Шерил Студер: Американская оперная певица (сопрано)

Введение

Американская драматическая сопрано (род. 1955)

Шерил Студер (род. 24 октября 1955) – американская драматическая сопрано, выступавшая во многих ведущих оперных театрах мира. Студер исполнила более восьмидесяти ролей, охватывающих как драматический репертуар, так и партии, обычно ассоциируемые с лирическими и колоратурными сопрано, а на более позднем этапе карьеры – с меццо-сопрано. Она особенно известна своими интерпретациями произведений Рихарда Штрауса и Рихарда Вагнера.

Ранние годы и образование

Студер родилась в Мидленде, штат Мичиган, в семье Карла В. Студера и Элизабет (урожденной Смит) Студер, будучи одним из трех детей. В детстве она занималась фортепиано и альтом, а в 12 лет начала брать уроки вокала у Гвендолин Пайк, местной оперной певицы и педагога по вокалу. Она училась в средней школе Герберта Генри Доу, затем перевелась в Академию искусств Интерлохена на последние два года обучения и окончила её в 1974 году. После окончания школы Студер поступила в Оберлинскую консерваторию музыки, но покинула программу через год, решив переехать с семьей в Теннесси. Она продолжила обучение в Университете Теннесси в Ноксвилле и получила степень бакалавра в области вокального исполнительства в 1979 году. Летом 1979 года Студер посетила курс для иностранных студентов, посвященный искусству немецкого Lied, в Институте Шуберта в Бадене близ Вены, Австрия. В рамках этой программы её преподавателями были Ирмгард Зеефрид, Брижит Фассбэндер и Ханс Хоттер. Хоттер убедил Студер остаться в Европе, чтобы продолжить обучение у него в Высшей школе музыки и исполнительских искусств Вены. Студер занималась у Хоттера в течение года, прежде чем начать свою профессиональную карьеру. В 1979 году она получила премию Института Франца Шуберта за выдающиеся достижения в интерпретации Lied.

1980-е годы

В 1981 году Студер была принята в качестве постоянной солистки Баварской государственной оперы Вольфгангом Савалишем. Она оставалась в труппе два сезона подряд, исполняя преимущественно небольшие роли в постановках. В Баварской государственной опере она исполнила главные партии в "Эврианте" Карла Марии фон Вебера и "Проданной невесте" (Маřenka). Именно работая с Баварской государственной оперой, Студер впервые получила стимул изучать произведения Рихарда Вагнера и репертуар драматического сопрано. До этого она в основном занималась репертуаром бельканто, а единственным опытом исполнения немецкой музыки были песни (Lieder). Ее профессиональный оперный дебют состоялся в этой труппе в роли Хельмвиги в "Валькирии" Вагнера. В конце сезона 1981/82 она покинула мюнхенский ансамбль и присоединилась к Staatstheater Darmstadt на два сезона. Весной 1983 года Студер впервые исполнила главную роль Виолетты в "Травиате" Верди в Государственном театре Брауншвейга. Следующим летом последовали еще две значимые партии: Ирен в "Риенци" Вагнера и Дрола в "Феях" Вагнера под руководством Вольфганга Савалиша на Летнем музыкальном фестивале Баварской государственной оперы. В 1984 году Студер покинула Staatstheater Darmstadt и стала постоянной солисткой Deutsche Oper Berlin, где прослужила два полных сезона. В том же году она дебютировала в американской опере в Лирической опере Чикаго в роли Микаэлы в "Кармен". В 1985 году Студер исполнила партию Элизабет в "Таннхойзере" Вагнера под руководством Джузеппе Синополи на Байройтском фестивале. Положительные отзывы об этом исполнении быстро привели к предложению более заметных главных ролей.

