Введение
Русановка (Русанівка) — искусственный остров и район, окруженный каналом, Русановским каналом. Канал является искусственным рукавом реки Днепр. Река и канал создают ощущение, что район расположен на острове. Остров находится в левобережной части Киева, столицы Украины. Он окружен районами, такими как Гидропарк, Дарница, Березняки и Левобережный массив.
Rusanivka (Русанівка) is a man made island and neighbourhood surrounded by a canal, the Rusanivs'kyi Kanal. The canal is an artificial distributary of the Dnieper River. The river and canal make the neighborhood resemble an island. The island is located in the left bank part of Kyiv, the capital of Ukraine. It is surrounded by neighborhoods such as Hidropark, Darnytsia, Berezniaky, and Livoberezhnyi Masyv.
История
Во время российского вторжения в Украину российские обстрелы затронули жилые районы Русановки в ходе битвы за Киев.
Обзор
Улица Энтузиастов и Русановская набережная образуют периметр Русановки. Бульвар Игоря Шамо рассекает Русановку пополам и переходит в короткий Русановский бульвар. На Русановской набережной, главной улице Русановки, расположено множество магазинов и кафе. Ближе к реке в Русановке есть несколько небольших пляжей. В районе много многоквартирных домов, большинство из которых 9 или 16 этажей. Здесь находятся три школы, где преподают с 1 по 12 класс. Русановка, не имея промышленности, изначально задумывалась как чисто жилой район в соответствии с советской концепцией выделения так называемых спальных районов в крупных промышленных городах. При создании этого района предполагалось, что его будут обслуживать два основных вида общественного транспорта – автобусы и речные трамвайчики по Днепру и каналу, что сделало бы личный транспорт для жителей необязательным. Речные трамвайчики должны были создать в этом районе атмосферу, напоминающую Венецию. Однако массовые перевозки по реке оказались экономически невыгодными и были отменены. Вместо этого на острове курсируют автобусы и троллейбусы. Остров известен своими танцующими фонтанами на канале, которые открыты с весны до осени каждый год.