Введение
Infamous (также известный как Infamous, Every Word is True) — американский драматический фильм 2006 года, сценарий к которому написал и который снял Дуглас Макграт. Фильм основан на книге Джорджа Плимптона «Труман Капоте: воспоминания друзей, врагов, знакомых и недоброжелателей о его неспокойной карьере» (1997) и охватывает период с конца 1950-х по середину 1960-х годов, когда Трумен Капоте занимался исследованием и написанием своего бестселлера «Хладнокровное убийство» (1965). Роль Капоте исполнил Тоби Джонс. В фильме также снялись Сандра Буллок, Дэниел Крейг, Ли Пейс и Джефф Дэниелс, а в числе актеров второго плана — Сигурни Уивер и Хоуп Дэвис, а Гвинет Пэлтроу исполнила песню.
Сюжет
Трумэн Капоте, известный в нью-йоркском обществе своим остроумием и безупречным стилем, а в литературных кругах – как автор знаменитых романов «Другие голоса, другие комнаты» и «Завтрак у Тиффани», читает краткую заметку об убийстве фермерской семьи в Холкомбе, штат Канзас, на последних страницах газеты «Нью-Йорк Таймс» от 16 ноября 1959 года. Заинтересовавшись тем, как отреагируют местные жители на столь жестокое преступление, автор и его подруга, Нелл Харпер Ли, недавно опубликовавшая свой роман «Убить пересмешника», отправляются из Нью-Йорка в тихий городок на Среднем Западе, формально – для того, чтобы Капоте взял серию интервью для журнальной статьи. Однако, оказавшись на месте, он понимает, что материала может хватить на то, что он впоследствии определит как «нон-фикшн роман». Манеры и внешний вид Капоте одновременно забавляют и раздражают представителей правоохранительных органов. Он позволяет более сдержанной Ли выступать посредником между ним и теми, чье доверие необходимо завоевать для получения максимально полной информации о произошедшем. Ведущий детектив Канзасского бюро расследований, Элвин Дьюи, отказывается сотрудничать с писателем. Но когда его жена, Мари, случайно встречает Капоте в продуктовом магазине, она приглашает его и Ли на рождественский ужин. Капоте удается расположить к себе хозяина, рассказывая забавные истории о Хамфри Богарте, Джоне Хьюстоне, Фрэнке Синатре и других знаменитостях. Вскоре, после ареста и экстрадиции в Холкомб Ричарда Хикока и Перри Смита, Капоте получает разрешение допросить их в тюрьме. Оба обвиняемых признаны виновными, но начинается длительный процесс апелляций. Друзья Капоте в Нью-Йорке, такие как Слим Кит и Бейб Пейли, осаждают его вопросами о подробностях дела и расспрашивают, когда можно будет прочитать его книгу. Капоте испытывает симпатию к Смиту. Его трогает тяжелое детство осужденного убийцы, его искреннее раскаяние, художественные способности и очевидный интеллект. Взаимность чувств преступника становится очевидной, хотя Смиту трудно контролировать свои эмоции. Когда Смит узнает, что Капоте планирует назвать свою книгу «С холодным рассудком», что, по мнению писателя, характеризует его лишь как безжалостного убийцу, он в ярости набрасывается на Капоте и едва не совершает над ним нападение. Смит категорически отказывается рассказывать о событиях той ночи. Это приводит Капоте в ярость, ведь он хочет узнать детали не только как писатель, стремящийся к правде, но и как человек, которому трудно поверить в виновность того, к кому он успел привязаться. В конце концов, Смит уступает и рассказывает о произошедшем. Капоте оказывается в сложном личном и профессиональном тупике. С одной стороны, он хотел бы, чтобы Смита приговорили к пожизненному заключению, но с другой – казнь через повешение станет гораздо более эффектной концовкой для его книги. Он начинает терять душевное равновесие, поскольку апелляции затягиваются, и он не может завершить работу над книгой без финала. Проходят годы. Хикок и Смит исчерпывают все возможности для обжалования приговора и просят Капоте присутствовать при их казни 14 апреля 1965 года. Он неохотно соглашается. После казни он узнает, что Смит завещал ему свои немногочисленные вещи, среди которых оказался угольный набросок, изображающий самого Капоте, выполненный рукой убийцы.
Разработка
Оригинальное название фильма колебалось между «Слышали?» и «Каждое слово – правда». Вымышленная певица, которую сыграла Гвинет Пэлтроу, изначально планировалась как Пегги Ли. Сцена, в которой публика завороженно наблюдала за исполнителем, внезапно замолчавшим посреди песни, была основана на реальном выступлении Барбары Кук в ночном клубе. По словам сценариста и режиссера Дугласа Макграта, в его комментарии к DVD многие сцены фильма «Инфамус» существовали лишь в его воображении, особенно драматическая сцена сексуальной близости между Капоте и заключенным Перри Смитом (в исполнении Крейга).
Релиз
Премьера фильма «Капоте» состоялась в августе 2006 года на Венецианском кинофестивале. Он отличается от предыдущего фильма «Капоте» тем, что время от времени отходит от канзасских событий, чтобы дать возможность друзьям и коллегам Капоте из нью-йоркского общества высказать свои комментарии и мнения о нём невидимому интервьюеру в ходе постановочных интервью. В нём также более откровенно говорится о возможных романтических чувствах, существовавших между Капоте и Перри Смитом.
