. The land was set aside with the passage of the California Desert Protection Act of 1994 (Public Law 103–433) by the US Congress. The mountainous terrain has deep, winding, open and expansive canyons, many of which contain springs with extensive riparian vegetation. This area is a transition zone between the Great Basin, Mojave Desert and Sierra Nevada ecoregions. Vegetation varies considerably with a creosote desert scrub community on the bajadas, scattered yuccas, cacti, annuals, cottonwood and oak trees in the canyons and valleys and a juniper pinyon woodland with sagebrush and digger/gray pine on the upper elevations. Wildlife includes mule deer, golden eagle and prairie falcon. Evidence of occupation by prehistoric peoples has been found throughout the wilderness. The Pacific Crest Trail passes through the wilderness along the crest and western side.
Восстановление территории
Начиная с 1992 года, студенческий корпус по охране природы Калифорнийского университета в Дэвисе ведет непрерывную работу по восстановлению окружающей среды в диких районах Киава и на пике Оуэнса. К марту 1997 года было восстановлено 24 километра закрытых дорог путем устранения уплотнения почвы ручными инструментами или рыхлителем, прикрепленным к бульдозеру, установки водоотводных канав, укладки вертикальной мульчи (древесного мусора и камней) и разрыхления нарушенных участков для повышения водопоглощения и сбора семян. Несмотря на продолжающийся мониторинг, незаконное использование вездеходов остается проблемой в некоторых районах.