В 1986 году Студер дебютировала в театре Лисеу в роли Фреи в "Золоте Рейна" Вагнера и в Парижской опере в роли Памины в "Волшебной флейте" Моцарта. В том же году она дебютировала в опере Сан-Франциско в роли Евы в "Нюрнбергских мейстерзингерах" Вагнера. В 1987 году Студер дебютировала в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в роли Элизабет в "Таннхойзере" Вагнера и в театре Ла Скала в роли Донны Анны в "Дон Жуане" Моцарта. В 1988 году Студер дебютировала в Метрополитен-опере в роли Микаэлы в "Кармен" Бизе. В том же году она вернулась в Ла Скала для исполнения партии Матильды в "Вильгельме Телле" Россини. Она исполнила партию Агаты в "Вольном стрелке" Карла Марии фон Вебера в Théâtre Musical de Paris. В 1989 году она дебютировала в Венской государственной опере и на Зальцбургском фестивале, исполнив одну и ту же роль – Хризотемиду в "Электре" Рихарда Штрауса. В том же году Студер получила Гран-при дю Диска – Премию имени Марии Каллас. Также в 1989 году она вернулась в Ла Скала для исполнения партии герцогини Елены в "Сицилийской вести" Верди и дебютировала в оперной труппе Филадельфии в заглавной роли в "Лучии ди Ламмермур" Доницетти.

1990-е годы

В 1990 году Студер вернулась в Метрополитен-оперу, чтобы исполнить роль Донны Анны в «Дон Джованни» Моцарта. В том же году Студер исполнила партию Эльзы в «Лоэнгрине» Рихарда Вагнера в Венской государственной опере. В 1991 году Студер исполнила ещё две роли в Метрополитене: Элеттру в «Идоменее» Моцарта и Виолетту в «Травиате» Верди. Она спела партию Гильды в третьем акте «Риголетто» Верди на 25-летнем юбилейном гала-концерте Метрополитен-оперы, вместе с Лучано Паваротти и Лео Нуччи. В 1990 году она также исполнила Одабеллу в «Аттиле» Верди в театре Ла Скала и графиню Альмавиву в «Свадьбе Фигаро» Моцарта в Венской государственной опере. В 1995 году она впервые исполнила роль принцессы фон Верденберг в «Кавалере розы» Рихарда Штрауса на Зальцбургском фестивале. Также в 1995 году Студер выступила с концертом вместе с оркестром своего родного города, Симфоническим оркестром Мидленда, в Мичигане, в честь 60-летия оркестра. В 1996 году Студер исполнила ту же роль в Венской государственной опере. В том же году Студер вернулась в Королевскую оперу, чтобы исполнить заглавную партию в «Арабелле» Рихарда Штрауса и вновь выступить в заглавной роли в «Аиде» вместе с Валтрауд Майер в роли Амнерис на сцене Баварской государственной оперы. Она спела Леонору в «Фиделио» Бетховена на Зальцбургском фестивале в 1997 году под управлением сэра Георга Солти. В том же году она также исполнила партию Примадонны/Ариадны в «Ариадне на Наксосе» Штрауса в Мюнхенском национальном театре. Также в 1998 году она спела Сенту в «Летучем голландце» на Байройтском фестивале и повторила эту роль в 1999 году. В июле 1998 года она выступила с Lied-вечером для Общества Рихарда Вагнера в Маркграфском оперном театре (Markgräfliches Opernhaus) в Байройте, посвященном 250-летию театра. В конце 1990-х годов у Студер возникли проблемы с голосом, что привело к расторжению контрактов с Баварской государственной оперой в 1998 году, но после небольшого перерыва в выступлениях её концерты продемонстрировали возвращение к прежней форме, и Баварская государственная опера продлила её контракт ещё на четырнадцать выступлений.

In 1990, Studer returned to the Metropolitan Opera to sing the role of Donna Anna in Mozart's Don Giovanni. That same year, Studer sang the role of Elsa in Richard Wagner's Lohengrin at the Vienna State Opera. In 1991, Studer performed two more roles at the Met, Elettra in Mozart's Idomeneo and Violetta in Verdi's La traviata. She sang the role of Gilda in act 3 of Verdi's Rigoletto at the Metropolitan Opera's 25th Anniversary Gala, opposite Luciano Pavarotti and Leo Nucci. In 1990, she also sang Odabella in Verdi's Attila at La Scala and Countess Almaviva in Mozart's Le nozze di Figaro at the Vienna State Opera. In 1995, she sang the role of Princess von Werdenberg in Richard Strauss' Der Rosenkavalier for the first time at the Salzburg Festival. Also in 1995, Studer appeared in concert with her hometown orchestra, the Midland Symphony Orchestra, in Midland, Michigan, during the orchestra's 60th anniversary season. In 1996, Studer sang the same role at the Vienna State Opera. That same year, Studer returned to the Royal Opera to sing the title role of Richard Strauss' Arabella and revisited the title role in Aïda opposite Waltraud Meier as Amneris in performances at the Bavarian State Opera. She sang Leonore in Beethoven's Fidelio at the Salzburg Festival in 1997 conducted by Sir Georg Solti. That same year she also sang Primadonna/Ariadne in Strauss' Ariadne auf Naxos at the Munich Nationaltheater. Also in 1998, she sang Senta in Der fliegende Holländer at the Bayreuth Festival. She reprised the role there in 1999. In July 1998, she sang a Liederabend for the Richard Wagner Society at the Markgräfliches Opernhaus (Margravial or Margrave's Opera House) in Bayreuth celebrating the 250th anniversary of the house. During the late 1990s, Studer had a period of vocal problems that led to the Bavarian State Opera canceling her contracts in 1998, but after a brief time off the stage, her performances indicated a return to form and the Bavarian State Opera renewed her contract for fourteen more performances.

