Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Андоаин — город в провинции Гипускоа, в автономном сообществе Страна Басков, на севере Испании. В настоящее время его население составляет 14 637 жителей (2019 год), что остаётся довольно стабильным с 90-х годов. Андоаин расположен в месте слияния рек Ория и Лейцаран, у подножия гор Белкоайн и Бурунца. Андоаин известен своими зелёными зонами вдоль рек, представляющими собой густые леса, идеально подходящие для пеших и велосипедных прогулок (долина Лейзаран).
Andoain is a town in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of Basque Country, in the North of Spain. Nowadays it has a population of 14,637 inhabitants (2019), which has been quite stable since the 90s. Andoain is located where the Oria River meets the Leitzaran river, next to the mountains Belkoain and Buruntza. Andoain is recognized by its green areas surrounding the rivers, which are dense forests, very suitable for hiking and biking (Leizaran Valley).
География
Андоайн расположен в долине Ория, ближе к горе Белкоайн. Город окружен несколькими горами: Бурунца (439 м), Белкоайн (488 м), Айскорри (598 м), Усобеларца (647 м) и Адарра (817 м), а река Ория протекает через центр города.
Andoain is situated in the Oria valley, closer to Belkoain mountain. The town is surrounded by several mountains: Buruntza (439 m), Belkoain (488 m), Aizkorri (598 m), Usobelartza (647 m) and Adarra (817 m) and the oria river goes throw the city center.
Климат
Андоэйн характеризуется океаническим климатом (климатическая классификация Кёппена Cfb) с обильными осадками в течение всего года и умеренными температурами, без резких перепадов жары или холода. Среднегодовое количество осадков достигает 1700 мм, а среднегодовая температура составляет 14 °C.
Andoain experiences an oceanic climate (Köppen climate classification Cfb) with abundant rains during the whole year, and moderate temperature, without extreme hot nor cold. Average annual rain reaches 1700 mm and mean temperature is 14 C.
Управление
Нынешний мэр города - Андони Альварес Лете из EH Bildu. Список мэров
2023 Андони Альварес Лете (EH Bildu)
2019 Майдер Лайнес Ласкос (PSE EE (PSOE))
2015 Ана Мария Каррере Сабала (EH Bildu)
2011 Ана Мария Каррере Сабала (Bildu)
2009 Эстанислао Амучастеги Арреги (PSE EE (PSOE))
2007 Хосе Антонио Перес Габараин (PSE EE (PSOE))
2003 Хосе Антонио Перес Габараин (PSE EE (PSOE))
1999 Хосе Антонио Барандиаран Эсама (Euskal Herritarrok)
1995 Хосе Антонио Перес Габараин (PSE EE (PSOE))
1991 М.ª Пилар Кольянтес Ибаньес (PSE PSOE)
1987 Карлос Санс Диес де Уре (Euskadiko Ezkerra)
1983 Паткси Иригорас Этчебесте (EAJ PNV)
1979 Хосе Антонио Перес Габараин (Euskadiko Ezkerra)
Current town mayor is Andoni Alvarez Lete from EH Bildu. Lista de alcaldes2023 Andoni Alvarez Lete (EH Bildu)2019 Maider Lainez Lazcoz (PSE EE (PSOE)) 2015 Ana María Karrere Zabala (EH Bildu)2011 Ana María Karrere Zabala (Bildu) 2009 Estanislao Amutxastegi Arregi (PSE EE (PSOE)) 2007 José Antonio Pérez Gabarain (PSE EE (PSOE)) 2003 José Antonio Pérez Gabarain (PSE EE (PSOE)) 1999 José Antonio Barandiaran Ezama (Euskal Herritarrok) 1995 José Antonio Pérez Gabarain (PSE EE (PSOE)) 1991 M.ª Pilar Collantes Ibáñez (PSE PSOE) 1987 Carlos Sanz Díez de Uré (Euskadiko Ezkerra) 1983 Patxi Irigoras Etxebeste (EAJ PNV) 1979 José Antonio Pérez Gabarain (Euskadiko Ezkerra)