Введение
Самурай Мусо Гонносуке Кацуёси (夢想權之助勝吉) — самурай начала XVII века и традиционный основатель школы корю джодзюцу, известной как Синто Мусо-рю (神道夢想流/神道無想流). Он сражался в двух дуэлях с легендарным фехтовальщиком Миямото Мусаси, хотя факт проведения второй дуэли вызывает споры.
Musō Gonnosuke Katsuyoshi (夢想權之助勝吉) was a samurai of the early 17th century and the traditional founder of the Koryu school of jojutsu known as Shintō Musō ryū (神道夢想流/神道無想流). He engaged in two duels with the legendary swordsman Miyamoto Musashi, although the second duel's occurrence is disputed.
Традиционное происхождение
Мусо Гонносуке Кацуёси родился в семье самураев, и, как и многие другие известные самураи и основатели боевых искусств, утверждал, что его род восходит к семье, существовавшей в классический период самурайства. Предполагается, что его семья происходит от Кисо Кандзи Но Тайю Какумэй, вассала знаменитого самурайского генерала Минамото Ёсинаки. Говорят, что первоначальная фамилия Гонносуке была Хирано, и в молодости он использовал имя Гонбэй. В отличие от своего будущего соперника, Миямото Мусаси, Гонносуке не стал ронином (самураем без господина) из-за поражения в битве, как это утверждается о Мусаси в битве при Секигахаре, а отправился в путешествие как воинский паломник, чтобы отточить мастерство в поединках и изучить различные школы боевых искусств. Это была распространенная традиция, называемая муша-шугё, и многие самураи, стремящиеся к совершенствованию боевых навыков, часто совершали подобные путешествия. Мусаси, вероятно, воевал на стороне проигравших в битве при Секигахаре в 1600 году и с тех пор был ронином, самостоятельно занимаясь муша-шугё.
Ранняя жизнь на дороге
В "Наследии Синто Мусо-рю" (densho) 伝書 содержится письменное наследие школы, а также список бывших глав школы, включая основателя, и перечень техник дзёдо. В нем также перечислены несколько учителей Мусо Гонносуке в боевых искусствах, одним из которых, согласно записям семьи Макабэ, был Сакурай Осуми-но-Ками, лейтенант Макабэ Хисамото (прозванный Они Дому), который, в свою очередь, был учеником основателя Касуми Синто-рю Кендзюцу. Гонносуке также проходил обучение в школе Тэнсин Сёден Катори Синто-рю, основанной Иизаса Чоисай Иэнао, и, по разным источникам, обучался либо в Касима Синто-рю, либо в Касима Синдэн Дзикисинкагэ-рю. Помимо владения кэном (мечом), он научился обращаться с бо (длинным посохом), нагинатой (древковым оружием), яри (копьем) и различным другим оружием. В конечном итоге Гонносуке получил звание мэнкё – полную лицензию, дающую право обучать и развивать искусство, от Катори Синто-рю. Вскоре после завершения обучения в Катори Синто-рю, Гонносуке отправился в странствия по Японии с несколькими последователями, как ронин, постоянно ища противников для поединков и одновременно обучая избранных мастерству владения мечом. Утверждается, что он победил многих выдающихся воинов Японии и оставался непобежденным, пока не встретил ронина Миямото Мусаси.
