Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хокстон-Парк — пригород Сиднея, расположенный в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Хокстон-Парк находится в 38 километрах к западу от центрального делового района Сиднея, в зоне местного управления города Ливерпуль и входит в состав региона Большого Западного Сиднея. В Хокстон-Парке также располагался небольшой аэродром с твердым покрытием, аэропорт Хокстон-Парк, который использовался для авиации общего назначения и обучения, пока не был закрыт и снесен в 2008 году.
Hoxton Park is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Hoxton Park is located 38 kilometres west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Liverpool and is part of the Greater Western Sydney region. Hoxton Park also had a small sealed airstrip, Hoxton Park Airport which was used for general aviation and training until its closure and destruction in 2008.
История
Парк Хокстон получил свое название в 1887 году, когда компания Phillips and Co. разделила землю на участки под этим именем. Томасу Сетропу Амосу, лондонскому юристу, прибывшему в Сидней в 1816 году, была предоставлена земля здесь в июне 1818 года. Значительное развитие произошло около 1857 года со строительством Бернеры – усадьбы из деревянных досок, построенной Алланом Макферсоном, сыном бывшего инспектора налоговых сборов Уильяма Макферсона. Бернера является ранним образцом усадьбы в народном стиле и внесена в реестр национального наследия.
Hoxton Park was named in 1887 when Phillips and Co. syndicates, subdivided the land under that name. Thomas Setrop Amos, a London solicitor, who arrived in Sydney in 1816, was granted here in June 1818. A further development of note took place circa 1857 with the construction of Bernera, a weatherboard homestead built by Allan Macpherson, son of a former Collector of Internal Revenue, William Macpherson. Bernera was an early homestead in a vernacular style and is listed on the Register of the National Estate.
Население
В 2016 году в Хокстон-парке проживало 4355 жителей. Средний возраст населения Хокстон-парка составлял 32 года. Дети в возрасте от 0 до 14 лет составляли 24,4% населения, а люди в возрасте 65 лет и старше – 6,8%. Наиболее распространенными этническими группами по происхождению были австралийцы (10,2%), англичане (8,9%), индийцы (7,3%), итальянцы (5,4%) и китайцы (4,8%). 50,9% населения родились в Австралии. Среди других стран рождения наиболее распространены Фиджи (7,2%), Ирак (6,6%), Филиппины (2,8%), Вьетнам (2,8%) и Новая Зеландия (2,3%). 37,4% населения говорили только на английском языке дома. Другие языки, используемые дома, включали арабский (9,1%), хинди (8,5%), новоассирийский (4,0%), вьетнамский (3,8%) и испанский (3,4%). Наиболее распространенными ответами о религиозной принадлежности в Хокстон-парке были католицизм (33,0%), ислам (9,6%), отсутствие религии (9,3%) и буддизм (7,8%).
In 2016, there were 4,355 residents in Hoxton Park. The median age of people in Hoxton Park was 32 years. Children aged 0 – 14 years made up 24.4% of the population and people aged 65 years and over made up 6.8% of the population. The most common ancestries were Australian 10.2%, English 8.9%, Indian 7.3%, Italian 5.4% and Chinese 4.8%. 50.9% of people were born in Australia. The most common other countries of birth were Fiji 7.2%, Iraq 6.6%, Philippines 2.8%, Vietnam 2.8% and New Zealand 2.3%. 37.4% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Arabic 9.1%, Hindi 8.5%, Assyrian Neo Aramaic 4.0%, Vietnamese 3.8% and Spanish 3.4%. The most common responses for religion in Hoxton were Catholic 33.0%, Islam 9.6%, No Religion 9.3% and Buddhism 7.8%.
Церкви
В Хокстон-парке много церквей, в том числе церковь Inspire, которая активно действует более 25 лет и насчитывает более 5000 прихожан, англиканская церковь Хокстон-парка, основанная в 1992 году, а также Библейская баптистская церковь, также начавшая свою деятельность в 1992 году. Среди других церквей в Хокстон-парке – католическая церковь Благого Пастыря, церковь адвентистов седьмого дня Хокстон-парка и церковное объединение Хокстон-парка.
Hoxton Park has many churches including Inspire Church, which has been active for more than 25 years with more than 5,000 members, Hoxton Park Anglican Church which began in 1992 and also Bible Baptist Church which started in 1992. Other churches in Hoxton Park include Good Shepherd Catholic Church, Hoxton Park Seventh day Adventist Church, and Hoxton Park Union Church.
Спорт и отдых
В Хокстон-парке расположен Ливерпульский католический клуб, рядом с которым есть ледовый каток.
Hoxton Park is home to the Liverpool Catholic Club which has an ice skating complex nearby.