Введение

Сахапский язык, традиционно распространённый на северо-западе США.

Нез-Персе, также известный как Нимипути́м (альтернативные написания: nimiipuutímt, niimiipuutímt или niimi'ipuutímt), — это сахапский язык, родственный различным диалектам сахаптина (обратите внимание на написание -ian против -in). Название "Нез-Персе" происходит от французской фразы nez percé, что означает "проколотый нос"; однако народ нез-персе, который сам себя называет нимипу́у, что означает "люди", не прокалывал носы. Это ошибочное название могло возникнуть из-за путаницы со стороны французов, поскольку проколы в носу делали представители окружающих племён.

Фоналогия

Фонетика языка нез-персе включает в себя гармонию гласных (которая упоминалась в книге Ноама Чомски и Морриса Халле «Звуковой строй английского языка»), а также сложную систему ударений, описанную Круком (1999).

Согласные

+ Согласные фонемы языка нез-персе Билабиальные Альвеолярные Палатальные Велярные Увулярные Глоттальные центральные сибилянты боковые простые губно-губные простые губно-губные Взрывные/аффрикаты простые выбросные фрикативные ( ) сонорные простые глоттализованные

Звуки , , , и встречаются только в диалекте Даунривер.

Силлабическая структура

Канон слогов в языке нез-персе имеет структуру CV (C)(C)(C)(C); то есть обязательная последовательность согласный-гласный, с возможностью долготы гласной, за которой следуют до четырех согласных в коде. Разрешенные сочетания согласных в коде обобщены в следующей таблице, где сегменты в каждом столбце могут следовать за теми, что расположены справа от них (C' обозначает любой глоттализованный согласный), за исключением случаев, когда один и тот же согласный повторяется:

C1 V C2 C3 C4 C5 Пример
(Любой согласный) (Любая гласная) НЕ (к, q, h, C') téhes "лёд"
НЕ (, C') НЕ (к, q, h, C') só·ts "глубокая вода"
НЕ (p, t, k, q, C') p, t, c, q, x, y t, c, s, x lílps "вид грибов"
p, , h, x t, c, n, y, w, sp, k, s, x, q t, c, s t̓úxsks "Я разбил рукой"

Грамматика

Как и во многих других языках коренных народов Америки, глагол незперсе может выражать значение целого предложения в английском языке. Этот способ передачи большого объема информации одним словом называется полисинтезом. Вербальные аффиксы сообщают информацию о лице и числе подлежащего и дополнения, а также о времени и виде действия (например, завершено ли действие или нет).

История документации

Аса Боуэн Смит разработал грамматику языка нез-персе, адаптировав миссионерский алфавит, использовавшийся в гавайских миссиях, и добавив согласные s и t. В 1840 году Аса Боуэн Смит написал рукопись книги «Грамматика языка индейцев нез-персе, ранее проживавших в Орегоне, США». Грамматика языка нез-персе была описана в грамматике и словаре, дополненных двумя диссертациями.

Гармония гласных

Чомский, Ноам; & Холл, Моррис. (1968). Звуковой строй английского языка (с. 377–378). Исследования в области языкознания. Нью-Йорк: Harper & Row. Холл, Беатрис Л.; & Холл, Р. М. Р. (1980). Гармония гласных языка нез-персе: африканистское объяснение и некоторые теоретические следствия. В Р. М. Ваго (ред.), Проблемы гармонии гласных (с. 201–236). Амстердам: John Benjamins. Ким, Чин (1978). "Диагональная" гармония гласных?: Некоторые следствия для исторической фонологии. В J. Fisiak (ред.), Новейшие достижения в исторической фонологии (с. 221–236). Гаага: Mouton.

Словари и лексика

Аоки, Харуо. (1994). Словарь языка не-персе. Издания Калифорнийского университета по лингвистике (Vol. 112). Беркли: Издательство Калифорнийского университета.

Грамматика

Аоки, Харуо. (1965). Грамматика языка не-персе. Калифорнийский университет, Беркли. Аоки, Харуо. (1970). Грамматика языка не-персе. Издания Калифорнийского университета по лингвистике (Vol. 62). Беркли: Издательство Калифорнийского университета. (Переиздание 1973 г., серия переизданий Калифорнийской библиотеки).

Тексты и курсы

Аоки, Харуо. (1979). Тексты народа нез-персе. Издания Калифорнийского университета по лингвистике (Vol. 90). Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ., 2, 3
Аоки, Харуо; & Уитман, Кармен. (1989). Titwáatit: (Рассказы народа нез-персе). Анкоридж: Национальный центр разработки двуязычных учебных материалов, Университет Аляски. (Материал впервые опубликован в Aoki, 1979). Уоттерс, Мари. (1990). Аудиозаписи и тексты народа нез-персе. [5 аудиокассет и 1 буклет]. Москва, Айдахо: Mari Watters Productions, Upward Bound, Педагогический колледж, Университет Айдахо.