Его первый дуэль с Миямото Мусаси
Первый из двух легендарных поединков между Мусаси и Гонносуке предположительно состоялся между 1596 и 1614 годами. Ученые спорят о времени и месте фактического поединка, и некоторые даже сомневаются в том, что он вообще имел место. Однако суть истории повествует о том, как Гонносуке, к тому времени уже очень известный и высокомерный фехтовальщик, однажды столкнулся с Мусаси и без церемоний вызвал его на дуэль. Мусаси принял вызов, и Гонносуке, обнажив меч, немедленно бросился в атаку. Мусаси легко уклонился от удара и приступил к блокировке меча Гонносуке, используя свой длинный и короткий меч в крестообразном захвате (джуджидоме). В «Анналах Нитен» (Niten ki), традиционном источнике информации о Миямото Мусаси, приводится эта версия первого поединка: «Когда Мусаси находился в Эдо, пришел человек по имени Мусо Гонносуке, искавший противника. Гонносуке был вооружен бокуто (деревянным мечом). У Мусаси в тот момент был лук, но он тут же взял палку, чтобы встретить Гонносуке. Гонносуке даже не поклонился и сразу напал. Мусаси сбил его одним ударом. Гонносуке, потерпев неудачу, ушел». Детали поединка остаются предметом споров и до сих пор не ясны. В версии, представленной в «Кайджо моногатари», Гонносуке и Мусаси встречаются в Акаси, а не в Эдо, и Гонносуке держит в руках длинный посох длиной в четыре шаку вместо деревянного меча. Утверждается, что Гонносуке ранее встречался с отцом Мусаси, Си́нмэном Мунисаем, экспертом в джитте, и потерпел от него поражение. Гонносуке свысока спросил Мусаси, владеет ли он таким же мастерством, как его отец, и использует ли он подобные приемы. Мусаси, как говорят, ответил: «Если ты видел технику моего отца, ты видел и мою», после чего Гонносуке напал на Мусаси и был побежден. Вопрос о том, какое оружие было использовано, также вызывает споры. Некоторые источники утверждают, что Гонносуке использовал длинный посох (бо), усиленный металлическими кольцами. Другие версии утверждают, что он использовал исключительно длинный деревянный меч, превышавший среднюю длину японского меча – более четырех шаку (около 121 см или 48 дюймов) вместо обычной длины бокуто, около 2,45 шаку (около 74 см или 29 дюймов). Оружие Мусаси также является предметом дискуссий. Одна из версий гласит, что он был вооружен лишь наполовину готовым бокуто, который он продолжал вырезать непосредственно перед началом поединка, и использовал его, чтобы сокрушить Гонносуке, не прибегая к крестообразному захвату, а лишь слегка ударив его по лбу, чтобы продемонстрировать свое превосходство в бою и подчеркнуть правильную дистанцию до противника, или мааи. Не ожидая такого легкого поражения, Гонносуке удалился в синтоистский монастырь, чтобы обдумать свое поражение.
Оторванность, джодзуцу и вторая дуэль
Гонносуке ушел в синтоистское святилище на горе Хоман в провинции Чикузен (современная префектура Фукуока), где ежедневно совершенствовал свое мастерство владения мечом, молился и совершал синтоистские очищающие ритуалы в течение 37 дней. Однако, также говорят, что он несколько лет странствовал, изучая другие боевые искусства в различных додзё, прежде чем оказался в этом синтоистском святилище. После одной из его регулярных (изнурительных) тренировок он рухнул от усталости и, по преданию, увидел видение божественного существа в обличье ребенка, который сказал Гонносуке: "Познай солнечный сплет своего противника круглым посохом". В другой версии видение явилось ему во сне поздней ночью. Он решил создать джо, намеренно длиннее обычной катаны того времени – 128 см против общей длины меча около 100 см – и использовать эту длину в бою в своих интересах. Опираясь на свой значительный опыт обращения с копьем, длинным шестом, нагинатой и мечом, Гонносуке разработал серию техник джо для противодействия и победы над фехтовальщиком. Вероятно, он также разработал техники, направленные на фирменный X-блок Мусаси. Исход второй дуэли, или даже сам факт ее проведения, достоверно неизвестен. Школа владения джо, основанная им, утверждает, что Гонносуке, теперь вооруженный джо, победил Мусаси, используя превосходную длину джо, чтобы держать мечи Мусаси вне досягаемости и тем самым лишить его возможности эффективно применять технику в форме буквы Х. Гонносуке одержал верх над Мусаси, но пощадил его, чтобы отплатить за милость, оказанную в первой дуэли. Вне школ владения джо утверждение о том, что Мусаси когда-либо был побежден Гонносуке, отрицается, особенно школами фехтования, которые утверждают, что Мусаси никогда не проигрывал в дуэли. К этому утверждению обычно относятся скептически, поскольку за пределами школы владения джо нет никаких свидетельств о том, что вторая дуэль вообще состоялась. Другая версия гласит, что Мусаси и Гонносуке зашли в тупик, и поединок закончился вничью, поскольку никто не мог сделать ход, не открыв себя для удара.
Поздние годы жизни и наследие
История продолжается после второй дуэли. Гонносуке, проведя еще несколько лет в пути, часть времени с новым другом Мусаси в качестве секунданта, в конечном итоге обосновался в Фукуоке, после того как клан Курода попросил его обучить избранных воинов своим техникам джо. С течением времени оригинальный набор техник джо, к тому времени расширенный новыми приемами со времен дуэли Гонносуке с Мусаси, стал известен как Синто Мусо-рю (иногда транслитерируется как Синдō Мусо-рю). Современный Синто Мусо-рю пережил как окончание эпохи активных сражений в Японии при сёгунате Токугава, так и американский запрет на боевые искусства, введенный после Второй мировой войны; сейчас это международное боевое искусство. Память Мусо Гонносуке чтится в синтоистском святилище, воздвигнутом Симидзу Такадзи, одном из самых известных практикующих Синто Мусо-рю (дзёдока) до своей смерти в 1978 году.
