Убийство Марты Мокси: Дело Майкла Скакеля

Введение

Американское уголовное дело

Марта Элизабет Моксли (16 августа 1960 года – 30 октября 1975 года) была 15-летней американской школьницей из Гринвича, штат Коннектикут, убитой в 1975 году. В последний раз Моксли видели живой, когда она находилась в доме семьи Скакелов, расположенном напротив её дома в Белл-Хейвене. Майкл Скакель, которому в то время также было 15 лет, был осужден в 2002 году за убийство Моксли и приговорен к 20 годам лишения свободы. В 2013 году судья штата Коннектикут предоставил Скакелю возможность нового судебного разбирательства, признав, что его адвокат был некомпетентен, и он был освобожден под залог в размере 1,2 миллиона долларов. 30 декабря 2016 года Верховный суд штата Коннектикут большинством голосов 4 к 3 постановил восстановить обвинительный приговор Скакелю. 4 мая 2018 года Верховный суд штата Коннектикут отменил это решение и назначил новое судебное разбирательство. Тело Моксли было обнаружено на следующий день под деревом в заднем дворе её семьи. Её брюки и нижнее белье были опущены, но признаков сексуального насилия не обнаружено. Рядом с телом найдены обломки сломанной шестиконечной клюшки для гольфа. Вскрытие показало, что она была убита ударами и ударами этой клюшкой, которая была прослежена до дома Скакелов. Марк Фурман в своей документальной книге «Убийство в Гринвиче» (1998) и Тимоти Дюма в документальной книге «Богатство зла» (1999) освещали это дело. На протяжении многих лет Томас и Майкл Скакель значительно меняли свои алиби на ночь убийства Моксли. Майкл утверждал, что с 23:30 до 00:30 он подглядывал в окна и мастурбировал на дереве рядом с домом Моксли. Два бывших ученика школы Элан, реабилитационного центра для проблемных подростков, свидетельствовали, что слышали, как Майкл признался в убийстве Моксли клюшкой для гольфа. Один из бывших учеников, Грегори Коулман, показал, что Майклу предоставлялись особые привилегии, и тот хвастался: «Я выйду сухим из воды. Я Кеннеди».

Расследование возобновилось

Когда Уильяма Кеннеди Смита судили (и оправдали) за изнасилование в 1991 году, возник слух о том, что он находился в доме Скакелей в ночь гибели Моксли, с явным намёком на его возможную причастность. Хотя это не подтвердилось, это привело к возобновлению расследования давнего нераскрытого дела. В 1993 году писатель Доминик Данн, отец убитой актрисы Доминик Данн, опубликовал роман "Сезон в чистилище", сюжет которого тесно перекликался с делом Моксли. В книге Марка Фурмана "Убийство в Гринвиче" (1998) Майкл Скакель был назван убийцей, а также были указаны многочисленные ошибки, допущенные в ходе первоначального полицейского расследования. Ещё до выхода книг Данна и Фурмана детективы полиции Гринвича Стив Кэрролл и Фрэнк Гарр, а также журналист, освещавший криминальную хронику, Леонард Левитт, пришли к убеждению, что убийца – Скакель.

