Введение

Американский музыкант и политик

Эрнани Бернарди (29 октября 1911 года – 4 января 2006 года) был музыкантом большого оркестра и политиком. Бернарди был членом городского совета Лос-Анджелеса с 1961 по 1993 год, представляя 7-й избирательный округ и став вторым по продолжительности службы членом совета в истории города. До начала политической карьеры Бернарди был музыкальным аранжировщиком двух самых популярных танцевальных мелодий середины XX века.

Ранняя и личная жизнь

Бернарди родился 29 октября 1911 года над продуктовым магазином, принадлежавшим его семье в городе Стендард, штат Иллинойс, в семье музыканта Альфонсо Бернарди и Нерены Биагини. Его родители были иммигрантами, прибывшими в Америку через остров Эллис из небольшого городка в провинции Модена, в регионе Эмилия-Романья. Его мать умерла при родах, и его воспитали отец, две бабушки, тетя и дядя. В возрасте одиннадцати лет он переехал в близлежащий город Толука, штат Иллинойс, где позже играл в баскетбольной команде школы. Бернарди поступил в Университет Детройта, где планировал изучать журналистику и стать спортивным комментатором. Он играл на саксофоне в танцевальном оркестре в бальном зале Грейстоун в Детройте, когда встретил Люсиль Мэй Саваски из Порт-Артура, провинция Онтарио. Они поженились в 1933 году и ненадолго поселились в Детройте, прежде чем переехать в Нью-Йорк. У пары было четверо детей: Джоанна Мари Рутс, Джудит Энн, Джон Пол и (Эрнани) Джеймс. Она умерла в 1993 году. В ноябре 2001 года Эрнани Бернарди женился на Еве Траутман. В 1985 году, в возрасте 74 лет, Бернарди был описан как "ворчливый, невысокий, лысый и в очках". Даже в 86 лет он сохранял "громкий голос и напористый стиль". В 1940 году Бернарди переехал в Калифорнию, чтобы выступать с музыкальным коллективом Кей Кайзера "Колледж музыкальных знаний". Бывший член городского совета продолжал играть на саксофоне даже после восьмидесяти лет. В 2000 году, в возрасте 88 лет, он регулярно выступал со своим оркестром, в том числе в ресторане ретро-биг-бенда под названием Leon's Steak House в Норт-Голливуде.

Выборы

К 1957 году, работая подрядчиком в долине Сан-Фернандо, Бернарди баллотировался в городской совет Лос-Анджелеса в 7-м округе, но занял третье место на предварительных выборах, уступив Джеймсу Корману, будущему победителю, и Кей Богендорфер. Когда Корман был избран в Конгресс, Бернарди вновь баллотировался в 1961 году и одержал победу. В 1986 году 7-й округ включал Панорамный город, часть Сан-Вэлли и Сильмар. На протяжении большей части своих первых сроков Бернарди представлял "преимущественно белый рабочий класс в центральной части долины Сан-Фернандо". Его поддерживали многие противники налогов из долины, которые способствовали успешному принятию Пропозиции 13 в Калифорнии, направленной на снижение налогообложения. К моменту выхода Бернарди на пенсию в 1993 году 7-й округ состоял на 70% из латиноамериканцев и на 19% из афроамериканцев, охватывая один из самых бедных районов Лос-Анджелеса. Среди зарегистрированных избирателей было 39% англо-американцев, 30% латиноамериканцев и 19% афроамериканцев. Его 32-летний срок пребывания в должности уступает только 35-летнему сроку члена городского совета Джона Ферраро. Бернарди был известен как "заноза" в городском совете из-за своего "упорного преследования бесперспективных дел", но в 1985 году ему удалось добиться включения строгого закона о реформе избирательных кампаний в повестку дня апрельского голосования, собрав подписи под петицией, требовавшей рассмотрения еще более жесткого закона. Los Angeles Times добавила:

<blockquote>Однако у Бернарди есть и сострадательная сторона. После посещения "Города палаток" – приюта для бездомных, организованного напротив мэрии в рождественский сезон 1984 года, Бернарди вернулся в свой офис и начал обзванивать продуктовые магазины и рестораны с просьбой о пожертвованиях продуктов питания. Когда один продуктовый магазин пожертвовал ящик сухой фасоли, Бернарди открыл кухню в мэрии и сам приготовил фасоль. В 1988 году Бернарди выделил 70 000 долларов из своего годового бюджета в размере 641 978 долларов для полицейских оперативных групп по борьбе с кражами и наркоторговлей в своем округе, и, хотя он поддерживал лоббистскую группу FAIR, "стремящуюся к применению максимально жестких мер по сокращению нелегальной иммиграции", он помог создать центр трудоустройства для помощи иммигрантским рабочим в поиске работы.

Прочая деятельность

В 1994 году Бернарди подал в суд на город Лос-Анджелес и его агентство по реконструкции, утверждая, что агентство нарушило закон штата об открытости заседаний при рассмотрении планов развития делового центра Лос-Анджелеса. Он частично покрыл расходы на судебный процесс, продав видеокассету с записями выступлений нескольких больших оркестров, исполняющих его любимые композиции. В конечном итоге апелляционные суды и Верховный суд штата поддержали основную позицию Бернарди, что фактически установило ограничение на сумму средств, которые агентство могло потратить на этот проект. В 1990-х годах он выступал против идеи создания районных советов в рамках предлагаемой реформы городского устава. В 1999 году председатель городского совета Джон Ферраро назначил Бернарди в комитет по надзору за расходованием 744 миллионов долларов, выделенных в виде облигаций на строительство полицейских и пожарных станций.