Введение
Audiencia Nacional (awˈðjen.θja naθjoˈnal; ) – высший суд Испании, юрисдикция которого распространяется на всю территорию страны. Он специализируется на определенных видах преступлений и обладает первоначальной юрисдикцией по делам о тяжких преступлениях, таких как посягательства на Корону и ее членов, терроризм, подделка валюты, кредитных и дебетовых карт, чеков, некоторые торговые преступления, совершенные в нескольких регионах, а также незаконный оборот наркотиков, мошенничество в сфере продуктов питания и медицинское мошенничество, совершаемые на общенациональном уровне, и международные преступления, подпадающие под компетенцию испанских судов (LOPJ § 65). Суд также обладает апелляционной юрисдикцией по делам Уголовной палаты Национального суда (LOPJ § 64). Большинство решений Национального суда могут быть обжалованы в Верховный суд. Резиденция суда находится в Мадриде по адресу: Calle García Gutiérrez, 1, напротив площади Вилла-де-Париж, рядом с Верховным судом. Audiencia Nacional была создана в 1977 году одновременно с упразднением Суда общественного порядка – специального суда, созданного во времена диктатуры Франсиско Франко.
The Audiencia Nacional (awˈðjen.θja naθjoˈnal; ) is a high court in Spain with jurisdiction over all of the Spanish territory. It is specialised in a certain scope of delinquency, having original jurisdiction over major crimes such as those committed against the Crown and its members, terrorism, forgery of currency, credit and debit cards and checks, some trade crimes committed in more than one region and over drug trafficking, food frauds and medical frauds committed in a nationwide level as well as over international crimes which come under the competence of Spanish courts. (LOPJ § 65). It has also appellate jurisdiction over the cases of the Criminal Chamber of the National Court (LOPJ § 64). Most of the rulings of the National Court can ultimately be appealed before the Supreme Court. Its seat lies in Madrid, at Calle García Gutiérrez, 1, located across the Plaza Villa de Paris from the Supreme Court. The Audiencia Nacional was created in 1977 at the same time as the Court of Public Order, an exceptional court created during the dictatorship of Francisco Franco, ceased to exist.
Принадлежащие суды
Даже если они не входят в состав Национального суда, поскольку находятся в одном здании, Центральные суды общепринято считаются его частью. Эти суды обладают юрисдикцией на всей территории страны. Центральные уголовные суды (LOPJ § 89 bis). Они рассматривают те же преступления, что и Уголовная палата, когда назначается наказание менее пяти лет лишения свободы. Центральные следственные суды (LOPJ § 88). Эти суды расследуют преступления, которые впоследствии рассматриваются Уголовной палатой Национального суда или Центральными уголовными судами. Центральные суды по надзору за тюрьмами (LOPJ § 94.4). Они занимаются исполнением наказаний, назначенных Национальным судом или Центральным уголовным судом. Центральные суды по делам несовершеннолетних (LOPJ § 96.2). Они рассматривают те же преступления, что и Национальный суд и Центральный уголовный суд, но в случаях, когда обвиняемыми являются несовершеннолетние. Центральные административные суды (LOPJ § 90.4). Эти суды рассматривают апелляции на решения и действия, исходящие от органов, организаций и государственных учреждений, обладающих компетенцией на всей национальной территории.
Central Minors Courts (LOPJ § 96.2). They prosecutes the same crimes as the National Court and the Central Criminal Court but when minors are accused. Central Administrative Courts (LOPJ § 90.4). These courts a responsible for the appeals against dispositions and acts emanated from authorities, organisms, organs and public entities with competence over the national territory.
Прокуратура
Прокуратура Национального суда является органом Генеральной прокуратуры, осуществляющим уголовное преследование по всем делам, относящимся к подсудности Национального суда, за исключением дел, переданных в Специализированные прокуратуры (Прокуратура по борьбе с наркотиками и Прокуратура по борьбе с коррупцией и организованной преступностью). Прокуратура и Специализированные прокуратуры возглавляются главным прокурором, а вторым должностным лицом является заместитель главного прокурора.