Судебный процесс

В июне 1998 года было созвано большое жюри из одного человека – практика, к которой редко прибегают – для изучения доказательств по делу. После восемнадцати месяцев расследования было принято решение, что доказательств достаточно для предъявления Майклу Скакелу обвинения в убийстве. 9 января 2000 года был выдан ордер на арест несовершеннолетнего, чье имя не разглашалось, по делу об убийстве Моксли. Майкл Скакель сдался властям позднее в тот же день и вскоре был освобожден под залог в размере 500 000 долларов. 14 марта Скакелю было предъявлено обвинение в убийстве в суде по делам несовершеннолетних, поскольку на момент убийства Моксли ему было 15 лет. 31 января 2001 года судья постановил, что Скакель будет судим как взрослый. Судебный процесс над Скакелем начался 7 мая 2002 года в городе Норвок, штат Коннектикут. Его интересы представлял адвокат Майкл Шерман. В предложении книги Скакель не признавал себя виновным в убийстве. Прокуроры использовали отрывки из этого предложения и наложили их на графические изображения тела Моксли в компьютерной мультимедийной презентации, продемонстрированной присяжным во время заключительных аргументов. На аудиозаписи Скакель признался, что боялся, что его могли видеть предыдущей ночью, когда он занимался мастурбацией, и что он запаниковал. Хотя присяжные прослушали всю запись, во время заключительных аргументов прокурор не воспроизвел фрагмент, где Скакель упоминал мастурбацию, создав впечатление, что он признается в убийстве. 7 июня 2002 года Скакель был признан виновным в убийстве Моксли и приговорен к 20 годам лишения свободы, с возможностью досрочного освобождения через 20 лет. Его направили в исправительное учреждение Гарнера в городе Ньютаун, штат Коннектикут.

Майкл Скакель

Майкл Кристофер Скакель (родился 19 сентября 1960 года) — пятый из семи детей, родившийся у Руштона Уолтера Скакеля и Энн Рейнольдс. Сестра Руштона, Этель, — вдова сенатора США Роберта Ф. Кеннеди. Дед Скакеля, Джордж, был основателем корпорации Great Lakes Carbon, угольной компании, которая являлась одной из крупнейших и богатейших частных корпораций в Соединенных Штатах. Семья Скакелей жила в престижном районе Белл-Хейвен в Гринвиче, штат Коннектикут. После смерти матери от рака мозга в 1973 году Скакель начал злоупотреблять алкоголем. Он был плохим учеником и, по сообщениям, был исключен из десятка школ. Он также долгие годы боролся с дислексией, которая не была диагностирована до 26 лет. Двоюродный брат Скакеля, Роберт Ф. Кеннеди-младший, позже написал, что он был "маленьким, чувствительным ребенком – самым младшим в помете, с суровым и порой жестоким отцом-алкоголиком, который его игнорировал и жестоко обращался с ним". По словам соседей и друзей семьи, детям Скакелей давали неограниченное количество денег и практически не осуществляли над ними надзор. В 1980-х годах он проходил лечение в нескольких реабилитационных центрах, прежде чем окончательно избавиться от алкогольной зависимости в возрасте двадцати лет. В 1991 году Скакель женился на профессиональной гольфистке Марго Шеридан, с которой у него есть один ребенок. Шеридан подала на развод вскоре после ареста Скакеля по обвинению в убийстве Моксли в январе 2000 года. В июле 2016 года Кеннеди опубликовал книгу в защиту Скакеля под названием Framed.