2000-е годы

В 2000 году Студер вернулась в Метрополитен-оперу, чтобы спеть роль принцессы фон Верденберг (Маршаллину) в опере Рихарда Штрауса «Кавалер розы». В том же году Студер исполнила главную роль в «Арабелле» Рихарда Штрауса в Цюрихской опере. Она также заменила заболевшую Валтрауд Майер в роли Зиглинды в «Валькирии» на Байройтском фестивале, выступив практически в последний момент. Студер исполняет «Ave Maria» из «Отелло» Верди в саундтреке к голливудскому фильму 2001 года «О». В феврале 2002 года она выступила в США, исполнив партию «Любовной смерти» Изольды с Симфоническим оркестром Индианаполиса. В январе 2003 года Студер спела партию сопрано в Девятой симфонии Бетховена в Берлине во время официального включения рукописи симфонии ЮНЕСКО в реестр «Память мира». Также в 2003 году она спела свою последнюю Сенту в «Летучем голландце» в мае в Deutsche Oper Berlin и дала концерт «Liederabend «In Memoriam Maria Callas» в Афинах, Греция, с пианистом Чарльзом Спенсером, включивший песни и романсы Верди, Вагнера, Барбера, Рихарда Штрауса и Копланда. В марте 2004 года Студер впервые исполнила полную партию Изольды в трех концертных исполнениях в Мюнстере, Германия. До этих полных исполнений Изольды она спела отрывки из всех трех актов «Тристана и Изольды» в Гисене, Германия (в 1999 году). В октябре 2005 года Студер исполнила роль Зиглинды в первом в Китае цикле «Кольцо нибелунга» Рихарда Вагнера в Пекинском театре «Поли». Цикл был поставлен Стивеном Лоулессом для Staatstheater Nürnberg, а дирижировал Филипп Огэн. В ноябре 2005 года сообщалось, но не было подтверждено, что Студер перенесла легкий сердечный приступ, из-за чего ей пришлось отменить ряд запланированных концертов в Испании. В июне 2007 года Студер провела серию мастер-классов и дала концерт романсов Рихарда Штрауса с пианистом Семионом Скигиным в Санкт-Петербурге, Россия. В августе 2007 года, также с пианистом Семионом Скигиным, она выступила с концертом романсов Рихарда Штрауса в Вилле Вахнфрид, Байройт. В феврале 2008 года Студер дала концерт романсов в Театре Вилламарта в Херес-де-ла-Фронтера, Испания, с пианистом Джонатаном Альдером, в программе которого были произведения Шумана, Брамса, Малера и Рихарда Штрауса. Позже в том же году, в октябре 2008 года, Студер дала еще один концерт романсов в Университете Дрейка с пианистом Николасом Роттом, включивший песни и романсы Россини, Равеля, Массне, Альбениса, Брамса, Барбера и Рихарда Штрауса. В ноябре 2008 года она дала еще один концерт в Германии с голландским пианистом, исполнив романсы Шумана, Брамса, Малера и Рихарда Штрауса. В августе 2009 года Студер исполнила «Весендонковские песни» Рихарда Вагнера в Берлине, Германия, в рамках недолго просуществовавшего Берлинского международного музыкального фестиваля. Дирижировал оркестром фестиваля де.