Критический прием
Сайт Rotten Tomatoes, агрегирующий отзывы, сообщил о 74% положительных рецензий и среднем рейтинге 6,7/10 на основе 155 отзывов. Консенсус сайта гласит: "Хотя сравнения с прошлогодним "Капоте" неизбежны, "Infamous" предлагает иной взгляд на автора и вполне способен выдержать сравнение". На Metacritic фильм получил средний балл 68 из 100, основанный на 34 рецензиях, что указывает на "в целом благоприятные отзывы". Значительная часть критических обсуждений фильма была посвящена сравнению с предыдущим фильмом "Капоте", который получил широкое признание критиков, а Филипп Сеймур Хоффман был удостоен премии "Оскар" за лучшую мужскую роль за исполнение роли Капоте. В своей рецензии для The New York Times А. О. Скотт назвал фильм "безусловно достойным вашего внимания. Он остроумен, стилен и хорошо сыгран, теплее и нежнее, хотя и немного тоньше и показнее, чем "Капоте", – в конечном итоге он более трогательный, чем тревожный". Рекс Рид из The New York Observer отметил: "Оскар дали не тому Труману Капоте. Я не завидую Филиппу Сеймуру Хоффману его "Оскару" за роль крошечного террора в "Капоте", но он лишь создал впечатление. В "Infamous" – миниатюрный актер с титаническим талантом, Тоби Джонс, буквально становится самим собой. Это не имитация, выученная по старым шоу Джонни Карсона: мистер Джонс вселяется в кожу, сердце и мозг Трумэна. "Infamous" показывает душу человека. Это монументальное достижение великого мастерства и глубины. В некотором смысле фильм даже лучше – он бесконечно увлекателен, кинематографически захватывающ и в значительной степени безупречен. Он доказывает, что существует больше одного способа рассказать историю и взглянуть на жизнь. Это невероятно красивый фильм, который стоит посмотреть и прочувствовать". В Variety Дэвид Руни отметил, что фильм "не дотягивает до уровня своего предшественника и вряд ли получит такое же внимание". В центральной роли британский актер Тоби Джонс хорошо физически похож на Капоте, передавая его эксцентричные манеры и жуткий, носовой голос. Но, в отличие от оскароносной игры Филиппа Сеймура Хоффмана, здесь нет глубины, нет ощущения конфликта между амбициями Капоте и его сочувствием к Перри и влечением к нему. Сдержанная игра Сандры Буллок в роли Ли, подруги Капоте, – одна из сильных сторон фильма: закутанная в кардиган и затягивающаяся сигаретами, она создает убедительно стойкий образ этой прямолинейной, непритязательной женщины среди галереи показных снобов. Мик ЛаСалл из San Francisco Chronicle заметил: "По меркам большинства фильмов, это интеллектуальное, вдумчивое кинопроизводство. Но только в сравнении с высоким стандартом, установленным "Капоте", "Infamous" оказывается слабее. Это достойный фильм сам по себе, со своими достоинствами. Особенно стоит отметить игру Буллок, которая для этой роли переняла манеры и выражения лица, не свойственные ей, и превратила их в тщательно проработанный портрет глубокой, наблюдательной и внутренней личности". Джефф Клемзак опубликовал две статьи для Los Angeles Times на тему этих двух биографических фильмов, утверждая, что "Infamous", охватывая ту же тему, что и удостоенный наград "Капоте", "(и) как бы хорош ни был тот фильм, этот – лучше". В The Village Voice Роберт Вилонски заявил, что фильм "далеко не дотягивает до тихой, разрушительной гениальности "Капоте". Это не значит, что "Infamous" значительно хуже, это просто более легкая и менее пронзительная версия. Он хорош, особенно в первой половине, но недостаточно хорош". Стив Персалл из St. Petersburg Times оценил фильм на "B" и добавил: "Infamous" мог бы рассматриваться как один из лучших фильмов этого года, если бы "Капоте" не рассказал ту же историю о тех же персонажах год назад и не сделал это так хорошо. "Infamous" уступает почти во всех отношениях, хотя и не кардинально. Наиболее очевидные сравнения касаются актерской игры. Джонс гораздо точнее физически похож на Капоте, чем Хоффман, его высокий голос звучит немного более напыщенно, чем у его оскароносного предшественника. Однако, относительно поверхностный сценарий МакГрата не предоставляет Джонсу столько эмоциональных возможностей для игры. Он выдает удивительную имитацию, в то время как игра Хоффмана была результатом тщательного исследования, вероятно, более сложной задачи. Можно считать эту гонку почти ничьей, Хоффман просто первым пересек финишную черту". Сравнивая этот фильм с "Капоте", Дэвид Томсон из The Independent спросил: "Что в нем такого особенного? В нем есть галерея друзей Трумэна Капоте в Манхэттене, людей, которые обожали его, но никогда не доверяли ему. Эти эпизодические роли создают идеальное ощущение жизни Капоте до "Хладнокровного убийства". Он представлен как феномен культуры, славы и скандала, которым он и был".
Награды
Тоби Джонс получил награду Лондонского кружка кинокритиков как лучший британский актер года. Он также удостоился награды за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Ибице. Дэниел Крейг был номинирован на премию Independent Spirit Award за лучшую мужскую роль второго плана, но уступил победу Алану Аркину в фильме "Маленькая мисс Солнце".