Сэмюэл Йорти: Политик и мэр Лос-Анджелеса

Введение

Американский политик (1909–1998)

Сэмюэл Уильям Йорти (1 октября 1909 – 5 июня 1998) – американский политик, адвокат и радиоведущий из Лос-Анджелеса, штат Калифорния. Он был членом Палаты представителей США и Ассамблеи штата Калифорния, но наиболее известен своими тремя напряжёнными сроками в качестве 37-го мэра Лос-Анджелеса с 1961 по 1973 год. Хотя Йорти почти всю свою политическую карьеру состоял в Демократической партии, в 1973 году он перешёл в Республиканскую партию.

Ранние годы

Сэм Йорти родился и вырос в Линкольне, штат Небраска, в семье Фрэнка Патрика и Йоханны (Эган) Йорти. Его дед по отцовской линии был представителем пенсильванских немцев, а остальные предки – ирландцами, мать родом из Клонмела, Ирландия. Он начал свое политическое становление как сын демократа в республиканском штате, воспитанный матерью, также проявлявшей живой интерес к политике. Семья переехала в Южную Калифорнию после окончания Йорти средней школы. Он сохранил свой среднезападный акцент и был известен тем, что произносил название города как /l/ɒ/s/'/æ/ŋ/ɡ/ə/l/iː/z/ – лос АНГ-гэ-лиз (с твердым звуком "Г"). Йорти поступил в Юго-Западный университет, а затем в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, где некоторое время работал в Департаменте воды и электроэнергии Лос-Анджелеса. В 1939 году он был допущен к юридической практике. Избранный демократом в Калифорнийскую государственную ассамблею в 1936 году, Йорти зарекомендовал себя как политик с принципами, но его популярность резко упала, когда он сообщил о попытке подкупа в отношении рассматриваемого законопроекта. Йорти выступал за государственную собственность на предприятия коммунального хозяйства и сильные профсоюзы, демонстрируя либеральные взгляды. Его поддержка республиканцев в гражданской войне в Испании против генерала Франсиско Франко и борьба против использования Калифорнийской дорожной полиции для подавления рабочих забастовок помогли ему заручиться поддержкой местной организации Коммунистической партии США. Эта поддержка преследовала Йорти в 1938 году, когда заключенный тюрьмы Фолсом Артур Кент назвал его коммунистом в показаниях перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Кент, утверждавший, что был местным председателем по членству в Коммунистической партии, оказался недостоверным, и Йорти был оправдан. Этот эпизод, а также отказ местной Коммунистической партии поддержать его кандидатуру на пост мэра Лос-Анджелеса в том же году, положили начало изменению политических убеждений Йорти. Проиграв в 1940 году выборы в Сенат США, где он безуспешно баллотировался как либеральный интернационалист против изоляциониста-республиканца и давнего действующего сенатора Хирама Джонсона, Йорти оставил политику во время Второй мировой войны, чтобы служить в армейском авиакорпусе США в Тихоокеанском регионе, где достиг звания капитана в разведывательном отделе. Хотя Йорти был первым мэром, у которого была женщина-заместитель, Марион В. Ла Фолетт, и первым, у которого был расово интегрированный штат сотрудников, его популярность не распространилась на большую часть афроамериканского населения города. Недовольство высокой безработицей и расизмом способствовало беспорядкам в Уоттсе 11–17 августа 1965 года. Администрацию Йорти критиковали за отсутствие сотрудничества с усилиями по улучшению условий жизни в таких районах, как Уоттс, но он обвинил других лидеров в разжигании ложных надежд и действиях коммунистических подстрекателей, последовательно отвергая любую критику в адрес полиции и пожарных служб города. После беспорядков Йорти бросил вызов действующему губернатору-демократу Эдмунду Г. (Пэту) Брауну на предварительных выборах губернатора в 1966 году. Он получил 981 088 голосов (37,6%) против 1 355 262 голосов (51,9%) Брауна. Политические взгляды Йорти сместились вправо. Это стало очевидным, когда он присоединился к празднованию победы соперника Брауна, Рональда Рейгана. Йорти отправился во