Апелляции

Скакель продолжал бороться с обвинительным приговором. В ноябре 2003 года он обжаловал решение в Верховном суде штата Коннектикут, утверждая, что суд первой инстанции допустил ошибку, поскольку дело должно было рассматриваться в суде по делам несовершеннолетних, а не в Высшем суде, что срок давности по предъявленным ему обвинениям истек и что прокурор допустил процессуальные нарушения. 12 января 2006 года Верховный суд штата Коннектикут отклонил доводы Скакеля и оставил приговор в силе. Впоследствии Скакель нанял адвоката и бывшего генерального прокурора США Теодора Олсона, который 12 июля 2006 года подал в Верховный суд США ходатайство о выдаче certiorari от имени Скакеля. 13 ноября 2006 года Верховный суд отказался рассматривать дело. В 2007 году новые адвокаты Скакеля, Хоуп Сили и Хьюберт Сантос, подали в суд штата Коннектикут, первоначально рассматривавший его дело, ходатайства о выдаче habeas corpus и о проведении нового судебного разбирательства, основываясь на версии, связанной с Гитано "Тони" Брайантом, кузеном игрока "Лос-Анджелес Лейкерс" Коби Брайанта и бывшего одноклассника Скакеля в частной школе Брансуик в Гринвиче. В видеоинтервью от августа 2003 года с Вито Колуччи, частным детективом, нанятым Скакелем, Брайант заявил, что в ночь убийства Моксли один из его друзей намеревался изнасиловать ее. Брайант пояснил, что ранее он не обращался в правоохранительные органы, поскольку его мать предупредила его, что как темнокожему мужчине ему могут сфабриковать обвинение в этом нераскрытом убийстве. Двухнедельное слушание в апреле 2007 года позволило представить эти косвенные доказательства и другие материалы. В сентябре 2007 года адвокаты Скакеля подали ходатайство о новом судебном разбирательстве, частично основываясь на показаниях Брайанта. Прокуроры официально заявили, что Брайант мог выдумать эту историю, чтобы продать пьесу, основанную на этом деле. Новая команда защиты Скакеля также наняла группу следователей, работающих полный рабочий день, для изучения имеющейся и новой информации, в частности, книги, посвященной школе Элан, в рамках подготовки к слушанию. Они утверждали, что никто из воспитанников Элан, кроме Грегори Коулмана, никогда не рассказывал о признании Скакеля кому-либо, включая автора книги. 25 октября 2007 года судья Высшего суда отклонил ходатайство о новом судебном разбирательстве, заявив, что показания Брайанта не заслуживают доверия и что нет доказательств процессуальных нарушений в ходе первоначального судебного разбирательства. Адвокат Скакеля обжаловал это решение в Верховном суде штата Коннектикут. 26 марта 2009 года коллегия из пяти судей заслушала аргументы по этой апелляции. 12 апреля 2010 года коллегия отклонила апелляцию Скакеля большинством голосов 4 к 1. Скакель затем подал апелляцию, обвинив своего главного адвоката на суде, Майкла Шермана, в некомпетентности. На слушании в апреле 2013 года в Верноне, штат Коннектикут, Скакель показал, что Шерман, вместо того чтобы сосредоточиться на его защите, наслаждался своей известностью. Скакель также утверждал, что Шерман был больше заинтересован в получении гонораров для решения своих финансовых проблем, чем в защите Скакеля. Шерман дал показания в свою защиту, продолжая при этом утверждать, что верит в невиновность Скакеля в деле Моксли.

Skakel continued to fight his conviction. In November 2003, he appealed to the Connecticut Supreme Court, arguing that the trial court erred because the case should have been heard in juvenile court rather than in Superior Court, that the statute of limitations had expired on the charges against him and that there was prosecutorial misconduct. On January 12, 2006, the Connecticut Supreme Court rejected Skakel's claims and affirmed his conviction. Subsequently, Skakel retained attorney and former U. S. Solicitor General Theodore Olson, who filed a petition for a writ of certiorari on behalf of Skakel before the U. S. Supreme Court on July 12, 2006. On November 13, 2006, the Supreme Court declined to hear the case. In 2007, Skakel's new attorneys, Hope Seeley and Hubert Santos, filed petitions for a writ of habeas corpus and a motion for a new trial in the Connecticut trial court that had originally heard his case, based on a theory involving Gitano "Tony" Bryant, a cousin of Los Angeles Lakers player Kobe Bryant's and a former classmate of Skakel's at the private Brunswick School in Greenwich. In a videotaped August 2003 interview with Vito Colucci, a private investigator hired by Skakel, Bryant said that, on the night of Moxley's murder, one of his friends had wanted to rape her. Bryant said that he did not previously come forward because his mother had warned him that, as a black man, he would be framed for the unsolved murder. A two week hearing in April 2007 allowed the presentation of this hearsay evidence, among other matters. In September 2007, Skakel's attorneys filed a petition, based in part on Bryant's claims, asking for a new trial. Prosecutors formally responded that Bryant may have made up the story to sell a play about the case. The new Skakel defense team also hired a full time investigative team to review existing and new information – particularly a book written about Élan School – in preparation for the hearing. They argued that no Élan residents who knew Skakel, other than Gregory Coleman, had ever spoken about Skakel's confession to anyone, including to the author of the book. On October 25, 2007, a Superior Court judge denied the request for a new trial, saying that Bryant's testimony was not credible and that there was no evidence of prosecutorial misconduct in the original trial. Skakel's lawyer appealed this decision to the Connecticut Supreme Court. On March 26, 2009, a five judge panel of the court heard arguments on this appeal. On April 12, 2010, the panel ruled 4–1 against Skakel's appeal. Skakel then appealed based on charge of incompetence against Michael Sherman, his lead attorney at the trial. In an April 2013 hearing in Vernon, Connecticut, Skakel testified that Sherman, rather than focusing on Skakel's defense, instead had basked in celebrity. Skakel also claimed that Sherman was more interested in collecting fees to settle Sherman's own financial problems than in defending Skakel. Sherman testified in defense of his actions, while continuing to maintain his belief in Skakel's innocence in the Moxley case.

