Введение
Американский политик Мэтью Эмпсон Уэлш (15 сентября 1912 – 28 мая 1995) – американский политик, занимавший пост 41-го губернатора штата Индиана и являвшийся членом Демократической партии с 1961 по 1965 год. Во время его губернаторства произошло значительное увеличение налогообложения по всему штату, включая введение первого налога с продаж, а также были приняты несколько важных законопроектов о гражданских правах, благодаря чему Индиана стала одним из наиболее дружелюбных к этническим и религиозным меньшинствам штатов того времени. Повышение налогов вызвало почти налоговый бунт в штате, и люди стали писать на своих номерных знаках, при въезде в штат, в магазинах и других общественных местах: «Индиана – земля налогов». Эта ситуация лишила его каких-либо шансов на продвижение по службе и принесла ему прозвище «Мэтт-налогоплательщик». Несмотря на многочисленные реформы и популярность в Демократической партии, он потерпел поражение на выборах губернатора в 1972 году. После ухода с поста он был председателем Демократической партии штата Индиана, членом Национального комитета Демократической партии с 1964 по 1968 год и федеральным комиссаром Международной совместной комиссии с 1966 по 1970 год. На протяжении всей жизни Уэлш придерживался личного девиза: «Быть вежливым не стоит ничего». После выхода на пенсию в 1972 году он вернулся в Индианаполис, где прожил до своей смерти в 1995 году.
the politician
Matthew Empson Welsh (September 15, 1912 – May 28, 1995) was an American politician who was the 41st governor of Indiana and a member of the Democratic Party, serving from 1961 to 1965. His term as governor saw a major increase in statewide taxation, including the first state sales tax, and the passage of several important civil rights bills, making Indiana one of the most friendly states to ethnic and religious minorities at that time. His tax hikes led to a near tax revolt in the state, and people began writing "Indiana—Land of Taxes" on their license plates, at entry points into the state, in stores, and other public places. The situation killed any chance he had seeking higher office and earned him the moniker "Sales Tax Matt". Despite numerous reforms and his popularity within the Democratic Party, he was defeated when he ran for governor again in 1972. After leaving office, he served as chairman of the Indiana Democratic Party, as a member of the Democratic National Committee from 1964 until 1968, and as a federal commissioner on the International Joint Commission from 1966 until 1970. Throughout his life, Welsh was known for his personal motto, "It doesn't cost you anything to be a gentleman." After his retirement in 1972, he returned to Indianapolis, where he remained until his death in 1995.
Семья и происхождение
Мэтью Уэлш родился 15 сентября 1912 года в Детройте, штат Мичиган, в семье Мэтью Уильяма и Инес Эмпсон Уэлш. Оба его родителя были родом из округа Джексон, штат Индиана, и недавно переехали в Детройт, где его отец получил должность секретаря и юридического консультанта в страховой компании. У него было три младших брата и сестры: Мэри, Джон и Маргарет. С началом Первой мировой войны его отец был принят на работу в качестве промышленного экспедитора федеральным правительством и стал часто ездить в командировки. Уэлш и его мать переехали в Браунстаун, штат Индиана, к родителям матери. После окончания войны отец Уэлша присоединился к ним в Браунстауне, где стал президентом местного банка. В 1926 году семья вновь переехала, на этот раз в Винсенс, где отец Уэлша занял новую должность – президента инвестиционной фирмы. Отец Уэлша на протяжении многих лет активно участвовал в местной политике Демократической партии, и Уэлш с ранних лет тоже проявлял интерес к политике. Он учился в государственной школе в Винсенсе и окончил среднюю школу имени Линкольна в 1930 году. Затем он поступил в Уортонскую школу при Пенсильванском университете, которую окончил в 1934 году. Во время учебы в Университете Индианы Уэлш познакомился с Мэри Вирджинией Хоманн, и они начали встречаться. После двух лет обучения в Университете Индианы Уэлш перевелся в юридическую школу Чикагского университета, где получил степень юриста в 1937 году. В том же году он женился на Мэри, и пара поселилась в Винсенсе.
Политика и Вторая мировая война
В Винсенне Уэльш открыл юридическую практику и купил новый дом. В 1942 году у него и его жены родились дочери-близнецы Кэтрин и Джанет. Уэльш включился в политическую деятельность и был избран в Палату представителей штата Индиана на выборах 1940 года. Он был переизбран в 1942 году, но подал в отставку после первой сессии Генеральной Ассамблеи, чтобы поступить на флот с началом Второй мировой войны. Во время войны Уэльш участвовал в незначительном количестве боевых действий и большую часть времени провел в патрулировании американского побережья. В 1946 году он был демобилизован и вернулся домой, чтобы продолжить юридическую практику. В 1950 году президент Гарри Трумэн назначил его окружным прокурором США по Южному округу Индианы, на этой должности он оставался до 1952 года, когда ушел в отставку, чтобы вернуться к юридической практике. После завершения работы Генеральной Ассамблеи Уэльш начал кампанию за повышение налогов. Он утверждал, что штату нельзя рисковать, ожидая восстановления экономики, и что длительный дефицит истощит весь резервный фонд, поставив штат в тяжелое положение. Он предложил комплексный план повышения налогов, который назвал "планом 2-2-2". Он предусматривал введение налога с продаж в размере 2% (впервые в штате), повышение налога на доходы физических лиц до 2% от чистого дохода и налога на доходы корпораций также до 2% от чистой прибыли. Кроме того, он предложил увеличить акциз на сигареты для финансирования строительства двух новых мостов в штате. После объявления своего плана он созвал 38-дневную специальную сессию Генеральной Ассамблеи, начавшуюся 12 марта 1963 года, для рассмотрения и принятия его плана. После двух недель дебатов Палата представителей одобрила план. В Сенате голоса разделились поровну, и решающий голос за отмену равенства отдал вице-губернатор от Республиканской партии, что обеспечило принятие законопроекта. Законопроект практически не отличался от первоначального предложения Уэльша, и один из новых мостов был назван в его честь – мост Мэтью Э. Уэльша.
