Введение
Американский спортивный комментатор Марк Холц (1 октября 1945 – 7 сентября 1997) – американский спортивный комментатор, наиболее известный своими репортажами о бейсбольной команде «Техас Рейнджерс».
Mark Holtz (October 1, 1945 – September 7, 1997) was an American sportscaster, best known for his broadcasts of Major League Baseball's Texas Rangers.
Карьера
В 1981 году он работал комментатором на кабельных трансляциях игр «Рейнджерс», а с 1982 по 1994 год – ведущим радиовещания «Рейнджерс». Холц и его коллега, комментатор Эрик Надел, присоединившийся к нему в 1982 году, стали одной из самых известных комментаторских пар в районе DFW. До работы в «Рейнджерс» Холц был голосом команды «Омаха Роялс» в 1971 году и «Денвер Беарс» с 1976 по 1980 год. Холц также был первым радиокомментатором команды «Даллас Маверикс» в их дебютном сезоне 1980–81 годов, а в течение своей карьеры комментировал матчи студенческого футбола для Университета Колорадо и Университета Иллинойса, студенческий баскетбол для Университета Колорадо и Университета Брэдли, а также студенческий хоккей с шайбой для Университета Денвера. В 1995 году Холц вернулся к телевизионным трансляциям, где оставался до 22 мая 1997 года, когда ему пришлось прекратить работу из-за борьбы с лейкемией, которая унесла его жизнь 7 сентября того же года. Холц был известен умением поддерживать интерес к игре, даже когда у команды дела шли плохо, что часто случалось с командой, демонстрировавшей в целом невысокие результаты. Он был голосом «Техасских Рейнджерс» в их первой серии плей-офф в 1996 году против «Нью-Йорк Янкиз». Холц также комментировал идеальный питч Кенни Роджерса против «Калифорнийских Энджелс» 28 июля 1994 года. Они стоят на стадионе, лучше и быть не может! Счет один-ноль, два аута, девятый иннинг, идеальный питч, Кенни Роджерс из «Рейнджерс» против Гэри ДиСарсины из «Энджелс». И подача – удар, летит в центр – Грийер там, он ловит! Он поймал! Здравствуй, идеальный питч! Кенни Роджерс, окруженный на горке! 27 подач, 27 вылетов! 28 июля Кенни Роджерс совершил первый идеальный питч в истории «Техасских Рейнджерс»! Скамейка взорвалась, они окружили Кенни Роджерса – какая сцена в первый год на стадионе в Арлингтоне! «Рейнджерс» выиграли со счетом 4:0!
Смерть и память
Холц начинал каждую домашнюю трансляцию «Рейнджерс», восторженно заявляя: «В Техасе пришло время бейсбола!» Эта фраза до сих пор часто используется на стадионе «Рейнджерс» всеми – от операторов табло до диктора Чака Моргана. Фирменная заключительная фраза Холца была «Привет, колонка побед», которую он произносил после каждой победы «Рейнджерс». Он смог использовать эту фразу 22 мая 1997 года, в своей последней игре в качестве комментатора, когда «Рейнджерс» выиграли в тот вечер. В его память озеро Марк Холц (расширение русла Джонсон-Крик к северу от стадиона «Рейнджерс» в Арлингтоне) названо в его честь. И после каждой домашней победы «Рейнджерс» на табло в центре поля по-прежнему появляется его знаменитая фраза «Привет, колонка побед». Тысячи болельщиков «Техасских Рейнджерс» разбивали лагерь вокруг озера Марка Холца, чтобы получить билеты в плей-офф в 1996, 1998 и 1999 годах. Когда «Рейнджерс» победили «Тампа-Бэй Рейз» в пятом матче ALDS 12 октября 2010 года, завоевав свою первую победу в серии плей-офф, Эрик Надел воскликнул: «Привет, колонка побед!» в радиоэфире «Рейнджерс». Это был единственный раз на сегодняшний день, когда Надел использовал эту фразу после смерти Холца.