Введение

Нидерландский ЛГБТ-журнал

Expreszo – единственный журнал для лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендерных молодых людей в Нидерландах и Фландрии. Журнал издается раз в два месяца.

Философия

Название Expreszo не связано с эспрессо. Оно образовано от двух голландских слов – Expres и Zo, которые приблизительно переводятся на английский как On Purpose Like This. Название придумал Питер Звааль, первый главный редактор журнала, хотя изначально такой должности не было, и журнал создавался редактивным коллективом. Название отсылает к вопросам, с которыми сталкиваются молодые люди, идентифицирующие себя как геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры, когда они решают открыто говорить о своей сексуальной ориентации. Сотрудники Expreszo утверждают, что задавать вопросы не нужно, поскольку ответы уже существуют, заявляя: "Мы молоды, мы квир, и в этом нет ничего плохого". Это позитивное отношение со стороны некоторых молодых геев и лесбиянок необходимо было донести до других представителей их поколения, которые все еще испытывают трудности с принятием своей сексуальной идентичности. Журнал Expreszo заявляет, что предоставляет читателям ролевые модели, которых им не хватает в повседневной жизни. Редакторы также пишут о серьезных проблемах. Каминг-аут – это продолжающийся процесс, как, к сожалению, и проблема ВИЧ/СПИДа. Кроме того, несмотря на то, что в Нидерландах (2001) и Бельгии (2003) юридическое признание прав геев и лесбиянок завершилось заключением гражданских браков и предоставлением права на усыновление, и общество в целом изменилось, нетерпимость со стороны других (религиозных) меньшинств по отношению к геям и лесбиянкам остается серьезной проблемой в Нидерландах. Expreszo провела постерную кампанию (Aisha is Cool / Ahmed is Cool, 2004) с изображением целующихся мусульманских юношей и девушек, которая привлекла большое внимание СМИ. Чтобы привлечь внимание к положению геев в старших школах, Expreszo (в сотрудничестве с COC Netherlands) запустила проект PinkQuest, результатом которого стал журнал Put da Cool back into School, распространявшийся в большинстве старших школ страны. Депутаты парламента Нидерландов задали вопросы о публикации, которая была частично профинансирована Министерством образования, культуры и науки Нидерландов, поскольку многие "цветные" и христианские школы отказались распространять журнал среди своих учеников.

О издателе и редакторах

Expreszo была основана в 1998 году. Заявляется, что журнал создается для и молодыми людьми, и именно поэтому наблюдается высокая текучесть кадров. В создании журнала, поддержке веб-сайта и управлении организацией участвуют более сорока сотрудников, включая редакторов, верстальщиков, фотографов и других специалистов. Несмотря на то, что организация полностью состоит из волонтеров, ее представители утверждают, что достигли профессионального уровня. В 1991, 1995 и 2001 годах нехватка средств серьезно ставила под угрозу существование журнала. В 1995 году издатель, Фонд Stichting Hoezo, присоединился к COC Netherlands – крупнейшей лесбийской и гей-ассоциации в Нидерландах. Члены правления COC с 1995 года вошли в состав правления Hoezo/Expreszo, а COC Netherlands финансировал журнал с 1995 по 2001 год. Благотворительное мероприятие, проведенное в декабре 2001 года, придало новый импульс редакции. Финансирование от COC прекратилось, но благодаря новому формату (например, размер, полноцветная печать) правлению и сотрудникам удалось увеличить продажи и доходы от рекламы. Впервые Expreszo начала получать прибыль. Устав гарантирует независимость редакции Expreszo в ее деятельности (независимость от COC).

Производство и распространение

Журнал возник как информационный бюллетень от гей-молодежной группы Apollo в Роттердаме, и через несколько лет большинство читателей и подписчиков находилось за пределами региона Роттердама. В 1990 году было решено распространять бюллетень через книжные магазины по всей Нидерландах (Betapress). В 1999 году распространение началось в Бельгии (AMPnet). Expreszo выходит шесть раз в год (квартально до 1994 года, 10 раз в год в 1995 году, и 6 раз в год с 1996 года по настоящее время). Авторы Expreszo – все волонтеры, преимущественно студенты. Expreszo продается в более чем 1000 книжных магазинах в Бельгии и Нидерландах.