Источники для Мусо Гонносуке
Настоящее происхождение Гонносуке неизвестно; его качества и различные подвиги, как и у многих мастеров боевых искусств и других известных самураев того времени, были преувеличены и/или сконструированы более поздними историками. Ряд традиционных основателей рю, школ боевых искусств, приписывают божественные вдохновения или видения, а в некоторых случаях даже обучение мифическими существами. Одним из примеров является знаменитый самурай Минамото но Ёсицунэ, которого, как утверждается, обучал тэнгу – волшебное существо из японской мифологии, некоторые из которых обладали обширными знаниями об оружии и боевых искусствах. Самый ранний известный источник, упоминающий первую дуэль, – «Кайдзё Моногатари». Запись в «Кайдзё Моногатари» была сделана в 17 веке, но точная дата оспаривается. Автор Кэндзи Токицу датирует «Кайдзё» 1666 годом, а автор Уэйн Муромото – 1629 годом. Другой источник – «Хончо Бугэй Шодэн» (или «Хончо Бугэй Кодэн»), написанный около 1716 года. Источники согласны с основной сутью истории: Гонносуке сразился с Мусаси и потерпел поражение, после чего отступил и разработал свои техники работы с дзё. Утверждение о том, что Мусаси был побежден в повторном поединке, можно рассматривать как позднюю выдумку историков, симпатизирующих Гонносуке, поскольку в источниках, касающихся Мусаси, нет упоминаний о его поражении. Однако то же самое можно сказать и о последователях Мусаси, которые могли удалить все упоминания о его поражении, чтобы сохранить его репутацию. Еще одно упоминание о первой дуэли содержится в «Нитэн Ки», составленном последователями Мусаси спустя годы после его смерти. Известен лишь один источник, упоминающий повторный поединок. Это свиток, который сейчас хранится в святилище Цукуба в префектуре Ибараки, хотя достоверность его содержания вызывает сомнения, отчасти из-за отсутствия других известных источников, подтверждающих его.
Мусо Гонносуке в популярной культуре
Вымышленная версия Мусо Гонносуке и его дуэли с Мусаси фигурирует в романе Эйдзи Йошикавы «Мусаси». В видеоигре «Mortal Kombat: Deadly Alliance» утверждается, что мастер Бо Рай Чо помог Гонносуке разработать стиль джодзюцу после его поражения от Мусаси. Бо Рай Чо использовал стиль джодзюцу в играх «Mortal Kombat: Deception», «Mortal Kombat: Armageddon» и «Mortal Kombat: Deadly Alliance». Также говорится, что Гонносуке проиграл в своем первом турнире «Mortal Kombat», и его душа была поглощена Шан Цунгом. В видеоигре для Wii «Samurai Warriors: Katana» Гонносуке изображен как главарь бандитов, который часто использует подручных, чтобы те выдавали себя за него, чтобы остаться в живых. Победив его, игрок позже встречает Гонносуке, который изменился, и они оба решают объединиться, чтобы победить Миямото Мусаси в дуэли. Гонносуке также помогает игроку победить группу пиратов, вторгшихся в маленький городок, и игрок должен также победить Гонносуке в рамках первого испытания «Бамбукового испытания». Мусо Гонносуке также появляется в манге «Vagabond», где он заявляет о себе как о «Первом бойце под небесами», используя иероглифы на своей спине (возможно, игра слов с его фамилией, так как используются иероглифы Тенка Мусо). Позже Гонносуке присоединяется к Ино Тадааки и Сасаки Кодзиро в их пути к мастерству владения мечом, обещая стать мастером меча, равным своим двум ученикам. Внешне он носит боевую раскраску под глазами и владеет копьем.
Сноски
Второй. * Этот X-образный блок называется jūmonji (букв. крест) и является фундаментальной техникой стиля Нитен Ити-рю Мусаси. При применении джумонджи важно учитывать, какой из двух мечей расположен сверху. Это существенно повлияет на выбор подходящей контрмеры.