Введение
Тогуса (トグサ) – второй по значимости мужской персонаж в манге и аниме-сериале Масамунэ Широу «Призрак в доспехах». В «Стендалоне Комплекс», а также в оригинальном фильме «Призрак в доспехах» упоминается, что он самый молодой член Секции 9 и единственный, у кого есть семья. В большинстве случаев его озвучивает Коити Ямадера, а в игре Ghost in the Shell для PlayStation – Хиротака Сузуоки. Чин Хан исполнил роль Тогусы в фильме 2017 года. В отличие от других членов команды, Тогуса не подвергался кибернетическим модификациям – его называют «естественным человеком» (хотя у него есть кибермозг). Дайсуке Арамаки привел его в команду из Кеисичо, и Тогуса ценен за «его свежий взгляд, человеческую интуицию и аналитические способности, необходимые для расследования преступлений, связанных с киборгами».
Togusa (トグサ) is the second most prominently featured male character in Masamune Shirow's Ghost in the Shell manga and anime series. In Stand Alone Complex, as well as the original Ghost in the Shell film, it is stated that he is the youngest member of Section 9 and the only family man. His voice is provided by Kōichi Yamadera in most of his appearances, while Hirotaka Suzuoki provides his voice in the Ghost in the Shell PlayStation game. Chin Han portrayed Togusa in the 2017 film. Togusa has not undergone cybernetic replacement in some manner as he had been referred to as a natural (though he does have a cyberbrain). Brought to the team by Daisuke Aramaki from the Keishichō, Togusa is an asset for "his new perspective, human intuition and analytical skills for their investigation of cyborg crimes."
Концепция и создание
Секция 9 завербовала Тогусу за его превосходные навыки детективной работы, неподкупный идеализм и отсутствие кибернетических имплантов. Майор считал, что его присутствие привнесет в команду элемент разнообразия и непредсказуемости. Он питает слабость к старинным вещам, предпочитая револьвер Mateba более современным пистолетам. В манге он кибернетизирован, как и все остальные члены команды.
Дизайн
Согласно дизайнеру персонажей Хадзиме Шимомуре, он разрабатывал дизайн Тогусы, представляя его как доброго льва. Кроме того, Шимомура отмечает, что над ним было сложно работать, поскольку его изображение в манге выглядит искажённым.
Предыстория
Тогуса – 27-летний мужчина, женат и отец маленькой дочери. Во вселенной S.A.C. у него также есть сын. Личность Тогусы несколько различается в манге, фильмах и сериале. В манге он склонен быть очень эмоциональным и терзаемым чувством неудачи; в фильмах он более проницателен, но всё ещё осознаёт свою неопытность, а в "Stand Alone Complex" его личность представляет собой сочетание этих двух проявлений. Он также, как правило, самый эмоциональный и вспыльчивый: настолько возмущённый тем, что преступник совершил убийство прямо у него на глазах в эпизоде "Призрак в доспехах: S.A.C. 2nd GIG", что серьёзно ранил его и в итоге предстал перед судом. Он очень дружен с Бато, и, возможно, именно он раскрыл дело "Смеющегося человека". Его прошлое как честного детектива – одна из причин, по которой он был завербован (наряду с тем, что он семьянин), чтобы добавить в команду элемент разнообразия и непредсказуемости. Тогуса также единственный член Секции 9, не пришедший из армии, поскольку он из Секции 1, что временами заставляет его чувствовать неуверенность в своих силах. Он очень привязан к своему старомодному авторевольверу Mateba, предпочитая его стандартному Seburo M5 даже в полевых условиях, объясняя это тем, что он не может заклинить и что "шести пуль достаточно, чтобы справиться с задачей" – решение, которое периодически вызывает вопросы у остальных.
Призрак в раковине
Тогуса появляется в фильме 1995 года режиссёра Мамору Ошии в самом начале, в короткой сцене в фургоне наблюдения вместе с Бату, но его личность не раскрывается. Мы узнаём его позже, когда он ведёт бронированный фургон, пока майор Мотоко Кусанаги надевает полицейский бронекостюм в задней части. Он даёт понять, что недавно присоединился к группе, спрашивая майора, почему она запросила его перевод из полиции в Девятый отдел, на что майор отвечает, что подразделению необходимы разнообразные навыки и идеи, поскольку однородность равносильна смерти в их сфере деятельности. Полицейская интуиция Тогусы проявляется позже, когда он начинает подозревать нечто неладное, связанное с Шестой секцией, что в конечном итоге приводит к краже Мастера кукол.
