Патрули DESOTO: Радиоэлектронная разведка ВМС США у берегов Вьетнама и Китая.
DESOTO patrol
Разведка ВМС США DESOTO: патрули эсминцев с оборудованием для сбора сигнальной разведки в Китае и Вьетнаме (1962). SIGAD USN 467, патрули DeHaven и Agerholm.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Патрули DESOTO (DeHaven Special Operations off TsingtaO) — это патрулирование, осуществляемое эсминцами ВМС США, оснащенными мобильным "фургоном" оборудования радиотехнической разведки, использовавшимся для сбора разведывательной информации в враждебных водах. Эсминец "Де-Хейвен" дал название этим патрулям. "Де-Хейвен" совершил первый патруль у побережья Китая в апреле 1962 года. "Агерхольм" осуществил первый патруль, направленный против Северного Вьетнама, в Тонкинском заливе в декабре 1962 года. Для обозначения своих миссий использовался SIGAD USN 467. Каждый конкретный патруль получал буквенный суффикс, обозначающий его продолжительность, а следующая миссия – следующую букву в алфавитном порядке.
DESOTO patrols (DeHaven Special Operations off TsingtaO)
were patrols conducted by U. S. Navy destroyers equipped with a mobile "van" of signals intelligence equipment used for intelligence collection in hostile waters. The De Haven became the namesake for these patrols. De Haven performed the first patrol off the coast of China in April 1962. The Agerholm carried out the first patrol to target North Vietnam in the Gulf of Tonkin in December 1962. used the SIGAD USN 467 as a generic designator for their missions. Each specific patrol received a letter suffix for its duration. The subsequent mission would receive the next letter in an alphabetic sequence.
Рассекреченные SIGAD
В следующей таблице перечислены рассекреченные патрули. Номер патруля Даты патруля Основной патрульный корабль SIGAD 1 14–20 апреля 1962 года De Haven USN 467? 9 декабря 1964 года Agerholm USN 467? ? 25 февраля – 12 марта 1964 года John R. Craig USN 467Y 18 28 июля – 23 августа 1964 года Maddox USN 467N 19 14–21 сентября 1964 года Morton USN 467P 20 1–15 октября 1964 года Richard S. Edwards USN 467R 1 21 15 октября – 14 ноября 1964 года USS Morton USN 467R 2 22 8–14 ноября 1964 года USS Richard S. Edwards USN 467S 23 14 ноября – 27 декабря 1964 года USS Richard S. Edwards USN 467R 3 24 8–14 февраля 1965 года Towers USN 467D 25 15 февраля – 19 марта 1965 года Buchanan USN 467D 26 19 марта – 21 апреля 1965 года USN 27/USS Buchanan USN 467D
The following table lists the patrols that have been declassified. Patrol Number Patrol Dates Primary Patrol Ship SIGAD 1 14–20 April 1962 De Haven USN 467? 9 December 1964 Agerholm USN 467? ? 25 February 12 March 1964 John R. Craig USN 467Y 18 28 July 23 August 1964 Maddox USN 467N 19 14–21 September 1964 Morton USN 467P 20 1–15 October 1964 Richard S. Edwards USN 467R 1 21 15 October 14 November 1964 USS Morton USN 467R 2 22 8–14 November 1964 USS Richard S. Edwards USN 467S 23 14 November 27 December 1964 USS Richard S. Edwards USN 467R 3 24 8–14 February 1965 Towers USN 467D 25 15 February 19 March 1965 Buchanan USN 467D 26 19 March 21 April 1965 USN 27/USS Buchanan USN 467D
Инцидент в Тонкинском заливе
SIGAD USN 467N конкретно обозначает DSU на борту эсминца "Мэддокс" во время патрулирования, связанного с инцидентом в заливе Тонкин. Этот патруль был 18-м патрулем типа DESOTO (каждый с отрядом группы военно-морской безопасности на борту), проведенным с 1962 года. 2 августа 1964 года эсминец "Мэддокс" вступил в бой с тремя торпедными катерами 135-й торпедной эскадрильи ВМС Северного Вьетнама. В результате морского боя, в котором "Мэддокс" израсходовал более двухсот восьмидесяти артиллерийских снарядов, а четыре истребителя-бомбардировщика F-8 Crusader ВМС США обстреляли торпедные катера. Один американский самолет был поврежден, один снаряд попал в эсминец, три северовьетнамских торпедных катера были повреждены, четыре северовьетнамских моряка были убиты и шесть ранены; потерь среди американских военнослужащих не было.
SIGAD USN 467N specifically designates the DSU aboard Maddox during the patrol involved with the Gulf of Tonkin incident. This patrol was 18th DESOTO type patrol (each with a Naval Security Group detachment embarked) conducted since 1962. On August 2, 1964, the destroyer Maddox, engaged three North Vietnamese Navy torpedo boats of the 135th Torpedo Squadron. A sea battle resulted, in which Maddox expended over two hundred and eighty and shells, and in which four USN F 8 Crusader jet fighter bombers strafed the torpedo boats. One US aircraft was damaged, one round hit the destroyer, three North Vietnamese torpedo boats were damaged, and four North Vietnamese sailors were killed and six were wounded; there were no U. S. casualties.
После битвы в Тонкинском заливе
Даже после инцидента в Тонкинском заливе патрули ДЕСОТО продолжались. 11 сентября 1964 года директор группы военно-морской безопасности Тихого океана (DIRNAVSECGRUPAC) проинформировал директора АНБ (DIRNSA) о планах размещения группы перехвата SIGAD USN 467P на борту "Мортона". Патруль осуществляли "Мортон" и "Ричард С. Эдвардс" примерно через месяц после инцидента в Тонкинском заливе. Во время этого патруля "Мортон" вел огонь по пяти быстро сближающимся целям, но не смог визуально идентифицировать их. По данным радиолокационного наблюдения, патруль заявил о поражении трех целей.
Even after the Gulf of Tonkin incident, the DESOTO patrols continued. On 11 September 1964 the Director of the Naval Security Group, Pacific (DIRNAVSECGRUPAC) informed the Director of the NSA (DIRNSA) of plans for an intercept team, SIGAD USN 467P, to be aboard Morton. The patrol was conducted by USS Morton and Richard S. Edwards approximately one month after the Gulf of Tonkin incident. During this patrol Morton fired upon five fast closing targets, but was unable to confirm the targets visually. Based on radar surveillance the patrol claimed hits on three of the targets.