Реорганизация правительства
Уэлшу было легче убедить республиканцев провести ряд реформ в государственных учреждениях и ведомствах. Новый Департамент администрации, подчиненный государственному секретарю штата Индиана, был создан для оптимизации работы многих государственных учреждений. Государственный департамент автомобильных дорог был реорганизован: комиссия, управлявшая им, была заменена исполнительным директором, который должен был быть инженером-строителем, а должности, связанные с покровительством, – системой найма по заслугам. Консолидация системы образования штата, начатая в 1959 году, была ускорена и в значительной степени завершена в период пребывания Уэлша в должности. Он активно продвигал консолидацию по рекомендации своего советника по образованию. К моменту ухода с поста он сократил количество государственных школ в Индиане с 966 до 466. Уэлш также выражал обеспокоенность недостаточной доступностью высшего образования в штате и призвал к созданию комиссии для изучения проблемы и выработки рекомендаций по ее решению. Генеральная ассамблея поддержала эту инициативу, и комиссия рекомендовала создать государственную стипендиальную программу, расширить Университет Пердью и Университет Индианы, включив в их состав филиалы по всему штату, и построить несколько новых профессионально-технических училищ. Уэлш одобрил этот план, который законодательное собрание реализовало в течение его последнего года в должности. В 1963 году был принят второй закон, учредивший Комиссию по гражданским правам штата Индиана и наделивший ее полномочиями расследовать сообщения о дискриминации, выдавать предписания о прекращении дискриминационных действий, арестовывать нарушителей и налагать штрафы. В июне того же года Уэлш издал распоряжение, требующее от всех государственных ведомств использовать свои полномочия по лицензированию для запрета дискриминации путем включения антидискриминационных положений в лицензионные соглашения. Уэлш объездил штат, демонстрируя свои заслуги в области гражданских прав и критикуя Уоллеса. Его лозунгом было: «Освободите путь для Л.Б.Джонсона, голосуйте за Уэлша 5 мая». Во время предвыборной кампании Уэлш принял участие в туре, посвященном столетию Гражданской войны, в рамках которого он посетил столицы всех южных штатов, кроме столицы Алабамы, и вернул боевые знамена, захваченные солдатами из Индианы во время Гражданской войны, в ходе официальных церемоний. Уоллес отказался проводить такую церемонию, и захваченные знамена Алабамы до сих пор выставлены в Мемориале Первой мировой войны в Индиане. На предварительных выборах Уэлш одержал победу над Уоллесом со счетом 376 023 против 172 646. Уоллес также получил двух делегатов, выиграв в первом избирательном округе северо-западного района Гэри, штат Индиана. Однако на национальном съезде делегация из Индианы отказалась отдать два голоса Уоллесу. Они проголосовали за Уэлша в первом туре, после чего Уэлш призвал своих сторонников голосовать за Джонсона. Одним из наиболее эффективных долгосрочных изменений, внесенных Уэлшем, стала его постепенная попытка изменить позицию штата в отношении принятия средств от федерального правительства. С 1947 года в Индиане действовал закон, запрещавший принимать деньги от федерального правительства, за исключением случаев, специально разрешенных Генеральной ассамблеей. Этот закон был принят после Великой депрессии из-за опасений правительства по поводу той степени влияния, которую оно приобрело после принятия значительных сумм денег от федерального правительства и связанных с этим условий. Уэлшу удалось отменить этот закон без особого шума.
Луи, Луи.
Уэлш также известен тем, что запретил радиостанциям в штате Индиана исполнять хит 1963 года "Louie, Louie" из-за предполагаемого непристойного содержания текста песни.
Поздние годы
Уэльсу было конституционно запрещено баллотироваться на второй срок подряд, поэтому он покинул свой пост в январе 1965 года и вернулся к юридической практике в Винсенне. Он оставался активным в Демократической партии и был избран членом национального комитета в 1964 году, на этой должности он проработал до 1968 года. В 1965 году президент Джонсон назначил его в Международную совместную комиссию, которая осуществляла надзор за рядом вопросов, касающихся как Канады, так и Соединенных Штатов; он оставался в составе комиссии до 1970 года. В 1969 году он также работал в Комитете по пересмотру конституции штата Индиана, который разработал ряд поправок, реорганизующих систему судов штата, расширяющих полномочия губернаторов и учреждающих новые конституционные органы.