Цай Цзин: политик, каллиграф и деятель эпохи Сун

Введение

Цай Цзин (1047–1126), вежливое имя Юаньчан (元長) — китайский каллиграф и политик, живший во времена Северной династии Сун. В течение некоторого времени в своей жизни он также был известен под именем Цай Цзинь. Он также является одним из главных антагонистов в романе «Водяная маржа», одном из четырех великих классических романов китайской литературы.

Жизнь

Цай Цзин был родом из Сянью, уезда Синьхуа (ныне Путянь, Фуцзянь). В 1070 году он сдал имперский экзамен и получил степень цзиньши (успешного кандидата). Он служил гражданским чиновником в Цянтане, прежде чем перейти на работу в канцелярию Великого секретаря. В 1086 году Цай Цзин был назначен в административный офис в Кайфэн, столице. Он поддерживал консервативное направление в императорском дворе, возглавляемое Сыма Гуаном, и заслужил его похвалу. В 1094 году Цай Цзин стал министром доходов. Он помог Чжан Дуню (章惇) возродить Новую политику реформистского канцлера Ван Анши, хотя и начал кампанию по уничтожению или радикальному изменению трудов своих предшественников и особенно консервативных противников, тем самым, вероятно, уничтожив значительную часть работ Шэнь Куо. Во время правления императора Хуйцзуна Цай Цзин был подвергнут импичменту и приказал уйти в отставку в Ханчжоу. Цай Цзин сотрудничал с евнухом-генералом Тун Гуаном, чтобы вернуть себе место при дворе. После того, как Цай Цзин приобрел влияние в политике и в какой-то момент стал канцлером, он ввел политику хуашиган (花石綱), заключавшуюся в том, что чиновники должны были сосредоточиться на подношении императору драгоценных подарков и даров. В 1102 и 1113 годах он провел реформы налогового законодательства в отношении торговли чаем и солью, а также увеличил объем принудительных работ. Политика Цай Цзина была непопулярна среди простого народа и привела к коррупции в правительстве. Цай Цзин и Тун Гуан были двумя чиновниками, которых император Хуйцзун в 1115 году попросил оценить предложение о союзе Сун с чжурчжэнями против Ляо. Хуйцзун сначала не проявил интереса и продолжал "получать противоречивые доклады от своих чиновников. [В 1118 году] Тун Гуан, в мемориале, который не сохранился, предложил воспользоваться смутой в Ляо, чтобы вернуть Ян и Юнь [две бывшие территории Сун]. Хуйцзун хотел узнать мнение Цай Цзина об этом предложении и несколько раз отправлял евнуха, чтобы спросить его. Однако только после того, как Хуйцзун задержал Цай Цзина после аудиенции и спросил его напрямую, Цай Цзин согласился высказать свое мнение. Он сказал Хуйцзуну, что не доверяет Тун Гуану". Несмотря на другие предупреждения, Хуйцзун проигнорировал опасения Цай Цзина. "Вскоре после этого, в 1120/6 году, Цай Цзин ушел в отставку, возможно, потому, что Хуйцзун устал от его сопротивления новому союзу [между Сун и чжурчжэнями, которые впоследствии предали своих союзников из Сун]". В 1125 году чиновник Императорской академии Чэнь Дун представил императору Хуйцзуну донос, в котором обвинил шестерых "предателей" при дворе, признанных ответственными за упадок государства. Это были Цай Цзин, Ван Фу (王黼), Тун Гуан (童貫), Чжу Мянь (朱勔), Ли Янь (李彥) и Лян Шичэн (梁師成), при этом Цай Цзин был признан лидером группы. Цай Цзин был лишен должности и сослан в Линнань (ныне Гуандун) после восшествия на престол императора Циньцзуна. Исследовательница Ебрей в своей биографии Хуйцзуна посвятила приложение обсуждению того, как "современные историки часто изображают Цай Цзина как решительного сторонника союза" и, следовательно, предателя. Однако она заключает, что это неверно и является результатом мемориала Ань Яочэня 1118 года, направленного против Тун Гуана и Цай Цзина. Позже "Хуйцзун сказал евнуху Лян Шичэну, что Цай Цзин был единственным, кто последовательно выступал против северной кампании". Цай Цзин умер от голода по дороге в Танчжоу (ныне Чанша, Хунань), "поскольку торговцы, по слухам, отказывались продавать ему еду. Больной и старше восьмидесяти лет, он умер в течение десяти дней по пути к месту ссылки. В тот же день было постановлено, что будущие амнистии не будут смягчать ссылку двадцати трех его сыновей и внуков [которые также были сосланы]".