Вьетнам, чтобы поддержать американских солдат, и впоследствии его либеральные оппоненты прозвали "Сайгон Сэмом". В 1967 году Йорти столкнулся со скандалом после публикации в Los Angeles Times расследования о городской комиссии по портам. Расследование привело к предъявлению обвинений и осуждению четырех городских комиссаров за взяточничество, а еще один был найден мертвым в порту Лос-Анджелеса. Газета, которая давно враждовала с мэром, отметила, что все эти люди были назначены Йорти. Поддержка среди белого среднего класса упала после того, как Йорти оказался вовлечен в скандал, последовавший за убийством Роберта Ф. Кеннеди в отеле "Амбассадор" в 1968 году. Йорти возмутил прокуроров, свободно комментируя улики. Кеннеди сказал своим сторонникам за несколько минут до того, как в него стреляли: "Мэр Йорти только что прислал мне сообщение, что мы здесь засиделись". Осенью 1968 года Йорти отказался поддержать кандидата в президенты от Демократической партии Хаберта Хамфри. Стратегия заключалась в том, что Йорти получит пост в кабинете министров от Ричарда Никсона за отсутствие поддержки Хамфри, но Никсон отказался предложить ему должность в новой администрации. Продолжая их конфронтационные отношения, Times опубликовала карикатуру Пола Конрада, высмеивающую эту неудачу, на что Йорти ответил неудачным иском. На предварительных выборах мэра в 1969 году популярность Йорти значительно упала по сравнению с членом городского совета Лос-Анджелеса Томом Брэдли. Последовавшая кампания между Йорти и Брэдли, руководимая для Йорти Генри Сальватори, стала одной из самых ожесточенных в истории города. Йорти изобразил своего оппонента как опасного радикала, то сторонника "черной власти", то коммунистического революционера. Эти обвинения были несостоятельны, поскольку Брэдли большую часть своей карьеры проработал в полиции Лос-Анджелеса, но они нашли отклик у напуганных избирателей, и Йорти был переизбран. Несмотря на победу на следующие четыре года, Йорти проявлял явные признаки скуки на своем посту. Он снова баллотировался на пост губернатора в 1970 году, но легко проиграл на предварительных выборах демократов спикеру штатной ассамблеи Джесси Анруху – 1 602 690 (61,4%) против 659 494 (26,3%). Анрух, в свою очередь, проиграл Рейгану, который обеспечил себе второй срок в качестве губернатора с меньшим перевесом, чем в 1966 году над Пэтом Брауном. Йорти начал передавать практически все важные решения своему штату. Проведя почти 40% своего времени за пределами Лос-Анджелеса в течение последней половины 1971 года, Йорти объявил 15 ноября того же года о намерении баллотироваться на пост президента от Демократической партии в 1972 году. Йорти получил сильную поддержку влиятельного издателя из Нью-Гэмпшира Уильяма Лоба, заявив, что президент Никсон "сдался" антивоенным сенаторам и что он никогда не соглашался с политикой правительства в отношении войны. В ответ на вопрос о том, что он будет делать, Йорти отметил, что Дуайт Эйзенхауэр помог положить конец Корейской войне, пригрозив применением ядерного оружия. Однако Йорти получил всего 6% голосов на предварительных выборах в Нью-Гэмпшире и так и не смог набрать обороты в своей борьбе за выдвижение. Он окончательно прекратил свою кампанию незадолго до предварительных выборов в Калифорнии в июне 1972 года, призвав избирателей поддержать Хамфри из-за "радикального" характера кандидата от Демократической партии, выступающего против войны во Вьетнаме, Джорджа Макговерна. Йорти заручился поддержкой молодого делегата из Луизианы на съезде Демократической партии, Луи Э. "Вуди" Дженкинса. После того, как Макговерн выиграл выдвижение на пост президента от Демократической партии, Йорти начал поддерживать республиканцев. В 1973 году Брэдли убедительно победил Йорти в повторном матче их гонки 1969 года. В 1974 году он занял четвертое место на очередных предварительных выборах губернатора от Демократической партии, значительно отставая от тогдашнего госсекретаря Джерри Брауна, сына Пэта Брауна.

