Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский фильм ужасов Джеймса С. Уосона. Страна = Соединенные Штаты. Язык = Английский. Бюджет = $70,000. Он оставался запрещен в Соединенном Королевстве до января 1994 года, когда VIPCO повторно представил его в BBFC, который согласился сдать его с сертификатом 18 при условии, что одна минута и сорок одна секунда крови были удалены. Почти все сцены насилия были отрезаны, но кастрация байкера и удаление кишечника студента (для использования в качестве флейты) были полностью удалены.
American horror film by James C. Wasson
| country = United States
| language = English
| budget = $70,000
| gross =
Night of the Demon is a 1980efn|The film is most often classified as a 1980 production, though it contains a copyright date of 1979 in its end credits. It remained banned in the United Kingdom until January 1994, when VIPCO resubmitted it to the BBFC, who agreed to pass it with an 18 certificate as long as one minute and forty one seconds' worth of gore was deleted. Almost all of the violent scenes were trimmed, but the castration of the biker and the removal of a student's intestines (for use as a flail) were removed completely.
Критический отклик
Девон Бертч из Digital Retribution написал: "Когда Бигфут не на экране, трудно не заметить многие недостатки фильма. Действительно, все, что не является Большой Ногой, имеет свои недостатки, и даже сам Большой Ног выглядит довольно дерьмово. Актерская игра, сценарий, FX и часто несовместимые сценические эффекты смешны, но добавляют фильму безумного шарма". Фильм получил 2 1⁄2 из 5 от Джастина Керсвелла из Hysteria Lives!, который назвал его "безусловно лучшим из худших из ранних 80-х годов". Крис Хаберман из Dread Central заявил: "Это фильм "так плохо, что это хорошо"? - Нет, не могу. Это один из тех редких, в основном забытых фильмов, которые были восприняты столь серьезно его создателями, что трудно представить себе большую команду людей, читающих сценарий, наслаждающихся им, приходящих на борт, и вкладывающих время и энергию, чтобы воплотить ужасную историю в жизнь. Как таковой, это фильм "У меня, должно быть, температура", потому что большинство из того, что вы увидите, может показаться галлюцинацией" и "У фильма много проблем, но я думаю, что причина, по которой его сторонники все еще стоят рядом с этим фриком, заключается в том, что фильм трудно развлечь. Неважно, насколько неуклюжи диалоги и эффекты, эти кошки пытались быть воспринятыми всерьез, и результат слишком зол и развращен, чтобы считаться ленивым или насмешливым пародийным произведением. Нельзя отрицать, что создатели фильма намерены сделать настоящий подлый и извращенный фильм, и эта странная сущность превращает даже самые абсурдные сцены в незабываемые дурацкие фигуры". Киноведущий Скотт фон Довиак писал о том, как в фильме изображается насилие: "Все это отвратительно, но "Ночь демона" заслуживает место в истории кинофильмов просто тем, что в ней из фразы "ужасно изуродованная" выводится больше, чем в любом другом фильме". Роб Хантер из "Отверженных киношколы" написал, что фильм "исполнен совершенно прямолинейной, но "Ночь демона" - это великолепный бонкер".
Devon Bertsch of Digital Retribution wrote, "When the Bigfoot is off screen, it is admittedly hard to overlook the film's many, many flaws. Indeed everything that is not the Bigfoot is highly flawed, and even the Bigfoot himself looks pretty crap. The acting, script, FX and the often incongruous score are laughable, but add to the film's wacko charm." A 2½ out of 5 was given to the film by Justin Kerswell of Hysteria Lives!, who called it "undoubtedly the best of the worst of the early 80s backwoods slashers". Dread Central's Chris Haberman stated, "Is this a 'so bad it's good' movie? No. This is one of those rare, largely forgotten films that was taken so seriously by its creators that it is difficult to imagine a large team of people reading the script, enjoying it, coming on board, and putting in the time and energy to bring the terrible story to life. As such, this is an 'I must have a fever' movie, because most of what you'll see may feel like a hallucination" and "The film has plenty of problems, but I think the reason its supporters still stand beside this freakshow is that the film works hard to entertain. No matter how clumsy the dialogue and effects may be, these cats were trying to be taken seriously, and the result is too angry and depraved to be considered a lazy cash in or mocking parody piece. The filmmakers' intention to make an earnestly mean and perverted film is undeniable, and that weird essence turns even the most absurdly executed set pieces into memorable mindfuckers". Film scholar Scott Von Doviak wrote of the film's representation of violence: "It's a repugnant piece of work all around, yet Night of the Demon earns its place in motion picture history simply by getting more out of the phrase 'horribly mutilated' than any other movie ever made." Rob Hunter of Film School Rejects wrote that the film "is played completely straight, but Night of the Demon is gloriously bonkers."
Домашние медиа
Фильм был выпущен на VHS в Соединенных Штатах в 1983 году компанией VCII, Inc., базирующейся в Лос-Анджелесе, которая переиздала его в 1986 году. Gemstone Entertainment выпустила еще одно издание VHS в 1987 году. Vipco выпустила фильм на VHS в Великобритании 13 сентября 1993 года, хотя, согласно Британскому совету по классификации фильмов, для этого релиза были сделаны вырезы. Позже он был выпущен впервые на DVD компанией Black Horse 1 ноября 2004 года, а Vidtape 30 ноября того же года. 26 ноября 2021 года Severin Films выпустила фильм впервые в Blu-ray, запустив его в рамках своей ежегодной онлайн-продажи в Черную пятницу. Кроме того, Северин выпустил новую новеллу фильма Брэда Картера, а также различные ограниченные памятные вещи, включая ключики, статуэтки и небольшое количество масок Bigfoot, воспроизведенных из маски, используемой в фильме.
The film was released on VHS in the United States in 1983 by the Los Angeles based home video company VCII, Inc., who reissued it in 1986. Gemstone Entertainment released another VHS edition in 1987. Vipco released the film on VHS in the United Kingdom on September 13, 1993, though, according to the British Board of Film Classification, cuts were made to the film for this release. It was later released for the first time on DVD by Black Horse on November 1, 2004, and by Vidtape on November 30 that same year. On November 26, 2021, Severin Films released the film for the first time on Blu ray, launching it as part of their annual Black Friday online sale. Additionally, Severin released a new novelization of the film by Brad Carter, as well as various limited memorabilia, including keychains, figurines, and a small number of bigfoot masks replicated from the mask used in the film.