Cai Jing was from Xianyou, Xinghua (present day Putian, Fujian). In 1070, he participated in the imperial examination and was a jinshi (a successful candidate). He served as a civil official in Qiantang before moving on to work in the Grand Secretary's office. In 1086, Cai Jing was posted to the administrative office in Kaifeng, the capital. He supported the conservative faction in the imperial court, headed by Sima Guang, and won the praise of Sima. In 1094, Cai Jing became the Minister for Revenue. He helped Zhang Dun (章惇) revive the New Policies of reformist chancellor Wang Anshi, although he set out on a campaign of attrition to destroy or radically alter the written work of his predecessors and especially conservative enemies, thereby probably also purging much of Shen Kuo's written work. During the reign of Emperor Huizong, Cai Jing was impeached and ordered to retire in Hangzhou. Cai Jing collaborated with the eunuch general Tong Guan to win back his place in the imperial court. After rising to prominence in politics and becoming chancellor at one point, Cai Jing introduced the policy of huashigang (花石綱), for officials to focus on offering precious gifts and tributes to the emperor. In 1102 and 1113, he introduced reforms to the taxation laws on tea and salt trading, as well as increasing human labour. Cai Jing's policies were unpopular among the common people and led to corruption in the government. Cai Jing and Tong Guan were two of the officials Emperor Huizong asked in 1115 to evaluate the proposal that the Song ally themselves with the Jurchen against the Liao. Huizong was not interested at first, and continued "to get mixed reports from his officials [In 1118], Tong Guan, in a memorial that has not been preserved, proposed taking advantage of the disorder in Liao to regain Yan and Yun [two former Song territories] Huizong wanted Cai Jing's opinion of Tong Guan's proposal and several times sent a eunuch to ask Cai Jing what he thought of it. It was not until Huizong kept Cai Jing after an audience and asked him directly, however that Cai Jing was willing to express his opinion. He told Huizong that he did not have confidence in Tong Guan." Despite other warnings, Huizong disregarded Cai Jing's concerns. "Not long afterwards, in 1120/6, Cai Jing retired, quite possibly because Huizong was tired of his resistance to the new alliance [between the Song and the Jurchen, who later betrayed their Song allies]." In 1125, Imperial Academy official Chen Dong submitted a report to Emperor Huizong, denouncing six "traitors" in the imperial court, deemed responsible for the government's decline. The six were Cai Jing, Wang Fu (王黼), Tong Guan (童貫), Zhu Mian (朱勔), Li Yan (李彥), and Liang Shicheng (梁師成), with Cai as the group's leader. Cai Jing was stripped of his official post and banished to Lingnan (present day Guangdong) after Emperor Qinzong came to the throne. Song Scholar Ebrey devotes an appendix in her biography of Huizong reporting how it "is not uncommon to find modern historians who portray Cai Jing as a strong supporter of the alliance" and hence a traitor. She concludes, however, that this was untrue and was actually the result of An Yaochen's 1118 memorial directed against Tong Guan and Cai Jing. Later, "Huizong told the eunuch Liang Shicheng that Cai Jing was the only one who consistently had argued against the northern campaign." Cai Jing starved to death along the journey at Tanzhou (present day Changsha, Hunan) "as merchants reportedly refused to sell him food. Ill and over eighty, he died within ten days on his way to his site of banishment. On the same day, it was ruled that no future amnesties would lighten the exiles of twenty three of [his] sons and grandsons [who had also been banished]."