Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Годфрид, Годафрид, Гудфрид или Готфрид (; убит в июне 885 года) — датский вождь викингов конца IX века. Вероятно, он участвовал в Великой языческой армии, совершил набег на континент и стал вассалом императора Карла Толстого, контролируя большую часть Фризии в период с 882 по 885 год. В 880 году Годфрид разорил Фландрию, используя Гент в качестве базы. В 882 году он разорил Лотарингию, и города Маастрихт, Льеж, Ставелот, Прюм, Кельн и Кобленц были разрушены. После осады Ассельта, вынужденный пойти на уступки, Годфрид получил Кенмерланд, которым ранее правил Рорик из Дорестада, в качестве вассала Карла, согласно «Анналам Фулденским». Годфрид принёс клятву Карлу, обещая больше не разорять его королевство, и принял христианство и крещение, при котором Карл стал его крестным отцом. В ответ Карл назначил его герцогом Фризии и выдал замуж за Жизелу, дочь Лотаря II. Однако Годфрид не предпринял никаких действий против датского набега, который разграбил значительную часть Нидерландов в 884 году. В 885 году он был вызван в Лобит на встречу после обвинений в сговоре с Югом, герцогом Эльзаса и братом жены Годфрида, Жизелы, в организации восстания. В результате предательства он был убит группой фризских и саксонских дворян при попустительстве Генриха Франконского, который враждовал с Югом и выступал против первоначального назначения Годфрида герцогом. Местный граф Герулф захватил западное фризское побережье у датчан после убийства. Этого Годфрида иногда путают с Годфридом Харальдссоном.
Godfrid, Godafrid, Gudfrid, or Gottfrid (; murdered June 885) was a Danish Viking leader of the late ninth century. He had probably been with the Great Heathen Army, descended on the continent, and became a vassal of the emperor Charles the Fat, controlling most of Frisia between 882 and 885. In 880, Godfrid ravaged Flanders using Ghent as his base. In 882, Godfrid ravaged Lotharingia and the cities of Maastricht, Liège, Stavelot, Prüm, Cologne, and Koblenz were devastated. After the Siege of Asselt forced him to come to terms, Godfrid was granted the Kennemerland, which had formerly been ruled by Rorik of Dorestad, as a vassal of Charles, according to the Annales Fuldenses. Godfrid swore oaths to Charles promising never to again lay waste his kingdom and accepted Christianity and baptism, at which Charles stood as his godfather. In return, Charles appointed him Duke of Frisia and gave him Gisela, daughter of Lothair II, as his wife. However, Godfrid did nothing against a Danish raid which pillaged large parts of the Low Countries in 884. In 885, he was summoned to Lobith for a meeting after being accused of complicity with Hugh, Duke of Alsace and brother of Godfrid's wife Gisela, in an insurrection. In an act of treachery he was killed by a group of Frisian and Saxon nobles at the connivance of Henry of Franconia, who had been at odds with Hugh and was against the initial appointment of Godfrid as Duke. The local count Gerulf took over the West Frisian coastline from the Danish after the murder. This Godfrid has sometimes been confused with Godfrid Haraldsson.