Аврелиан Тауншенд: Жизнь и творчество английского поэта XVII века.
Aurelian Townshend
Аурелиан Таунсенд (ок. 1583-1649) – английский поэт и драматург 17 века. Биография, родственные связи (сэр Роджер Таунсенд, Hayward Townshend) и происхождение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский поэт и драматург Аурелиан Тауншенд (иногда Таунсенд; ок. 1583 – ок. 1649) — английский поэт и драматург XVII века.
English poet and playwright
Aurelian Townshend (sometimes Townsend; c. 1583 – c. 1649) was a seventeenth century English poet and playwright.
Семья
Аурелиан Тауншенд был сыном Джона Тауншенда из аббатства Дерехем, Норфолк. И Аурелиан, и его сестра, Фрэнсис, родились до 12 декабря 1583 года, о чем упоминается в завещании Томаса Тауншенда из Кримплшема, Норфолк. Аурелиан приходился третьим кузеном сэру Роджеру Тауншенду и историку Хейварду Тауншенду (ок. 1577 – 1603×21). Мать Аурелиана звали Энн, и считается, что она была дочерью сэра Ричарда Кэтлина.
Aurelian Townshend was the son of John Townshend of Dereham Abbey, Norfolk. Both Aurelian and his sister, Frances, were born before 12 December 1583, at which date they are mentioned in the will of Thomas Townshend of Crimplesham, Norfolk. Aurelian was a third cousin of Sir Roger Townshend and of the historian Hayward Townshend (c. 1577 – 1603×21). Townshend's mother was named Anne, and is said to have been the daughter of Sir Richard Catlin.
Карьера
О жизни Тауншенда известно очень мало. Он был одним из поэтов-кавалеров, и его маска «Темпе восстановленный» была поставлена во вторник перед Великим постом 1632 года и в ее составе были королева Генриетта Мария и четырнадцать придворных дам. Роберт Сесил руководил образованием Аурелиана и отправил его в Европу на учёбу. В Венеции Энтони Шерли обманул его и забрал деньги. Через три года Тауншенд вернулся в Англию. Затем он провёл год во Франции в качестве друга и помощника Эдварда Герберта, который «свободно владел французским, итальянским и испанским языками». Он не смог оказать существенной помощи, когда на Герберта напал дикий кабан. В 1613 году он стал либреттистом Иниго Джонса. Он подружился с Томасом Кэрью и писал стихи около пяти лет. Кэрью упомянул Тауншенда в своем «В ответ на элегическое письмо о смерти короля Швеции, от Аурелиана Тауншенда, приглашающего меня написать на эту тему» (опубликовано в 1640 году), где он указывает, что Тауншенд был более вовлечён в политическую жизнь, чем он сам. Тауншенд быстро пал с таких высот, как придворная маска. В 1643 году он предстал перед Палатой лордов как «бедный и больной поэт, который с радостью продаст 100 стихов по шесть пенсов за штуку, 50 шиллингов за 100 стихов», прося защиты от кредиторов. «Больной» намекает на то, что вместе с долгами Тауншенд мог заразиться болезнью (хотя необязательно венерической). У него была дочь, Мэри Тауншенд. Она вышла замуж за Джорджа Кирка, камергера. Их дочь Диана Кирк вышла замуж за Обри де Вер, 20-го графа Оксфорда, в 1673 году. Их сын Чарльз умер в младенчестве, и со смертью 20-го графа графство Оксфорд, созданное в 1142 году, прекратило своё существование.
Very little is well established about Townshend's life. He was one of the Cavalier poets, and his masque Tempe Restored was performed on Shrove Tuesday of 1632 and had in its cast Queen Henrietta Maria and fourteen court ladies. Robert Cecil directed Aurelian's education and sent him to Europe to study. In Venice Anthony Sherley took his money. Within three years, Townshend was back in England. He then spent a year in France as Edward Herbert's friend and aide who "spoke French, Italian and Spanish in great perfection". He was not much help when Herbert was attacked by a wild boar. In 1613, he became the librettist of Inigo Jones. He became a friend of Thomas Carew's, and wrote poetry for around five years. Carew referred to Townshend in his "In Answer of an Elegiacal Letter, upon the Death of the King of Sweden, from Aurelian Townshend, Inviting Me to Write on That Subject" (published in 1640), where he indicates that Townshend was more engaged in the political world than he. From such heights as the court masque, Townshend rapidly fell. In 1643, he appears as "a poore and pocky Poet, (who) would bee glad to sell an 100 verses now at sixpence a piece, 50 shillings an 100 verses" before the House of Lords, seeking protection from creditors. The "pocky" ness implies that, with his debts, Townshend had acquired disease (although not necessarily venereal disease). He had a daughter, Mary Townshend. She married George Kirke, a Groom of the Bedchamber. Their daughter Diana Kirke married Aubrey de Vere, 20th Earl of Oxford in 1673. Their son Charles died as an infant, and with the death of the 20th Earl the earldom of Oxford, created in 1142, became extinct.
Работы
Поэзия Тауншенда примечательна своей формальностью и одновременно свободой. Его язык изящен, а строки – музыкальны. Т. С. Элиот хвалил музыкальность поэзии Тауншенда, а Хью Кеннер полагает, что сочетание формальности и вольности в творчестве Тауншенда подготовило почву для Эндрю Марвелла, в то время как другие считают его поэтом второго ряда (например, Румрич и Чаплин).
Townshend's poetry is remarkably formal and simultaneously free. His language is delicate, and his lines musical. T. S. Eliot praised the musicality of Townshend's poetry, and Hugh Kenner argues that Townshend's mixture of formality and liberty set the stage for Andrew Marvell, while others consider him distinctly minor (e. g. Rumrich and Chaplin).