In 2000 Studer returned to the Metropolitan Opera to sing the role of Princess von Werdenberg (the Marschallin) in Richard Strauss' Der Rosenkavalier. That same year, Studer sang the title role of Richard Strauss' Arabella at the Zürich Opera. She also filled in as a last minute Sieglinde in Die Walküre at the Bayreuth Festival substituting for an ailing Waltraud Meier. Studer can be heard singing the "Ave Maria" from Verdi's Otello in the soundtrack to the 2001 Hollywood film, O. In February 2002 she made a rare U. S. appearance singing Isolde's "Liebestod" with the Indianapolis Symphony. In January 2003, Studer sang the soprano part in Beethoven's Symphony No. 9 in Berlin during UNESCO's official designation of the symphony's manuscript as Memory of the World. Also in 2003, she sang her final Sentas in Der fliegende Holländer in May at the Deutsche Oper Berlin and she gave a Liederabend "In Memoriam Maria Callas" in Athens, Greece, with pianist Charles Spencer, featuring songs and Lieder by Verdi, Wagner, Barber, Richard Strauss, and Copland. In March 2004, Studer sang her first complete Isolde in three concert performances of the work, in Münster, Germany. Before these complete Isoldes, she had sung excerpts from all three acts of Tristan und Isolde in Gießen, Germany (in 1999). In October 2005, Studer sang the role of Sieglinde in Richard Wagner's first ever Ring Cycle in China, at Beijing's Poly Theatre. The cycle was produced by Stephen Lawless for the Staatstheater Nürnberg and the performances were conducted by Philippe Auguin. In November 2005 it was reported, but never confirmed, that Studer had suffered a mild heart attack, forcing her to cancel a number of scheduled concerts in Spain. In June 2007, Studer gave a series of Masterclasses and an all Richard Strauss Lieder recital with pianist Semyon Skigin in St. Petersburg, Russia. In August 2007, also with pianist Semyon Skigin, she sang an all Richard Strauss Lieder recital at Villa Wahnfried, Bayreuth. In February 2008, Studer gave a Lieder recital at Teatro Villamarta in Jerez de la Frontera, Spain with pianist Jonathan Alder, featuring Lieder by Schumann, Brahms, Mahler, and Richard Strauss. Later that year in October 2008, Studer gave another Lieder recital at Drake University with pianist Nicholas Roth, featuring songs and Lieder by Rossini, Ravel, Massenet, Albéniz, Brahms, Barber, and Richard Strauss. In November 2008, she gave another recital in Germany with Dutch pianist nl featuring Lieder by Schumann, Brahms, Mahler, and Richard Strauss. In August 2009, Studer sang Richard Wagner's Wesendonck Lieder in Berlin, Germany as part of the short lived Berlin International Music Festival. de conducted the Festival orchestra.

2010 г. по настоящее время

9 июля 2010 года Студер дебютировала как режиссер в новой постановке оперы Россини «Il barbiere di Siviglia» в театре de in Вюрцбурге, Германия. В мае 2011 года она получила международную премию Terras sam Sombra. Позднее в том же году, в ноябре 2011 года, она выступила с концертами в Нюрнберге и Антверпене (Бельгия) с Нюрнбергским симфоническим оркестром и его главным музыкальным руководителем Александром Шелли. Концерты, полностью посвященные произведениям Вагнера, с участием бельгийского баса-баритона Вильфрида Ван ден Бранде, были записаны и выйдут в серии «Nürnberger Symphoniker Live» оркестра. Студер начала переход к более низкому регистру голоса. В декабре 2011 года она исполнила партию Гертруды в постановке оперы Энгельберта Хампердинка «Хензель и Гретель» в Гамбургской государственной опере. Она вернулась к этой роли в 2013 году, также в Гамбурге. В 2012 году она стала лауреатом премии Ovation от Центра искусств Интерлохен. В 2014 году она сыграла Аделаиду в опере Ричарда Штрауса «Арабелла» в Гамбургской государственной опере. Также в 2014 году она возглавила 38-й Международный конкурс оперного пения имени Марии Каллас, проходивший в Афинах (Греция). В октябре 2016 года Студер исполнила партию Надзирательницы/Доверенной (Die Vertraute/Die Aufseherin) в постановке «Электры» Ричарда Штрауса, созданной при жизни Патриса Шеро, в Государственной опере Берлина под управлением Даниэля Баренбойма. Она вернулась к этим ролям в июне 2022 года и октябре 2023 года, вновь в Государственной опере Берлина, в спектаклях под дирижерством Томаса Гуггейса и Маркуса Пошнера соответственно. В декабре 2016 года она исполнила роль Нетти Фаулер в мюзикле «Карусель» Роджерса и Хаммерштейна в театре Базеля (Швейцария), в серии представлений, продолжавшихся до апреля 2017 года. В сентябре 2018 года Студер исполнила партию Маммы Люсии (контральто) в новой постановке оперы Пьетро Масканьи «Сельская честь» в Опере Грац (Австрия). Спектакли были записаны и выпущены на лейбле Oehms Classics. В ноябре 2021 года Студер исполнила роль Тертуллии в новой постановке оперы 1951 года Пола Дессау/Бертольта Брехта «Осуждение Лукулла» (Die Verurteilung des Lukullus) в Штутгартской государственной опере под управлением специалиста по современной музыке Бернарда Контарского, а в заглавной роли выступил тенор Герхард Зигель.

