Квантико-Крик: История и экология вирджинского ручья.
Quantico Creek
Квантико-Крик, Вирджиния: река, история, коренные народы Доег и поселение Памакокак. География, старые названия и упоминания в отчетах Джона Смита (1608).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Квантико Крик — это частично приливный приток реки Потомак протяженностью 13,7 мили (22 км) в восточной части округа Принц-Уильям, штат Вирджиния. Квантико Крик берет начало к юго-востоку от Индипендент-Хилл, протекает через парк Принца Уильяма и город Дамфрис и впадает в реку Потомак у Поссум-Пойнт.
Quantico Creek is a 13.7 mile (22 km) partially tidal tributary of the Potomac River in eastern Prince William County, Virginia. Quantico Creek rises southeast of Independent Hill, flows through Prince William Forest Park and Dumfries and empties into the Potomac at Possum Point.
История
Джон Смит в 1608 году сообщил о существовании общины доэгов под названием Памакокак на берегах этого ручья, а также на прямо противоположной (в Мэриленде) стороне реки Потомак. Считается, что это место, вероятно, является тем местом, где Генри Спилман был найден, живущим среди коренных жителей, и которое, по его словам, называлось «Nacottawtanke, но англичане называли Camocacocke». В ранних земельных патентах название ручья пишется по-разному: Quancico (1654), Quanticotte (1654, 1658), Quantecot (1657), Quanticoke (1664), Quonticutt (1665) и Quanticutt (1665). В 1690 году поселенец Ричард Гибсон построил водяную мельницу на ручье Куантико, недалеко от современного города Дамфрис. Шотландские поселенцы затем основали поселение и порт в устье ручья Куантико ниже по течению после снятия ограничений на прибыльную торговлю табаком в Вирджинии в соответствии с Навигационным актом 1707 года. К западу от этого порта земля была быстро очищена от леса и засеяна такими культурами, как хлопок и табак. Эти товарные культуры собирали и отправляли через порт Дамфрис, расположенный в начале гавани Куантико. В 1731 году были построены таможня и склад, а к 1732 году вдоль устья появилось множество других построек. Выращивание табака привело к эрозии территории вокруг ручья, и ручей заилился. В середине XIX века вдоль ручья начали развиваться горнодобывающие предприятия, в том числе Золотая шахта Гринвуд, расположенная в истоках Северной ветви возле Независимого холма, и Пиритная шахта Кабин-Бранч, расположенная примерно в 1 миле к западу от Дамфриса и сейчас находящаяся в пределах парка. Обе шахты были значительными источниками загрязнения ручья. Пиритная шахта была источником серной кислоты, образующейся в результате естественного разложения пирита, а ртуть широко использовалась в процессе извлечения золота. В какой-то момент вода в ручье была почти такой же кислой, как уксус. С тех пор обе шахты подверглись значительной рекультивации для восстановления ручья и его окрестностей до приемлемого состояния, особенно в пределах парка. Сегодня ручей не судоходен из-за заиливания. Большая часть его водосборного бассейна находится в лесопарке Принца Уильяма и городе Дамфрис. Шахты больше не работают. Электростанция в Поссум-Пойнте использует воду из ручья для охлаждения.
John Smith in 1608 reported the existence of a Doeg community called Pamacocack on the banks of this creek, as well as on the directly opposite (Maryland) side of the Potomac. This is thought to be a likely candidate for the place Henry Spelman was found living among the natives, which he reported was named "Nacottawtanke, but by our english cald [sic] Camocacocke". Early land patents spell the name of the creek variously as Quancico (1654), Quanticotte (1654, 1658), Quantecot (1657), Quanticoke (1664), Quonticutt (1665), and Quanticutt (1665). In 1690, settler Richard Gibson erected a gristmill on Quantico Creek near what is now the town of Dumfries. Scottish settlers then established a settlement and port on the estuary of Quantico Creek downstream after the bars to Virginia's profitable tobacco trade were lifted by the Navigation Law of 1707. West of that port, the land was quickly cleared of its timber and was planted with crops such as cotton and tobacco. These cash crops were harvested and shipped out through the port of Dumfries at the head of the Quantico harbor. A customhouse and warehouse followed in 1731, and many others cropped up along the estuary by 1732. The growth of tobacco caused the area around the creek to erode, and the creek was filled with silt. The mid 19th century saw the development of some mining operations along the creek, consisting of the Greenwood Gold Mine, located at the headwaters of the North Branch near Independent Hill, and the Cabin Branch Pyrite Mine, located about 1 mile west of Dumfries and now within the Park. Both mines were significant sources of pollution on the creek. The pyrite mine was a source of sulfuric acid, formed from the natural breakdown of pyrite, while mercury was used extensively in the gold extraction process. At one point, the water in the creek was nearly as acidic as vinegar. Both mines have since undergone significant reclamation to restore the creek and its surroundings to an acceptable state of health, especially within the park. Today, the creek is not navigable because of silting in. Most of its watershed lies in Prince William Forest Park and the town of Dumfries. The mines are no longer in operation. A power plant on Possum Point uses the water from the creek to cool itself.