Призрак в оболочке 2: Невинность
Действие GITS2 разворачивается спустя годы после событий первого фильма, где главным героем выступает холодный и бесчувственный Бато. Тогуса понимает, что Бато огорчен исчезновением майора Кусанаги, и в этом фильме он очень робкий.
Призрак в оболочке: автономный комплекс
В "Stand Alone Complex" несколько эпизодов, связанных с незаконно используемым устройством для прослушивания, называемым "Перехватчик", упоминают его прошлое в качестве детектива полиции и последующее зачисление в Секцию 9. Он практически единственный персонаж, помимо Бато, чья предыстория раскрывается в первом сезоне, поскольку остальные члены Секции 9 появляются лишь в отдельных эпизодах. Несмотря на это раскрытие, его имя так и не было названо. Он наименее модифицированный член Секции 9, хотя и способен успешно сражаться в ближнем бою с киборгами. У него есть только имплантированный кибермозг, как и у начальника Арамаки. Он с некоторой долей скептицизма относится к размыванию границ между человеком и машиной, но именно он получает самые серьезные ранения из-за своей человеческой природы. В манге он получает ранения и попадает в больницу после того, как оказывается рядом со взрывом бомбы. В "Stand Alone Complex" его ранят во время расследования, и он вслух задается вопросом, не стоило ли ему стать полноценным киборгом. Когда Арамаки забирают на допрос, Тогусу арестовывают и на некоторое время задерживают, после чего освобождают; утверждается, что Арамаки сделал это намеренно, чтобы оградить Тогусу от непосредственной опасности, учитывая, что у него есть семья и он уже однажды был на грани смерти. Позже он работает в охранной компании, которая служила его официальным прикрытием во время работы на правительство, и несколько месяцев не знает о судьбе остальных членов, фактически оставаясь в неведении из-за усиленного наблюдения; хотя такое поведение остальных членов Секции 9 кажется довольно странным. Учитывая их способность взламывать правительственные базы данных, не будучи обнаруженными, можно предположить, что им не составило бы труда обойти систему слежки и, следовательно, они могли бы предупредить Тогусу о выживании Секции. Их бездействие привело к тому, что Тогуса пережил небольшой психологический срыв и попытался убить одного из преступников в деле "Смеющегося человека", что могло бы поставить под угрозу его защиту. Он выражает некоторое пренебрежение к танкам Тачикама, не говоря уже о пристрастии Бато к одному из синих танков. Он пренебрежительно называет один из них "просто машиной", что вызывает возмущение Тачикам в ангаре Секции 9: один называет его фанатиком, а другой требует отозвать это заявление. Напряженные отношения продолжаются во "Втором Гиге", когда Тогуса и Тачикама отправляются на задание в заброшенный Токио, и этот неуклюжий танк в основном действует ему на нервы (прежде чем спасти его). Но, несмотря на неприязнь к разумным машинам, он не прочь проводить с ними свободное время; его замечают играющим в Отелло с одним из них (хотя Тачикама думал, что они играют в "Го" и пытается захватить ключевый камень, восклицая "Мат!", на что раздраженный Тогуса отвечает: "Это совершенно другая игра!"), ближе к концу эпизода.
Призрак в оболочке: S.A.C. Solid State Society
В фильме "Общество твердого состояния", действие которого происходит во вселенной САК, майор Кусанаги покинул Секцию 9, а Тогуса теперь возглавляет полевые операции. Секция 9 значительно расширилась в этом фильме, её штат насчитывает более 20 человек. Он заменил свой револьвер пистолетом Seburo M 10, хотя револьвер он носит в кобуре за спиной, а пистолет – в плечевой кобуре. Он также подвергся некоторой форме кибернетизации (однако не уточняется, какие именно части тела были кибернетизированы), и рассказал своей семье о работе в Секции 9. Его кибермозг был взломан, когда он пытался вывести дочь в безопасное место. Чтобы не допустить, чтобы его тело унесло дочь в ССС, он был вынужден предпринять попытку самоубийства с помощью револьвера, но майор его остановил. Позже он участвовал в штурме штаб-квартиры "Солид Стейт Сообщества". Он уничтожил один экзоскелет, а затем выполнял функции телохранителя Арамаки. Показано, что из-за того, что он теперь полевой руководитель Секции 9, он не может проводить столько времени с семьей, как раньше, что отражает распространенную в Японии проблему отчуждения между работниками и их семьями. Тогуса обсуждал с семьей возможность полной кибернетизации, чтобы повысить свои возможности для работы в Секции 9.