Слушания по условно-досрочному освобождению

Скакель был заключен в исправительное учреждение Макдугалл Уокер в Саффилде, штат Коннектикут. 24 января 2012 года Скакель и его адвокаты добивались пересмотра приговора, утверждая, что его следовало судить в суде по делам несовершеннолетних. 5 марта 2012 года Скакель не добился пересмотра приговора. Первое слушание по вопросу об условно-досрочном освобождении Скакеля состоялось 24 октября 2012 года. Ему было отказано в условно-досрочном освобождении. Он продолжал отрицать причастность к убийству. Следующее слушание по условно-досрочному освобождению Скакеля было запланировано на октябрь 2017 года.

2016 год

В декабре 2016 года Верховный суд штата Коннектикут восстановил обвинительный приговор Скакелю, постановив, что его осуждение было основано на "подавляющих" доказательствах, представленных обвинением, и что его юридическая защита была достаточной.

2018 год

В январе 2018 года прокуроры обратились в Верховный суд штата Коннектикут с просьбой отменить залог Скакеля и вернуть его в тюрьму для продолжения отбывания срока. Однако 4 мая Верховный суд штата Коннектикут отменил обвинительный приговор Скакеля и назначил новое судебное разбирательство. Суд постановил, что Шерман допустил "неэффективную защиту", не связавшись со свидетелем алиби, чье имя было предоставлено Скакелем, и в результате Скакель был лишен права на справедливое судебное разбирательство. Прокуроры штата в Стемфорде имели полномочия инициировать новое судебное разбирательство против Скакеля.

2020 год

30 октября 2020 года главный государственный обвинитель Ричард Коланджело сообщил Высшему суду, что дело Скайкеля не будет повторно рассматриваться, поскольку, по мнению Коланджело, государство не сможет доказать вину вне разумных сомнений.

В популярной культуре

Случай был показан в программе "Неразгаданные тайны" 16 февраля 1996 года, в эпизоде 11 восьмого сезона. Документальный сериал "Город конфиденциальный" освещал убийство Марты Моксли в эпизоде под названием "Гринвич: кто убил Марту Моксли?", впервые вышедшем в эфир 20 октября 1999 года. В своем премьерном эпизоде 2003 года "Look Again" сериал "Холодное дело" представил художественную версию, основанную на убийстве Моксли. Американский телесериал Mugshots (ныне TruTV) освещал это дело в эпизоде под названием "Майкл Скакел: убийство в Гринвиче", который был показан в 2003 году. В 2014 году рэпер из Коннектикута Apathy выпустил песню под названием "Martha Moxley (Rest in Peace)" с использованием семпла из "Careless Whisper" Джорджа Майкла. Песня неоднократно, но тонко, ссылается на произошедшее, упоминая Моксли и Скакеля по имени. В сентябре 2017 года FX Productions приобрели права на книгу Кеннеди "Framed" для разработки многосерийного телевизионного сериала. В июне 2019 года на канале Oxygen состоялась премьера трехсерийного документального фильма под названием "Убийство и правосудие: дело Марты Моксли", ведущей которого была юридический аналитик и бывший прокурор Лора Коутс. 10 августа 2020 года Crime Junkie выпустил подкаст, посвященный убийству Марты Моксли.