Sam Yorty was born and raised in Lincoln, Nebraska, the son of Frank Patrick and Johanna (Egan) Yorty. His paternal grandfather was Pennsylvania Dutch, while the rest of his ancestors were Irish, his mother being a native of Clonmel, Ireland. He began his political education as the son of a Democratic father in a Republican state, with a mother who also showed a strong interest in politics. The family moved to Southern California when Yorty completed high school. He retained his Midwestern inflection and was known for pronouncing the city's name as /l//ɒ//s// /'/æ//ŋ//ɡ//ə//l//iː//z/ los ANG gə leez (with a hard "G"). Yorty enrolled at Southwestern University and later the University of California at Los Angeles, working for a time at the Los Angeles Department of Water and Power. He was admitted to the bar in 1939. Elected as a Democrat to the California State Assembly in 1936, Yorty established himself as a politician with integrity, but watched his popularity plummet when he reported a bribery attempt on a pending bill. Yorty advocated state ownership of public utilities and strong labor unions, showing a liberal approach to politics. His support of the Republicans in Spain's civil war against General Francisco Franco and his fight against using the California Highway Patrol to end labor strikes helped earn him support of the local Communist Party United States of America organization. That support haunted Yorty in 1938, when he was branded a communist by Folsom Prison inmate Arthur Kent during testimony before the House Un American Activities Committee. Kent, who claimed to have been a local membership chairman of the Communist Party, proved to be untrustworthy and Yorty was vindicated. That episode, plus the refusal of the local Communist Party to endorse him for mayor of Los Angeles that year, began a shift of Yorty's political beliefs. Losing a 1940 bid for U. S. Senator, when he ran unsuccessfully as a liberal internationalist against isolationist Republican and longtime incumbent Hiram Johnson, Yorty left politics during World War II to serve in the United States Army Air Corps in the Pacific Theater, attaining the rank of captain in the Intelligence Branch. Although Yorty was the first mayor to have a female deputy, Marion W. La Follette, and the first to have a racially integrated staff, his appeal did not extend to most of the city's large African American population. Disaffection with high unemployment and racism contributed to the Watts Riots of August 11–17, 1965. Yorty's administration was criticized for failing to cooperate with efforts to improve conditions in neighborhoods such as Watts, but he accused other leaders of raising false hopes and of action by Communist agitators, having always categorically rejected any criticism of the city's police or fire departments. After the riots, Yorty challenged incumbent Democratic Governor Edmund G. (Pat) Brown in the 1966 gubernatorial primary. He received 981,088 votes (37.6%) to Brown's 1,355,262 (51.9). Yorty's politics shifted toward the right. This change became evident when he joined the election night celebration of Brown's successful opponent, Ronald W. Reagan. Yorty went to Vietnam to support the American troops and was thereafter dubbed "Saigon Sam" by his liberal opponents. In 1967, Yorty was forced to deal with scandal after the Los Angeles Times published an exposé on the city's harbor commission. The investigation led to the indictment and conviction of four city commissioners for bribery, while another was found dead in Los Angeles Harbor. The newspaper, which had long feuded with the mayor, noted that all of the individuals had been appointed by Yorty. Support among the white middle classes fell after Yorty was embroiled in the controversy following the 1968 assassination of Robert F. Kennedy at the Ambassador Hotel. Yorty outraged prosecutors in the case by freely commenting on the evidence. Kennedy had told his supporters only moments before he was shot, "Mayor Yorty has just sent me a message that we've been here too long already." During the fall of 1968, Yorty refused to endorse Democratic presidential candidate Hubert Humphrey. The strategy behind this approach was that Yorty would be rewarded with a cabinet post by Richard Nixon for his lack of support of Humphrey, but Nixon declined to offer him a position in the new administration. Continuing their adversarial relationship, the Times published an editorial cartoon by Paul Conrad lampooning this failure and Yorty responded with an unsuccessful lawsuit. In the 1969 mayoral primary, Yorty's popularity slipped well below that of Los Angeles City Council member Tom Bradley. The ensuing campaign between Yorty and Bradley, directed for Yorty by Henry Salvatori, proved one of the most bitter in the city's history. Yorty painted his opponent as a dangerous radical, alternately of the black power or Communist revolutionary varieties. The charges were not plausible since Bradley had spent much of his career in the Los Angeles Police Department, but they resonated among fearful voters, and Yorty was re elected. Despite winning another four years, Yorty showed obvious signs of boredom in his position. He ran again for governor in 1970 but was handily defeated in the Democratic primary by State Assembly Speaker Jesse Unruh, 1,602,690 (61.4 percent) to 659,494 (26.3 percent). Unruh in turn was defeated by Reagan, who secured his second term as governor by a narrower margin than his 1966 majority over Pat Brown. Yorty began to leave all but the most important decisions to his staff. After spending almost 40 percent of his time away from Los Angeles during the last half of 1971, Yorty announced on November 15 of that year that he was running for the Democratic nomination for President in 1972. Yorty had received strong support from influential New Hampshire publisher William Loeb, stating that President Nixon had "caved in" to anti war senators and that he had never agreed with the government's policy on the war. In response to the question of what he would do, Yorty noted that Dwight Eisenhower had helped bring an end to the Korean War by threatening to use nuclear weapons. However, Yorty received just six percent of the vote in the New Hampshire primary and was never able to gain any momentum in his bid for the nomination. He finally ended his bid shortly before the California primary in June 1972, asking voters to support Humphrey because of the "radical" nature of anti Vietnam War candidate George McGovern. Yorty picked up the support of a young Louisiana delegate to the Democratic convention, Louis E. "Woody" Jenkins. After McGovern won the Democratic nomination for president, Yorty began to support Republicans. In 1973, Bradley soundly defeated Yorty in a rematch of their 1969 race. In 1974, he ran fourth in another bid for governor in the Democratic primary, far behind then Secretary of State Jerry Brown, son of Pat Brown.

Поздняя карьера

После ухода с поста Йорти в течение пяти лет вел ток-шоу на телеканале KCOP, а затем жаловался, что его программу закрыли, отдав предпочтение шоу Hee Haw. Оставив телевидение, он вернулся в политику, но в 1980 году не смог получить республиканскую номинацию на выборах в Сенат США, проиграв консерватору Полу Ганну, который, в свою очередь, с большим отрывом уступил действующему либеральному демократу Алану Кранстону. В 1981 году Йорти предпринял еще одну неудачную попытку сместить Брэдли с должности. После этого он отошел от общественной деятельности, за исключением работы консультантом в нескольких юридических фирмах. 24 мая 1998 года он перенес инсульт, а затем заболел пневмонией. После лечения в Региональном медицинском центре Энсино-Тарзана его отправили домой, в Студио-Сити, Калифорния, где он скончался утром 5 июня – в 30-ю годовщину убийства Роберта Кеннеди и за три месяца до смерти его давнего соперника Тома Брэдли. Йорти завещал жене не устраивать похорон.