Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Amazing Engine – серия книг ролевых настольных игр, изданных TSR, Inc. с 1993 по 1994 год. Это была универсальная ролевая система, и каждое издание использовало одни и те же минималистичные общие правила, описанные в Amazing Engine System Guide, однако каждая книга мира представляла собой совершенно иной сеттинг или жанр. Дэвид "Зеб" Кук был автором разработки правил игры.
Amazing Engine was a series of tabletop role playing game books that was published by TSR, Inc. from 1993 until 1994. It was a generic role playing game system each publication employed the same minimalist generic rules, as described in the Amazing Engine System Guide, but each world book had an entirely different setting or genre. David "Zeb" Cook was credited with the design of the game rules.
История
В 1993 году TSR прекратила производство большинства своих ролевых игр, включая Gamma World, Marvel Super Heroes и Basic Dungeons & Dragons, и вскоре после этого заменила их новой универсальной игровой системой через Amazing Engine System Guide (1993). Amazing Engine задумывался как простая система для начинающих, и TSR начала издавать книги мира после основного справочника, каждая из которых предлагала различные игровые окружения. Faerie, Queen, and Country – волшебная викторианская Англия с неожиданным поворотом. Магия и феи реальны. Включает в себя постер-карту. Галактос Барьер – космическая опера в стиле «Звёздных войн» (за исключением того, что вместо «Силы» здесь используется «музыка»). Kromosome – биопанк, использующий как традиционный кибернетический имплантат, так и генетический материал животных. Magitech – встреча Dungeons & Dragons и Земли. Фэнтези, смешанное с современным миром. По сути, каким был бы мир, если бы магия существовала, а эльфы, гномы и другие существа были рядом. Metamorphosis Alpha to Omega – постапокалиптическая научная фантастика с высокими технологиями и мутантами, основанная на Metamorphosis Alpha. Once and Future King – король Артур живёт в 4485 году нашей эры. Космические полёты, боевые доспехи. Tabloid! – пародийный комедийный мир, где вы репортёры сенсационной газеты, подобной тем, что показаны в фильме «Люди в чёрном». Как и в фильме, всё это правда. Монстр Лох-Несса – инопланетянин, Элвис жив и здоров и так далее.
In 1993 TSR ended production on most of its role playing game lines, including Gamma World, Marvel Super Heroes, and Basic Dungeons & Dragons, and replaced these soon after with a new universal game system via the Amazing Engine System Guide (1993). Amazing Engine was intended as a simple system for beginners, TSR began publishing setting books after the initial rulebook, each of them using various play environments. For Faerie, Queen, and Country Magical Victorian England with a twist. Magic and Faeries are real. Includes poster map. The Galactos Barrier Space opera a la Star Wars (except that instead of "the Force" it is called music). Kromosome Biopunk using both traditional cyberware and genetic materials from animals. Magitech Dungeons & Dragons meets Earth. Fantasy mixed with the contemporary world. Basically, how the world would be different if magic were real and elves, dwarves, etc. were around. Metamorphosis Alpha to Omega Post apocalyptic science fiction with high technology and mutants based on Metamorphosis Alpha. Once and Future King King Arthur lives in 4485 AD. Space flight, combat armor. Tabloid! A spoof comedy world where you are reporters for a sensationalist newspaper like the ones referenced in the film 'Men In Black'. Also like the film, it's all true. The Loch Ness monster is an alien, Elvis is alive and well etc.