Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Центр религиозных действий (ЦДД) является политическим и законодательным подразделением реформистского иудаизма в Соединенных Штатах. Центр религиозных действий работает под эгидой Комиссии по социальной деятельности реформистского иудаизма, совместного органа Центральной конференции американских раввинов и Союза реформистского иудаизма. Он был основан в 1961 году.
The Religious Action Center (RAC) is the political and legislative outreach arm of Reform Judaism in the United States. The Religious Action Center is operated under the auspices of the Commission on Social Action of Reform Judaism, a joint body of the Central Conference of American Rabbis and the Union for Reform Judaism. It was founded in 1961.
История
В соответствии с политическими и социальными интересами реформистского иудаизма, Центр религиозных действий сыграл ключевую роль в важных политических событиях американского движения за гражданские права, борьбе советских евреев, а также в продолжающемся гуманитарном кризисе в Дарфуре. В нем состоялось несколько встреч, на которых были заложены основы для различных законодательных актов, включая Акты о гражданских правах и Акты о праве голоса. Он также защищал участников марша за гражданские права, которые подвергались нападению полиции округа Колумбия. Помимо организации сообщества и прямой адвокации, Центр религиозных действий также является центром программ социальной справедливости для еврейской общины реформы. Семинар "Взято" дал тысячам молодых евреев возможность посетить Вашингтон и узнать о государственной политике и еврейских ценностях. В конце 1990-х годов Центр религиозных действий также организовал пасхальный седер для Далай-ламы. В рамках выходных студенты празднуют Хавдалу в мемориале Джефферсона. Раввин Дэвид Саперштейн служил в Центре религиозных действий с 1974 по 2015 год в качестве директора и главного юридического консультанта. В этой роли он был признан в 2009 году журналом Newsweek "самым влиятельным раввином в стране". 28 июля 2014 года президент Барак Обама назначил Саперштейна первым нехристианином на пост посла США по международной религиозной свободе. В декабре 2014 года назначение Саперштейна на этот пост было подтверждено Сенатом США. В январе 2015 года Саперштейна сменил в Центре религиозных действий раввин Йона Песнер. Песнер вырос в Нью-Йорке и служил раввином в Бостоне. В 2006 году он создал программу "Справедливые конгрегации", которая учит собраниям участвовать в межконфессиональной пропаганде вопросов социальной справедливости. Песнер продолжит занимать пост старшего вице-президента Союза реформистского иудаизма, который он занимает с 2011 года. Газета The Washington Post описала должность директора в Центре религиозных действий как "самое близкое к лоббисту американских евреев по вопросам, в основном не связанным с Израилем". Эти вопросы включают здравоохранение, тюремную реформу, равенство в браке и репродуктивную свободу, в то время как Песнер ожидает, что организация уделяет больше внимания расовым и экономическим различиям. В то время как Песнер будет представлять еврейскую общину в то время, когда опросы Gallup показывают, что еврейская лояльность к Демократической партии упала с 71% в 2008 году до 61% в 2014 году. В 2021 году глава ДК Движения восхода солнца призвала к устранению РАК, Национального совета еврейских женщин и Еврейского совета по связям с общественностью из коалиции по правам голоса из-за их связей с Израилем и поддержки сионизма. Sunrise DC извинился после того, как еврейские организации осудили отделение за антисемитизм.
Consistent with the political and social concerns of Reform Judaism, the Religious Action Center played a key role in important political events of the American civil rights movement, the struggles of Soviet Jewry, as well as the ongoing humanitarian crisis in Darfur. It hosted several meetings at which the groundwork for the various pieces of legislation, including the Civil Rights Acts and Voting Rights Acts, were laid. It also shielded civil rights marchers who were attacked by District of Columbia police. Aside from its community organizing and direct advocacy work, the Religious Action Center has also been a hub of social justice programming for the Reform Jewish community. The L'Taken seminar series has given thousands of young Jews the opportunity to visit Washington, D. C., and learn about public policy and Jewish values. The Religious Action Center also hosted a Passover seder for the Dalai Lama in the late 1990s. As part of the weekend, students celebrate Havdalah at the Jefferson Memorial. Rabbi David Saperstein served at Religious Action Center from 1974 to 2015, as director and chief legal counsel. In that role he was recognized by Newsweek in 2009 as "the most influential rabbi in the country". On July 28, 2014, President Barack Obama nominated Saperstein to be the first non Christian to hold the post of United States Ambassador at Large for International Religious Freedom. In December 2014, Saperstein's appointment to the post won U. S. Senate confirmation. In January 2015, Saperstein was succeeded at Religious Action Center by Rabbi Jonah Pesner. Pesner grew up in New York, and served as a congregational rabbi in Boston. He created "Just Congregations" in 2006, a program that teaches congregations to join in interfaith advocacy for social justice issues. Pesner will continue to serve as Senior Vice President of the Union for Reform Judaism, a post he has held since 2011. The Washington Post described the director position at Religious Action Center as being "the closest thing to being American Jews' lobbyist on mostly non Israel issues." Those issues have included health care, prison reform, marriage equality and reproductive freedom, while Pesner expects to increase the organization's focus on racial and economic disparities. while Pesner will represent a Jewish community at a time when Gallup polls show Jewish loyalty to the Democratic Party has dropped from 71% in 2008 to 61% in 2014. In 2021, the DC chapter of the Sunrise Movement called for the removal of the RAC, the National Council of Jewish Women, and the Jewish Council for Public Affairs from a voting rights coalition due to their Israeli ties and support for Zionism. Sunrise DC apologized after Jewish organizations condemned the chapter for antisemitism.