Введение
Индоиранские языки (также известные как индоиранские языки или, в совокупности, арийские языки) представляют собой крупнейшую и юго-восточную ветвь индоевропейской языковой семьи. Они включают в себя более 300 языков, на которых говорят около 1,5 миллиарда человек, преимущественно в Южной Азии, Западной Азии и частях Центральной Азии. Общий реконструированный праязык всех языков этой семьи называется протоиндоиранским, также известным как общий арийский, который, по предположениям, был распространен примерно в конце 3-го тысячелетия до нашей эры в районе евразийской степи, граничащем с рекой Урал на западе, Тянь-Шанем на востоке (где индоиранцы заняли территорию, ранее принадлежавшую культуре Афанасево), и Трансоксианой и Гиндукушем на юге. Три ветви индоиранских языков — индоарийская, иранская и нуристанская. Ранее выделялась четвёртая независимая ветвь — дардская, однако современные исследования в основном относят дардские языки к архаичным членам индоарийской ветви. Области распространения индоиранских языков простираются от Европы (рома́ни) и Кавказа (осетинский, татский и талышский) до Месопотамии (курдские языки, горани, курманджийский диалектный континуум), восточной Анатолии (заза) и Ирана (персидский), на восток — до Синьцзяна (сариколи) и Ассама (ассамский), а на юг — до Шри-Ланки (сингальский) и Мальдивских островов (мальдивский), с ветвями, достигающими Океании и Карибского бассейна, где распространены фиджи-хинди и карибский хиндустани соответственно. Кроме того, крупные диаспоры носителей индоиранских языков существуют в северо-западной Европе (Великобритания), Северной Америке (США, Канада), Австралии, Южной Африке и регионе Персидского залива (ОАЭ, Саудовская Аравия). Согласно данным Ethnologue, насчитывается 312 различных языков, а Glottolog признает 320. Индоиранский язык с наибольшим числом носителей — хиндустани (хинди-урду).
The Indo Iranian languages (also known as Indo Iranic languages or collectively the Aryan languages) constitute the largest and southeasternmost extant branch of the Indo European language family. They include over 300 languages, spoken by around 1.5 billion speakers, predominantly in South Asia, West Asia and parts of Central Asia. The common reconstructed ancestor of all of the languages in this family is called Proto Indo Iranian, also known as Common Aryan, which is hypothesized to have been spoken in approximately the late 3rd millennium BC in an area of the Eurasian steppe that borders the Ural River on the west, the Tian Shan on the east (where the Indo Iranians took over the area occupied by the earlier Afanasevo culture), and Transoxiana and the Hindu Kush on the south. The three branches of the Indo Iranian languages are Indo Aryan, Iranian, and Nuristani. A fourth independent branch, Dardic, was previously posited, but recent scholarship in general places Dardic languages as archaic members of the Indo Aryan branch. The areas with Indo Iranian languages stretch from Europe (Romani) and the Caucasus (Ossetian, Tat and Talysh), down to Mesopotamia (Kurdish languages, Gorani, Kurmanji Dialect continuum), eastern Anatolia (Zaza) and Iran (Persian), eastward to Xinjiang (Sarikoli) and Assam (Assamese), and south to Sri Lanka (Sinhala) and the Maldives (Maldivian), with branches stretching as far out as Oceania and the Caribbean for Fiji Hindi and Caribbean Hindustani respectively. Furthermore, there are large diaspora communities of Indo Iranian speakers in northwestern Europe (the United Kingdom), North America (United States, Canada), Australia, South Africa, and the Persian Gulf Region (United Arab Emirates, Saudi Arabia). The number of distinct languages listed in Ethnologue are 312, while those recognised in Glottolog are 320. The Indo Iranian language with the largest number of native speakers is Hindustani language (Hindi Urdu).
Этимология
Термин индоиранские языки относится к спектру индоевропейских языков, распространённых в южноазиатском регионе Евразии, от Индийского субконтинента (где говорят на языках индийской группы, также называемой индоарийской) до Иранского нагорья (где говорят на языках иранской группы). Эта группа также известна как арийские языки, поскольку они являются языками, на которых говорили арийские народы, при этом термин "арийский" представляет собой этнокультурное самоназвание древних индоиранцев. Однако в настоящее время западные учёные избегают использования термина "арийский" после Второй мировой войны из-за негативных коннотаций, связанных с арийством.