Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Горе Хилл — городская местность на Нижнем Северном берегу Сиднея, штат Новый Южный Уэльс, Австралия. Горе Хилл находится в южной части пригорода Артармон и к северо-западу от пригорода Сент-Леонардс.
Locality in Sydney, New South Wales
Gore Hill is an urban locality on the Lower North Shore of Sydney, New South Wales, Australia. Gore Hill is located within the southern part of the suburb of Artarmon, and the north west of the suburb of St Leonards.
История
Он получил своё название в честь Уильяма Гора, главного судебного пристава в колониальном Сиднее, который владел землёй в этом районе. Наиболее известен он тем, что здесь начинается и заканчивается автомагистраль Гор-Хилл, соединяющая Лэйн-Коув с Сиднейским мостом, а также тем, что здесь расположена сиднейская телевизионная передающая вышка ABC высотой 170 м (558 футов). Более 40 лет Гор-Хилл, вероятно, был наиболее известен как место расположения телевизионных студий ABC в Сиднее, которые были открыты в 1956 году и функционировали до июня 2003 года, когда комплекс был закрыт и продан, а ABC перенесла свои телевизионные операции в объединённый теле- и радиоцентр в центральном городском районе Ультимо.
It takes its name from William Gore, the provost marshal in colonial Sydney, who had a property of in the area. It is best known for being where the Gore Hill Freeway from Lane Cove to the Sydney Harbour Bridge starts and ends and as the location of the ABC's Sydney television transmission tower, which is 170 m (558 ft) high. For more than 40 years Gore Hill was probably best known as the location of the ABC's Sydney television studios which were established in 1956 and which operated until June 2003, when the site was closed and sold, and the ABC moved its television operations to its combined TV radio studio facility in the inner city suburb of Ultimo.
Медиа
Fox Sports занимают свою новую штаб-квартиру в Гор-Хилл, функционирующую с конца 2012 года. Foxtel занимают свою новую штаб-квартиру в Гор-Хилл, функционирующую с середины 2017 года. Телеканал ATN Channel 7 также располагал передающей мачтой в Гор-Хилл, но она была снесена в начале 1970-х годов. В Гор-Хилл также находятся Королевская больница Норт-Шор, историческое кладбище Гор-Хилл и стадион Гор-Хилл Овал, домашняя арена австралийского футбольного клуба "North Shore Bombers".
Fox Sports occupy their new headquarters at Gore Hill, operational since late 2012. Foxtel occupy their new headquarters at Gore Hill, operational since mid 2017. ATN Channel 7 also had a transmission mast at Gore Hill but this was demolished in the early 1970s. Gore Hill is also home to Royal North Shore Hospital, historic Gore Hill cemetery, and Gore Hill Oval, home of the North Shore Bombers Australian Rules Football club.
Кирпичные и плиточные работы
Кирпичи впервые начали изготавливать на Горе-Хилл в 1828 году, и производство продолжалось до 1954 года. В 1902 году от железной дороги Северного берега была проложена подъездная ветка к кирпичному заводу, принадлежавшему компании North Sydney Brick and Tile Company. Лошади тянули открытые 4-колесные товарные вагоны по этой ветке. Вскоре после 1910 года ветка была продлена через туннель под Резерв-роуд. Несмотря на то, что доступ к туннелю для публики закрыт, он сохранился и сейчас является частью комплекса Winevault, принадлежащего Austcorp.
Bricks were first made at Gore Hill in 1828 and continued until 1954. A siding was constructed from the North Shore Railway to a brickworks operated by the North Sydney Brick and Tile Company in 1902. Horses hauled open 4 wheel goods wagons over the line. Soon after 1910, the line was extended through a tunnel under Reserve Road. Though blocked from public access, this tunnel remains and forms part of Austcorp's Winevault complex.