On July 9, 2010, Studer made her directorial debut in a new production of Rossini's Il barbiere di Siviglia at the de in Würzburg, Germany. In May 2011, she won the Terras sam Sombra International Prize. Later that year, in November 2011, she appeared in concert in Nuremberg and Antwerp, Belgium, with the Nuremberg Symphony Orchestra and its Chief Music Director, Alexander Shelley. The all Wagner concerts, also featuring Belgian bass baritone Wilfried Van den Brande, were recorded and will be released as part of the orchestra's "Nürnberger Symphoniker Live" series. Studer has begun a transition into a lower voice range. In December 2011 she appeared as Gertrud in performances of Engelbert Humperdinck's Hänsel und Gretel at the Hamburg State Opera. She revisited the role in 2013, also in Hamburg. In 2012 she was a recipient of the Ovation Award by the Interlochen Center for the Arts. In 2014, she played Adelaide in Richard Strauss' Arabella at the Hamburg State Opera. Also in 2014, she presided over the 38th International Maria Callas Grand Prix for Opera to be held in Athens, Greece. In October 2016, Studer sang the Overseer/Confidant (Die Vertraute/Die Aufseherin) in the late Patrice Chéreau's production of Richard Strauss' Elektra at the Staatsoper Berlin, conducted by Daniel Barenboim. She revisited the roles in June of 2022 and October of 2023, again at the Staatsoper Berlin, in performances conducted by Thomas Guggeis and Markus Poschner respectively. In December 2016, she sang the role of Nettie Fowler in Rodgers and Hammerstein's musical Carousel at Theater Basel in Switzerland, in a run of performances through April 2017. In September 2018, Studer sang the contralto role of Mamma Lucia in a new production of Pietro Mascagni's opera Cavalleria rusticana at Oper Graz in Austria. The performances were recorded and released by the Oehms Classics label. In November 2021, Studer sang the role of Tertullia in a new production of Paul Dessau/Bertolt Brecht's 1951 opera Die Verurteilung des Lukullus (The Condemnation of Lucullus) at Staatsoper Stuttgart, conducted by contemporary music specialist Bernhard Kontarsky, and with tenor Gerhard Siegel in the title role.

Мастер-классы, оперные мастер-классы, конкурс

В течение восемнадцати лет, с 2003 по 2021 год, Студер преподавала в Музыкальном университете Вюрцбурга. Она также является почетным профессором Центральной консерватории музыки в Пекине. Студер ежегодно проводит серию мастер-классов и оперных воркшопов на своем Северном Эгейском музыкальном фестивале на острове Лесбос, в Греции. Она также проводит мастер-классы на международном уровне (в США, Греции, Южной Корее, Китае, Испании, Италии и Германии).

Личная жизнь

Студер замужем за греческим тенором Михалисом Дукакисом и большую часть жизни прожила в Германии. В предыдущих браках у Студер родились две дочери, Эльза и Сента, названные в честь персонажей опер Рихарда Вагнера. Старшая, Сента, – певица в жанре поп-музыки. Ее первый сольный альбом "Happy" вышел в январе 2014 года.