Введение
Нервион (Neɾˈβjon; ) — река, протекающая через город Бильбао, Испания, и впадающая в Кантабрийское море (Бискайский залив). Нижнее течение реки, ниже по течению от места слияния с рекой Ибайзабал, известно как устье Бильбао.
Nervión (neɾˈβjon; ) is a river that runs through the town of Bilbao, Spain into the Cantabrian Sea (Bay of Biscay). Its lowermost course, downstream of its confluence with the Ibaizabal River, is known as the Estuary of Bilbao.
Именование
Несмотря на нынешнюю популярность этого названия на испанском языке, традиционным названием участка реки между устьем и Басаури, где сливаются Ибайсабал и Нервион, является Ибайсабал (что означает «широкая река» на баскском языке), согласно историческим данным, прослеживаемым с одиннадцатого по двадцатый век. Чарльз Фредерик Хеннингсен, путешествовавший по Стране Басков во время Первой Карлистской войны, называет реку в Бильбао Ибайсабал. Бильбаоский писатель Мигель де Унамуно (1864–1936) и бывший мэр Бильбао Хавьер Ибарра (1913–1977) также именуют её Ибайсабал. Геологические и гидрологические данные также подтверждают это.
История и экономика
С древних времен перевал Ордунья, соединяющий внутреннее плато Испании с долиной Нервион, оказывал значительное экономическое влияние. В Средние века он служил естественной границей между сеньорией Бискайи и графствами Кастилии, где взимались пошлины. На протяжении веков долина Нервиона была жизненно важным транспортным коридором для Бискайской области, а в 1870 году вдоль реки была проложена главная железнодорожная линия из Бильбао в остальную Испанию. Одновременно в Бильбао активно развивалась торговля, а его морской порт стал самым важным на северном побережье Испании. Деятельность порта полностью зависела от судоходной проходимости реки. В итоге инженер Эваристо Чуррука разработал масштабный проект, призванный решить давние проблемы судоходства на реке. Эстуарий разделял население Большого Бильбао: на Левом берегу располагались заводы (сталелитейные, металлургические и судостроительные) и их работники, а на Правом – жилые районы для владельцев заводов. Теперь, когда река Нервион утратила своё экономическое значение, судоходный участок реки приходит в запустение в пользу морского порта, что позволяет осуществлять городское развитие на берегах реки после вывода из эксплуатации тяжелой промышленности. Качество воды улучшилось благодаря проектам по очистке реки и закрытию наиболее загрязняющих предприятий.
Окружающая среда
После столетия интенсивной промышленной деятельности река, особенно её нижнее течение, была экологически мертвой, с уровнем кислорода на 20 процентов ниже нормы. Это сделало Нервион одной из самых загрязненных рек в мире. В 1990 году местные власти запустили план по исправлению ситуации, что привело к постоянному улучшению экологического состояния, и спустя 15 лет Нервион превратился в чистую реку, полную водной жизни.